На данный момент каталог доступен по пути /catalog/.
И в хлебных крошках показывается, как первый уровень от главной:

При этом разделы каталога показываются на том же уровне, что и сам каталог. Например раздел Рюкзаки доступен по пути /backpaks/.
И в хлебных крошках она показывается также как первый уровень от главной (а не как дочерняя для каталога):

Нужно ли делать, чтобы разделы каталога, показывались как подстраницы каталога в url-ах и хлебных крошках?
Например для раздела Рюкзаки, нужно ли делать чтобы он был доступен по пути /catalog/backpacks/ и в хлебных крошках показывался по пути: Главная > Каталог > Рюкзаки?
Насколько я знаю, поисковики уменьшают вес страницы с каждым уровнем вложенности в url-ах. Но теоретически это можно исправить задав для них приоритет через robots.txt.