Fixed a missing separator between project and task names in breadcrumbs in cross-project Board and Calendar views