features · Mar 15, 2021
春季更新：你的生產力從這裡出發
最後更新：2026 年 5 月 29 日
TL;DR：Quire 的 2021 年春季版本：在已排序清單中可編輯任務路徑、以 Cmd-E 或 Ctrl-E 批次選取所有子任務、全螢幕模式、通知標記為已讀、以 1/2/3 鍵在樹狀圖／看板／時間軸之間切換、多標籤取消固定，以及 iPad 應用程式正式上線。這次更新以鍵盤快捷鍵為核心，完全符合重度 Quire 使用者的實際操作習慣。
時間過得真快，轉眼已是三月。在時間軸功能上線後，我們想和大家分享 2021 年第一季的成果。或許你早已發現了這些隱藏功能，但以防萬一，這裡整理了幾個你可能還沒注意到的更新 🚀
鍵盤優先的設計並非只是進階使用者的個人偏好。根據 Nielsen Norman Group 的研究，鍵盤快捷鍵等加速器能有效提升有經驗使用者的操作效率，這也是為什麼「彈性與效率」是 Nielsen 十大可用性啟發原則之一。本次更新的方向正是如此。
Quire 2021 年春季更新總覽
| 更新項目 | 功能說明 | 啟用方式 |
|---|---|---|
| 可編輯任務路徑 | 在已排序／分組的清單中新增任務時可設定主任務 | 建立任務時直接於列中操作 |
| 批次選取子任務 | 選取主任務下的所有子任務（含隱藏中的任務） | 點選主任務後按 Cmd-E 或 Ctrl-E |
| 全螢幕模式 | 隱藏側邊欄與標籤列，專注於工作 | 專案下拉選單或 Cmd-./Ctrl-. |
| 標記為已讀 | 清除通知圓點，無需開啟任務 | 右鍵點選任務，選擇「標記為已讀」 |
| 1/2/3 檢視快捷鍵 | 在樹狀圖、看板、時間軸間快速跳轉 | 按下 1、2 或 3（英文鍵盤） |
| 取消固定多個標籤 | 關閉目前標籤以外的所有子清單標籤 | 右鍵點選標籤，選擇「取消固定右側標籤」 |
| 原生 iPad 應用程式 | 專為 iPad 設計的多面板介面 | 從 App Store 下載 |
清單上的每項更新都對應到真實使用者回報的痛點。鍵盤快捷鍵的靈感尤其來自於觀察團隊中最重度的 Quire 使用者——他們鮮少用滑鼠，更偏好鍵盤——並以此為基礎優化介面。這個理念並不新鮮：Jakob Nielsen 針對專家級使用者介面的研究早在 1990 年代就提出了同樣的論點。
新增任務時如何編輯任務路徑？
任務清單的層級架構能幫助你拆解複雜目標，但有時候這個層級反而會造成困擾。當任務被分組顯示時，子任務會與主任務分開，使得新增任務變得更加不便。
現在，當你的任務清單在檢視模式中被分組、排序或篩選，或是在看板中查看所有任務而沒有可見的層級時，系統會顯示任務路徑，幫助你更直觀地掌握任務層級結構。
你可以點選 X 按鈕，移除新建子任務的直接主任務。
更多關於善用智慧篩選與排序功能的使用技巧。
如何快速選取主任務下的所有子任務？
當任務清單被分組或篩選時，要選取某個主任務下的整個樹狀結構往往很不方便。即使部分任務被設為暫緩任務或已完成而不顯示在樹狀圖中，你依然可以選取同一主任務下的所有任務並統一修改。
先點選主任務，然後在 macOS 上按 「Cmd」+「E」，或在 Windows 上按 「Ctrl」+「E」，即可選取該主任務下所有相關的子任務。
所有子任務——包括已設為暫緩任務、已完成以及已篩選的任務——都會一併被選取。
進一步了解暫緩任務的使用方式。
如何在 Quire 中使用全螢幕模式？
你知道可以用全螢幕瀏覽 Quire 的任務清單嗎？只需點選專案名稱旁的下拉選單，選擇 「進入全螢幕」，或在 macOS 上按 「Cmd」+「.」，在 Windows 上按 「Ctrl」+「.」。
若要退出全螢幕模式，將滑鼠移至專案名稱旁的圖示並點選，或再次按下進入全螢幕的相同快捷鍵即可。
Quire 通知的標記為已讀功能如何運作？
通知有時候真的讓人壓力山大，我們懂！😓 沒有什麼比那個提醒你任務有變更的橙色小圓點更令人焦慮的了。
現在，只要選取未讀任務，右鍵開啟快捷選單，點選 「標記為已讀」，橙色圓點就會消失。再見了，小圓點！ 👋👋👋
若要一次將多則通知標記為已讀，先點選第一個任務，按住 Ctrl 後點選其他任務，再右鍵開啟快捷選單，選擇 「標記為已讀」 即可。
如何在 Quire 的樹狀圖、看板與時間軸之間切換？
切換標籤
當一個專案有太多子清單時，你可以按下 「(」 和 「)」 在這些子檢視之間快速切換。請注意，此鍵盤快捷鍵僅適用於已固定的檢視。
若你使用的是其他語言的鍵盤，需切換回英文鍵盤才能使用此快捷鍵。
切換任務檢視
在 Quire 最新的重大更新中，同一個專案可以擁有三種不同的檢視：樹狀圖、看板與時間軸。當然，你需要一個快速切換的方式。只需按下 「1」、「2」、「3」 鍵，即可在三種檢視間來回切換。
取消固定右側標籤
如果你和我一樣是子清單重度使用者，你可能會為一個專案建立大量子清單，有時候反而迷失在自己的檢視中。當然，沒有人有時間一個一個取消固定子清單，對吧？最新更新讓你不必逐一選取，就能批次取消固定多個檢視標籤。
只需右鍵點選某個標籤，選擇 「取消固定右側標籤」，即可取消固定除目前檢視標籤以外的所有標籤。你也可以在取消固定不需要的標籤之前，先拖放調整標籤順序。
還有幾件事
如你所見，Quire 現已支援從 Todoist 匯入，也支援匯入 Asana 的優先級。沒有完美的工作管理軟體，但無論是什麼原因讓你來到 Quire，我們都非常感激你的到來，期待一起成就下一件大事！
從現有範本建立新專案時，任務狀態也會一併轉移： 善用 Quire 的範本功能，告別重複工作，把繁瑣的事交給我們。
一次邀請多位成員： 看到你的隊友們陸續加入 Quire，是我們最開心的事。在輸入邀請成員的對話框中，你可以用逗號分隔多個電子郵件地址，一次完成邀請！
效能穩定性： 過去兩個月，我們修復了數百個與錯誤及效能優化相關的問題！
原生 iPad 應用程式： 我們推出了史上首款原生 iPad 應用程式，支援多面板檢視。快到 App Store 下載最新版本吧！
希望你喜歡這次的 2021 年春季更新！我們迫不及待想和你分享 Quire 的下一個專案里程碑！我們知道你已經準備好用 Quire 實現夢想了！🏆🎉 歡迎在 Twitter、Instagram 和 Facebook 上與我們互動！❤️
