Card Mirroring / Views on Cards

It'd be real nice to have something like "view cards" as simple transformations, mirrors, or mappings of some "backing card" so that the ideas or whatever that cards represent can be worked through different flows or whatever in different contexts but still be linked so there's not a need for tedious manual updating and that. Thanks