The Android widget seems to show the name of each task in a raw format, meaning {color: #abcdef | ...} tags are shown as text, but not rendered, taking up a lot of space.
Similarly, code in a task's name is rendered as a numeric string, instead of the actual text within.
Would be nice if this could be fixed, preferably by rendering these styles in the widget, but omitting them would work as well.
Via Quire Android
Hi, Our team would like to double-check the full task name text you input. Please share one or more examples of the full text for the task names that are not rendering correctly. This will help our team troubleshoot the issue more effectively. Thank you.
Golda, Jul 18, 2024
Hi Golda, example for rendering issue with color tag (the topmost in the above screenshot):
{font-family: Poppins | {color: #36a816 | **THEOļ½ZUS**} schreiben}
and an example for the number string (bottom-most in the screenshot):
`FG-2024-06` Designauftrag FlexGeo
coderic, Jul 18, 2024
Hi, This issue has been fixed in the latest update. Please update the mobile app to version 10.50 and try again. Let me know if the issue persists or if you have any questions. Thank you.
Golda, Aug 1, 2024
Hello Golda, thank you for the response. The names now do show without the weird numbers/the color tags, but they do look different to how they are within the app, i.e. the two examples above now show in plain white text, no code block or green coloring in the widget. Is this intended?
coderic, Aug 1, 2024
Hi, Tasks with code blocks will be displayed as plain text in the mobile app and widget. However, the task with color shall be displayed with its color both in the mobile app and widget. Our team is already working on this issue. We will inform you when this issue is fixed. Thank you.
Golda, Aug 1, 2024
Hi, The issue with task colors not displaying correctly in the widget has been resolved. Please update your mobile app to version 10.52. If you have any questions, feel free to let me know. Thank you.
Golda, Aug 16, 2024
I'm using version 10.41. Screenshot is attached.

coderic, Jul 16, 2024
Hi, Unfortunately, I couldn't reproduce the issue with the task name color not rendering in the Android widget. Could you please share a screenshot and let us know the version of the Quire mobile app you are using? Thank you.
Golda, Jul 16, 2024