features · May 7, 2019

Nunca largue o teclado - Atalhos que realmente facilitam a sua vida

✦
Traduzido por IA
· Ver em inglês

Atalhos de teclado

Última atualização: 1 de outubro de 2026

TL;DR

Os atalhos de teclado do Quire permitem-lhe gerir um projeto inteiro sem o rato: crie uma lista de tarefas, adicione datas limite e colaboradores, reordene tarefas, controle o Quadro Kanban e salte pelo espaço de trabalho. Prima F1 (Fn+F1 no Mac) a qualquer momento para ver a lista na aplicação. Free em todos os planos.

Você está ocupado. Nós sabemos. E a viagem que a sua mão faz do teclado para o rato e de volta é uma pequena taxa que paga centenas de vezes por dia. O Quire tem um conjunto completo de teclas de atalho para que possa fazer a maior parte do que precisa sem nunca ter de esticar o braço.

Há também investigação real por trás disto, não é apenas uma questão de conforto. Segundo o Nielsen Norman Group, aceleradores como os atalhos de teclado tornam a interação mais rápida para utilizadores experientes, razão pela qual "flexibilidade e eficiência de uso" é uma das dez heurísticas clássicas de usabilidade. Os atalhos parecem mais lentos enquanto os está a aprender e depois, silenciosamente, tornam-no mais rápido para sempre. Prepare o seu teclado.

Que atalhos de teclado do Quire deve aprender primeiro?

Se só memorizar cinco, que sejam estes. Cobrem os movimentos que vai repetir o dia todo.

Ação Mac Windows
Adicionar uma tarefa Enter Enter
Adicionar uma sub-tarefa ⇧ + Enter Shift + Enter
Concluir uma tarefa ⌘ + / Ctrl + /
Adicionar um colaborador @ @
Adicionar uma data limite < <

Depois de estes se tornarem automáticos, o resto abaixo deixa de parecer uma lista para estudar e passa a ser um simples gesto.

Como se cria uma lista de tarefas com o teclado?

Primeiro que tudo: precisa de tarefas antes de ter um projeto. Uma nota sobre a notação: no Mac, o Quire agora mostra cada modificador da mesma forma que o próprio macOS, como símbolos. Assim, a coluna Mac usa ⌘ para Command, ⌥ para Option, ⌃ para Control e ⇧ para Shift, enquanto a coluna Windows escreve as teclas por extenso.

Ação Mac Windows
Adicionar uma tarefa Enter Enter
Adicionar uma sub-tarefa ⇧ + Enter Shift + Enter
Adicionar rapidamente uma tarefa ao nível superior T T
Recuar uma tarefa enquanto escreve o seu nome Tab Tab
Voltar a movê-la um nível para fora ⇧ + Tab Shift + Tab
Terminar a adição de tarefas Esc Esc
Editar o nome de uma tarefa F2 ou ⌥ + ↵ F2 ou Alt + ↵
Transformar uma tarefa numa secção, ou vice-versa ⌘ + S Ctrl + S
Transformar uma tarefa num marco, ou vice-versa ⌃ + ⌥ + M Ctrl + Alt + M
Eliminar uma tarefa ⌘ + Delete Ctrl + Backspace ou Ctrl + Delete
Concluir uma tarefa ⌘ + / ou ⇧ + C Ctrl + / ou Shift + C
Abrir a lista de anulações ⌘ + Z Ctrl + Z

Enquanto escreve o nome de uma tarefa, Tab e ⇧ + Tab movem-na para dentro e para fora um nível, para que possa esboçar um esquema inteiro sem parar para arrastar nada.

Como se adicionam detalhes e se reordenam tarefas com o teclado?

Depois de as tarefas existirem, vai querer dar-lhes detalhe e reorganizá-las na ordem certa. Teclas individuais tratam dos campos mais comuns, os mesmos atalhos que lhe permitem escrever enquanto pensa em vez de parar para clicar em botões.

Ação Mac Windows
Adicionar uma data limite < <
Adicionar um colaborador @ @
Auto-atribuir a tarefa selecionada ⌃ + M Ctrl + M
Atribuir uma tag # #
Definir a prioridade ! !
Mudar o estado ? ?
Mover uma tarefa para outro projeto > >
Abrir o menu de contexto da tarefa selecionada ⌃ + ↵ Shift + F10, ou a tecla Menu

E para mover tarefas ou copiá-las:

Ação Mac Windows
Mostrar IDs das tarefas e breadcrumbs ⌥ ou I I
Mover tarefa(s) para cima ou para baixo ⌥ + ↑ ou ⌥ + ↓ Ctrl + ↑ ou Ctrl + ↓
Tornar uma tarefa sub-tarefa de outra ⌃ + P Alt + P
Cortar tarefa(s) selecionada(s) ⌘ + X Ctrl + X
Copiar tarefa(s) selecionada(s) ⌘ + C Ctrl + C
Colar tarefa(s) ⌘ + V Ctrl + V
Selecionar várias tarefas ⇧ + ↑ ou ⇧ + ↓ Shift + ↑ ou Shift + ↓
Selecionar todas as sub-tarefas de uma mesma tarefa principal ⌘ + E Ctrl + E

Como se navega pelo quadro e pelo espaço de trabalho?

O teclado não fica só na lista. Também pode controlar o Quadro Kanban e saltar entre áreas do espaço de trabalho.

Os atalhos de zoom aqui são os mais recentes do grupo: fazer zoom para sair de uma tarefa focada foi recentemente reatribuído para Shift + Esc, e agora funciona da mesma forma em todas as plataformas.

Ação Mac Windows
Adicionar rapidamente uma tarefa da lista para uma sublista ^ ^
Criar uma sublista L L
Mover tarefa(s) para cima ou para baixo numa coluna ⌥ + ↑ ou ⌥ + ↓ Ctrl + ↑ ou Ctrl + ↓
Mover tarefa(s) entre colunas ⌥ + ← ou ⌥ + → Ctrl + ← ou Ctrl + →
Fazer zoom numa tarefa na exibição em árvore Z Z
Recuar o zoom um passo A A
Fazer zoom para sair de uma tarefa focada ⇧ + Esc Shift + Esc
Recolher ou expandir um grupo de tarefas por nível ← ou → ← ou →
Recolher ou expandir todos os níveis de uma vez ⇧ + ← ou ⇧ + → Shift + ← ou Shift + →
Expandir ou recolher o nível selecionado O O
Deslocar lateralmente no Quadro e no Cronograma ⌃ + ⇧ + ← ou → Ctrl + Shift + ← ou →
Alternar entre exibições dentro do Cronograma e do Calendário ⌃ + ⇧ + ↑ ou ↓ Ctrl + Shift + ↑ ou ↓

Para adicionar descrição, comentar ou mencionar pessoas:

Ação Mac Windows
Adicionar ou editar a descrição da tarefa D ou ⌃ + D D ou Ctrl + D
Comentar numa tarefa selecionada C C
Mencionar um membro na descrição ou num comentário @ @
Referir uma tarefa na descrição ou num comentário # #
Citar o texto selecionado na sua resposta ⌃ + Q Alt + Q

E para navegar pelos painéis e pela barra de filtros:

Ação Mac Windows
Saltar da lista de tarefas para a barra de filtros ⇧ + Tab Shift + Tab
Navegar pelo espaço de trabalho Tab ou ⇧ + Tab, depois ← ou → Tab ou Shift + Tab, depois ← ou →
Saltar para a barra de menu inferior (selecione várias primeiro) Tab Tab
Escolher uma opção na barra de menu inferior ← ou → ← ou →

E para os painéis, exibições e pesquisas que de outro modo teria de procurar com o rato:

Ação Mac Windows
Abrir ou ocultar o painel de detalhes Space Space
Abrir ou ocultar uma barra lateral não fixada ] ]
Alternar entre separadores ( ou ) ( ou )
Alternar a exibição das tarefas 1 a 6 1 a 6
Abrir ou fechar As Minhas Tarefas = =
Pesquisar tarefas e comentários S S
Pesquisa rápida entre projetos, membros e mais ⌘ + B Ctrl + B
Entrar ou sair do ecrã inteiro ⌘ + . Ctrl + .
Imprimir tarefas ⌘ + P Ctrl + P
Mostrar todos os atalhos no Quire F1 F1

Pronto para deixar o rato de lado?

Escolha três atalhos da tabela "aprender primeiro" e use apenas esses numa sessão de trabalho. Não tente memorizar a folha toda de uma vez; essa é a forma mais rápida de não usar nenhum deles. Adicione um novo por dia e, numa semana, as suas mãos deixam de andar à procura.

Se quiser a referência completa, aqui está a folha de referência 😆. Os atalhos são apenas uma camada do que o Quire pode fazer, por isso dê uma vista de olhos às 20 funcionalidades ocultas do Quire que devia conhecer a seguir. Fique atento para mais novidades sobre o Quire.

Junte-se a mais de 100.000 equipas que usam o software de gestão de projetos Quire — registe-se gratuitamente

Perguntas Frequentes

Como se adicionam tarefas e sub-tarefas com o teclado?

Prima Enter para uma tarefa e Shift+Enter para uma sub-tarefa. Tab e Shift+Tab recuam e avançam o nível enquanto escreve, e Esc termina.

Que atalhos adicionam detalhes a uma tarefa?

Teclas individuais: < para uma data limite, @ para um colaborador, # para uma tag, ! para prioridade, ? para estado, d para descrição, c para comentar.

É possível gerir o Quadro Kanban com o teclado?

Sim. Mova cartões dentro de uma coluna com Alt + cima/baixo e entre colunas com Alt + esquerda/direita (Ctrl no Windows).

Onde está a lista completa de atalhos?

Prima F1 (Fn+F1 no Mac), ou abra Atalhos de Teclado sob o ícone de Ajuda. A folha de referência completa está no guia do Quire.

Os atalhos estão disponíveis em todos os planos?

Sim. Fazem parte do núcleo do Quire em todos os planos, incluindo o Free, sem nada a ativar.

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.