features · Oct 5, 2015
Quire 101
Última atualização: 28 de julho de 2026
Duas ideias sustentam todo o Quire. Uma tarefa é a unidade básica de ação e um projeto é uma lista hierárquica de tarefas. Pode aninhar Sub-tarefas ilimitadas em qualquer tarefa, criar tarefas com um clique ou um atalho, mudar de projeto na barra lateral e encontrar tudo o que lhe foi atribuído em As Minhas Tarefas. Comece de graça.
Já somos simples q.b. e você certamente é esperto o suficiente, por isso isto não vai demorar. Mas todos merecem uma boa linha de partida, e aqui fica o guia básico a sério do Quire. Dois conceitos fazem quase todo o trabalho: a tarefa e o projeto. Perceba-os e o resto do Quire faz sentido.
Há uma razão para o Quire se basear no aninhamento e não numa lista plana. Segundo o PMBOK Guide do Project Management Institute, dividir um projeto em partes mais pequenas (uma estrutura analítica do projeto) é um dos alicerces do planeamento de qualquer coisa maior do que uma tarefa doméstica. O Quire transforma essa ideia no gesto diário de adicionar uma Sub-tarefa. Comecemos por aí.
O que é uma tarefa no Quire?
Uma tarefa é a unidade básica de ação no Quire. É uma coisa que precisa de concluir. Só isso.
Como se cria uma tarefa?
Clique em 
para criar uma tarefa.
Pode premir + ou Ctrl+Enter (Cmd+Enter no Mac) para adicionar uma tarefa junto a uma tarefa selecionada.
Como se cria uma Sub-tarefa?
Clique em 
para criar uma Sub-tarefa.
Eis a parte que conquista as pessoas: pode criar Sub-tarefas ilimitadas em camadas ilimitadas. Uma tarefa vaga como «lançar a newsletter» divide-se em «escrevê-la», «desenhá-la» e «agendá-la», e cada uma delas pode voltar a dividir-se. A coisa grande e assustadora passa a ser um conjunto de coisas pequenas e exequíveis.
Em cada tarefa, pode adicionar uma data limite, um colaborador, tags e muito mais. Pode também arrastar e largar qualquer tarefa ou Sub-tarefa sempre que a sua prioridade ou relação mudar.
Clique numa tarefa e o respetivo detalhe abre à direita. É aqui que adiciona descrições, deixa comentários e anexa ficheiros, para que tudo sobre essa tarefa fique num só lugar, em vez de espalhado por emails.
Há também uma forma mais rápida de se movimentar: os atalhos de teclado. Clique em Atalhos de teclado sob o ícone de Ajuda, no canto inferior direito, ou prima simplesmente F1 (Fn+F1 no Mac).
Se preferir acompanhar em vez de ler, o nosso webinar para iniciantes constrói um primeiro fluxo de trabalho de equipa a partir de um projeto vazio em cerca de uma hora.
Nesta sessão10:49 Compreender a hierarquia central do Quire: projeto, Tarefa, Sub-tarefa15:37 Construir o seu primeiro fluxo de trabalho23:32 Colaboração entre projetos27:28 Sublistas, Vista de Documento e Gráficos para a informação do projeto41:09 Dicas e truques
O que é um projeto no Quire?
Um projeto é uma lista hierárquica de tarefas. Pense nele como um conjunto de trabalho, com todas as suas tarefas (e respetivas Sub-tarefas) a viver juntas sob o mesmo teto.
Muda de um projeto para outro na barra lateral, depois de clicar em 
no canto superior esquerdo do ecrã.
Na barra lateral vê todos os seus projetos em Projetos, além de tudo o que lhe foi atribuído em As Minhas Tarefas. As Minhas Tarefas é a sua pilha pessoal em todos os projetos, para nunca ter de abrir seis projetos para encontrar as suas seis coisas.
Pode manter a barra lateral visível clicando no ícone de «fixar».
Como se cria um projeto?
Para criar um projeto, clique no «+» no topo da barra lateral. O mesmo menu permite também criar uma organização ou uma Pasta Inteligente quando estiver preparado para elas.
O que distingue o Quire de uma app de tarefas plana?
Se só usou aplicações de listas de verificação, eis o que o modelo de tarefas e projetos lhe dá e uma lista plana não consegue.
| Capacidade | Uma app de tarefas plana | Quire |
|---|---|---|
| Sub-tarefas | Um nível, se houver | Camadas ilimitadas |
| Vistas | Uma lista | Lista, Quadro, Cronograma, Tabela |
| Trabalho em equipa | Sobretudo a solo | Colaboradores, comentários, seguidores |
| Detalhe da tarefa | Um campo de nota | Descrição, comentários, anexos |
Resumindo: uma lista de verificação diz-lhe o que fazer, e o Quire mostra-lhe como o trabalho se encaixa. Essa diferença é todo o sentido de começar aqui.
Para onde ir depois do Quire 101?
Já sabe o suficiente para se aventurar: criar tarefas, aninhar Sub-tarefas, montar um projeto e encontrar o seu trabalho em As Minhas Tarefas. É a base sobre a qual tudo o resto assenta. Se começar de um projeto em branco parecer muito, os modelos do Quire dão-lhe um arranque mais rápido.
Quando quiser mais, a categoria Funcionalidades cobre os passos seguintes, do Quadro Kanban ao Cronograma e além, incluindo 20 funcionalidades escondidas do Quire que a maioria dos novos utilizadores nunca encontra. Abra um projeto real, adicione algumas tarefas e divida uma delas em Sub-tarefas. No momento em que uma tarefa grande se torna três pequenas, percebe porque é que o Quire funciona assim.
Perguntas frequentes
O que é uma tarefa no Quire?
A unidade básica de ação: uma coisa a concluir, com a sua própria data limite, colaborador, tags, descrição, comentários e anexos.
Como se cria uma tarefa e uma Sub-tarefa?
Clique no ícone de adicionar tarefa (ou prima + / Ctrl+Enter) para uma tarefa, e no ícone de adicionar Sub-tarefa para uma Sub-tarefa. As Sub-tarefas aninham-se em camadas ilimitadas.
O que é um projeto?
Uma lista hierárquica de tarefas. Muda de projeto na barra lateral, e As Minhas Tarefas reúne tudo o que lhe foi atribuído em todos eles.
Como se cria um projeto?
Abra a barra lateral com o ícone de menu e clique no «+» no topo. O mesmo menu cria também organizações e Pastas Inteligentes.
O Quire é gratuito para começar?
Sim. O plano grátis inclui tarefas, Sub-tarefas ilimitadas, projetos e as vistas principais, pelo que seguir todo este guia não custa nada.
Pode usar o Quire offline?
Sim. O Quire funciona 100% offline para tarefas e projetos, e as suas alterações sincronizam quando voltar a ligar-se.
