It is also impossible to simply copy-paste formatting on sections text, it pastes without formatting, so I can't do big project cleanups anymore, especially it's color outside of palette

Hi,
This issue has been fixed in the latest update (Quire ver. 1673). Please reload your workspace and try again. Thank you.
Golda, 2025年2月19日
The same issue occurs with titles
Jason, 2025年2月18日
Hi @golda
Unfortunately for old custom styling it is not working, and is even worse - it wipes styling fully, attaching video.
Predefined colors are quite bad and I have like ~500 colored headers across organisations, I am not going to update all of them.
This should be solved like with {cr:#hexhex| \[WYSIWYG\]} for old custom
Grox, 2025年2月20日
Looks it was already altered and works fine for new WYSIWYG styling, just doesn't paste space if I copied with it.
Sadly doesn't work for old manual styling.
Grox, 2025年2月18日
Hi Grox,
I've passed your suggestion to the team. Stay tuned for future updates!
Vicky, 2025年2月20日
Hi Grox,
I will pass this to the Product Team and we will take care of this. I will keep you updated.
Vicky, 2025年2月18日