Move task action toast popups

Often I delete old/obsolete tasks one by one, but not in bulk (so can't multiselect them), was also appearing for other action that don't remember now and it is quite annoying toast info is actually covering part of dropdown, sometimes even making it unable to go directly into "More >"

Would be nice if it could be moved somewhere more into left/right of screen or that dropdown has higher z-index to be opened over it.