Request: dark mode for the web app

Source: 63 in-app feedback submissions and 4 support tickets.

Raw ask: "I work at night and the white background is painful."

Triage note: high volume, low strategic weight. Needs a design token audit before it can be estimated.