features · Jul 13, 2016

我們不是 Facebook,為什麼要按讚?

✦
AI 翻譯
· 查看英文版

Quire 收藏功能:愛心圖示顯示任務的按讚數

最後更新:2026 年 7 月 11 日

TL;DR

Quire 的收藏看起來像社群平台的「讚」,運作方式卻截然不同。收藏是個人的,標記的是對你重要的任務,而不是統計公開的認可;收藏極簡,點一下即可,毫無干擾;收藏也帶有低調的社交性,團隊仍可藉此把大家的注意力引向值得關注的工作。它重視的是專注,而非虛榮指標。

Quire 和 Facebook 有什麼共通點?那就是「讚」。

在 Quire,我們稱之為收藏。當然,你可以為任務點個 ♥,並為它累積的 23 顆 ♥ 感到自豪,但更重要的是,這是一種輕鬆看到對你重要的任務的方式。完全屬於你個人。

換句話說,當你想專注於少數только對你重要、只有你在意的任務時,就為它們點個 ♥。

接下來,我們進一步來看看收藏:

一個小小的「這很重要」的訊號,作用可不小。蓋洛普發現,只有大約三分之一的員工強烈同意自己在過去一週獲得了肯定,而收藏正是團隊低調地表揚優秀工作的方式之一。

為什麼收藏是個人的?

你可能會問,我們已經有優先級和標籤了,為什麼還需要收藏?答案就是:因為收藏是個人的。

任務的優先級或標籤,是專案中每位成員共用的。也就是說,團隊成員都可以查看、編輯、移除它們。但收藏不同,只有你自己擁有這些權限!簡單來說,它們就像你的個人書籤。

舉例來說,你有一兩項任務想在本週專注處理。你可以收藏這些任務,再篩選「我的收藏」來查看。如果希望這個檢視長期保留,不必每次重新選取,可以把它設為子清單。

Quire 任務清單,已套用「我的收藏」篩選

為什麼收藏很極簡?

你可能又會問,它和追蹤者有什麼不同?

使用追蹤者時,你通常會在同一個專案中盡量追蹤更多任務,好隨時掌握任務的所有動態。但有時你只想默默專注於少數幾項重要的任務。這一點,沒有人比收藏做得更好!

Quire 介面中極簡的收藏清單,幫助專注管理任務

收藏如何具有社交性?

當你想知道團隊的心向著哪裡時,收藏就能派上用場。

舉例來說,當你列出新 App 可能需要的所有功能,就可以請大家為清單投票。得票最高的功能,就是肯定要做的!

這裡值得一提的是 ♥ 和 ♡ 的差別。

實心愛心代表你喜歡這項任務,空心愛心則代表你不喜歡。兩種愛心旁邊的數字,都代表喜歡這項任務的人數。

Quire 任務收藏的實心與空心愛心,顯示團隊投票數

現在,你知道 ♥ 能做什麼了,而且它不只是好玩而已。

用一句話總結:收藏不只是「讚」,更重要的是專注於對你個人重要的少數任務。

希望你也喜歡 ♥。

另外,你隨時可以在「專案設定」中關閉這項功能。收藏是眾多低調卻實用的功能之一,想了解更多,請參閱〈20 個你應該知道的 Quire 隱藏功能〉。

收藏究竟是什麼樣的功能?

收藏看起來像「讚」按鈕,運作方式卻不同。以下三個特點讓它與眾不同。

收藏是… 代表什麼
個人的 標記對你重要的事,而不是公開的人氣數字
極簡的 點一下即可,沒有干擾,也沒有通知轟炸
低調社交的 在團隊中,仍可引導大家關注值得一看的工作

所以,Quire 並不想成為 Facebook。收藏的重點是專注,而非虛榮指標:讓你快速把自己重要的任務拉到最前面;當團隊有需要時,也能輕輕給予一點肯定,又不會把工作變成動態牆。

Quire Pro 新團隊首月免費歡迎優惠

常見問題

Quire 的收藏是什麼?

收藏就是 Quire 版本的「讚」,以愛心的形式顯示在任務上,讓你標記對自己重要的事項。

Quire 的收藏和優先級、標籤有什麼不同?

優先級和標籤由整個團隊共用,大家都能編輯。收藏則是個人的,只有你看得到。

在 Quire 中,如何專注處理已收藏的任務?

篩選「我的收藏」,就只會顯示這些任務,當你想專注於本週幾項重點時非常方便。

Quire 團隊如何以社交方式運用收藏?

請團隊成員為任務點愛心當作投票。愛心最多的勝出,數字則顯示有多少人喜歡。

Crystal Chen
Content writer, food lover, and aniholic.