developers · May 11, 2026

Quire CLI ile Tanışın: Terminalinizden Proje Yönetimi

✦
Yapay zeka ile çevrildi
· İngilizce görüntüle

Quire Pano Görünümü'nün yanında Quire CLI çalıştıran bir terminal penceresi

Son güncelleme: 30 Eylül 2026

TL;DR

Quire CLI, Quire'ı terminalden yönetmek için geliştirilmiş bağımsız bir komut satırı aracıdır. npm veya Homebrew ile bir kez kurun, OAuth ile giriş yapın ve pipe ile bağlayabileceğiniz, betiklere ekleyebileceğiniz ve cron ile zamanlayabileceğiniz yapılandırılmış alt komutları (quire project list, quire task create, quire mine) çalıştırın. Quire'ı araç olarak çağıran Claude Code veya ChatGPT gibi yapay zekâ ajanları için tasarlanan Quire MCP sunucusundan farklı bir kategoridir. Zamanınızın çoğunu terminalde geçiriyor; hız, betiklenebilirlik ve öngörülebilir komutlar istiyorsanız CLI'ı seçin.

Quire kullanıcılarının çoğu işini tarayıcıda yapar. Web uygulaması; görsel planlama, sürükle-bırak alt listeler ve paydaş incelemeleri için doğru yüzeydir. Ama daha sessiz bir kullanıcı grubu da var (geliştiriciler, operasyon ekipleri, teknik PM'ler, zaten terminalde yaşayan herkes). Onlar için sadece üç görevi tamamlandı olarak işaretlemek üzere tarayıcı sekmesi açmak gereksiz bir yük gibi gelir. Quire CLI tam da bu kişiler için.

Bir yapay zekâ aracı değil; kendi dil modelini getirmiyor. git, gh veya aws ile aynı türden bir araç: zaten kullandığınız bir hizmete açılan yapılandırılmış bir komut satırı arayüzü. Her işlem, pipe ile bağlayabileceğiniz, betiğe ekleyebileceğiniz veya zamanlayabileceğiniz öngörülebilir bir komuta karşılık gelir. Bir kez giriş yapın; bir sonraki görev oluşturma ihtiyacınızda doğru Quire sekmesini aramak için akışınızı bölmezsiniz.

Aşağıda Quire CLI'ın ne olduğunu, nasıl kurulduğunu, bilmeye değer komutları ve kurulum süresini ilk haftada geri kazandıran beş örnek iş akışını açıkça bulacaksınız.

Quire CLI nedir?

Quire CLI (npm'de @quire-io/quire-cli, kurulduktan sonra quire), OAuth üzerinden Quire API ile konuşan tek bir çalıştırılabilir dosyadır.

Neler sunar:

  • Pipe ile bağlayıp betiklere ekleyebileceğiniz yapılandırılmış alt komutlara sahip, standart bir komut satırı aracı.
  • OAuth destekli. quire login komutunu bir kez çalıştırın; API anahtarlarıyla ya da hizmet hesaplarıyla uğraşmanıza gerek yok.
  • Çapraz platform. macOS, Linux, Windows; Node.js'in veya tek bir binary'nin çalıştığı her yer.
  • Quire API'ye doğrudan bir arayüz. Her CLI komutu gerçek bir API uç noktasına karşılık gelir; CLI'ın yaptığı hiçbir şey daha ince bir katmanın arkasında gizlenmez.

Quire MCP ile nasıl birlikte konumlanır:

  • Tasarım gereği yapılandırılmış. Komutlar yapılandırılmıştır (quire task create "Marketing_Q4" --name "Draft launch email"), bu yüzden betikler ve pipe'lar her çalıştırmada aynı sonucu alır.
  • Terminal başındaki insanlar için tasarlandı. Yapay zekâ ajanlarının sizin adınıza Quire'ı okuyup yazmasını istediğinizde Quire MCP sunucusu tam bunun için var. Farklı yüzey, farklı kitle.

Quire için neden bir CLI?

Havada kalan gerekçeler değil, üç somut neden.

Neden 1: Hız. Quire'ı açmak, doğru projeyi bulmak, doğru görevi bulmak ve "tamamla"ya tıklamak, en iyi günde bile 15 ila 20 saniye sürer. Zaten açık olan bir terminalde quire task complete <task-id> ise bir saniye sürer. Bunu, Quire'ı yoğun kullanan birinin gün içindeki otuz küsur dokunuşuyla çarpın; zaman farkı katlanarak büyür.

Neden 2: Betikler ve cron. CLI, otomasyonun yapı taşıdır. Sabah çalışan bir kabuk betiği gecikmiş görevlerinizi bir Markdown özetine çekebilir. Bir make weekly-status hedefi, bu hafta tamamlanan işleri tüm projelerde arayıp bir durum güncellemesi yazabilir. Bir cron görevi de sonucu her cuma saat 16:00'da Slack'e gönderebilir. Bunların hiçbiri bir sohbet penceresinden ya da web sekmesinden yapılamaz.

Neden 3: Şeffaf çıktı. Her CLI komutu ne yaptığını yazdırır. Az önce oluşturduğu görevin kimliğini, API'den gelen yanıtı, bir şey ters gittiyse hatayı görürsünüz. Gizli araç çağrıları yok; neyin oluştuğunu inceleme imkânı vermeyen "Bunları sizin için hemen oluşturuyorum" yanıtları yok. Paylaşılan bir çalışma alanına 40 görev girmek üzereyken bu görünürlük, işe yarayan bir araçla başınıza dert açan bir araç arasındaki farktır.

Quire CLI, Quire MCP sunucusu ve Quire REST API: hangisini kullanmalısınız?

Quire üç programatik yüzey sunar. İşe uyanı kullanın.

Yüzey En uygun kullanım Kim çağırır
Quire CLI Terminal kullanıcıları, kabuk betikleri, anlık komutlar, cron görevleri Komut yazan bir insan ya da çalışan bir kabuk betiği
Quire MCP sunucusu Quire'ı okuyup yazması gereken yapay zekâ ajanları Claude Code, Codex CLI, ChatGPT Connectors, Claude Desktop, Cursor, Perplexity ve diğer tüm MCP istemcileri
Quire REST API Sunucu tarafı entegrasyonlar, ağ kancaları, özel uygulamalar Arka uç hizmetiniz, bir n8n veya Zapier akışı, bir ağ kancası işleyicisi

MCP sunucusu ve CLI, kimlik doğrulamayı OAuth ile yapar. REST API ise erişim belirteçleri kullanır. Üçü de aynı veriler üzerinde çalışır ve aynı izinlere uyar; böylece herhangi biriyle oluşturulan bir görev diğerlerinde anında görünür.

Yapay zekâ tarafıyla ilgileniyorsanız Quire MCP kurulum rehberi, MCP sunucusunu Claude Code, ChatGPT veya uyumlu başka bir istemciye bağlamayı adım adım anlatıyor. CLI ve MCP birbirinin alternatifi değil, tamamlayıcısıdır.

Quire'ın MCP desteğinde diğer araçlarla nasıl kıyaslandığını mı merak ediyorsunuz? Tam karşılaştırma için 2026'da MCP Desteği Sunan Proje Yönetimi Araçları yazısına göz atın.

Quire CLI'ı kurmadan önce nelere ihtiyacınız var?

  • Terminalden yönetmek istediğiniz en az bir organizasyon ve proje içeren ücretsiz veya ücretli bir Quire hesabı.
  • Bir terminal: macOS Terminal, iTerm2, Windows Terminal veya herhangi bir Linux kabuğu.
  • Şunlardan biri: Node.js 18 veya üzeri (npm kurulumu için), Homebrew (macOS veya Linux) ya da GitHub Releases'tan tek dosyalık bir binary indirebilme imkânı.
  • localhost üzerinde OAuth geri çağrısı alabilme. Çoğu ağ buna izin verir. Bazı kurumsal VPN'ler engeller. quire login yönlendirmeyi beklerken zaman aşımına uğrarsa BT ekibinizden loopback yönlendirmelerine izin vermesini isteyin.

Quire CLI nasıl kurulur?

Quire CLI tek bir komut satırı binary'si olarak gelir. CLI'ları nasıl yönetiyorsanız ona uyan kurulum yöntemini seçin. GitHub README tüm seçenekleri listeler.

npm (çoğu kullanıcı için):

npm i -g @quire-io/quire-cli

Homebrew (macOS veya Linux):

brew install quire-io/quire/quire

Kurmadan deneyin:

npx @quire-io/quire-cli --help

Ya da GitHub Releases sayfasından tek dosyalık bir binary indirin.

Kurulumdan sonra tek seferlik OAuth girişini yapın. Bir tarayıcı sekmesi açılır, Quire'a giriş yapıp çalışma alanı erişimini onaylarsınız ve CLI belirtecini ~/.config/quire/credentials.json dosyasında (ya da mevcutsa işletim sisteminin anahtar zincirinde) saklar:

quire login
quire whoami

quire whoami hesabınızı yazdırıyorsa bağlantı tamam. Birkaç gerçek komut deneyin:

quire project list
quire task list "Marketing_Q4"
quire mine --all-orgs --json

Sekmeler arasında boğulmayı bırakıp işi teslim etmeye başlamak için ekip iş birliği aracı

Quire CLI neler yapabilir?

Alt komutların tamamı GitHub README içinde belgelenmiştir; ancak ilk gün bilmeye değer komutlar tek ekrana sığar.

quire login                                       # one-time OAuth setup
quire whoami                                      # confirm you are signed in
quire logout                                      # remove local credentials

quire project list                                # list your projects
quire task list "<project>"                       # list tasks in a project
quire task tree <task-id> --depth full            # recursive subtree view
quire task search "release notes" --mine          # search tasks (yours only)
quire task create "<project>" --name "Ship CLI v1" --due 2026-06-30
quire task complete <task-id>                     # mark a task done
quire mine --all-orgs --json                      # list your tasks across orgs

Her komut, tüm seçenekler için --help destekler. Çoğu, makine tarafından okunabilir çıktı için --json da destekler; aşağıdaki tüm örnek iş akışlarının temeli budur.

Kaynak Yaygın işlemler
Görevler Oluşturma, güncelleme, tamamlama, silme, taşıma, toplu oluşturma, tarih belirleme, atama, arama
Alt görevler ve alt listeler Oluşturma, listeleme, hiyerarşiyi düzenleme
Projeler Listeleme, oluşturma, güncelleme, arama, üyeleri yönetme
Yorumlar Ekleme, güncelleme, silme, listeleme (eklerle birlikte)
Etiketler ve durumlar Oluşturma, güncelleme, uygulama, listeleme
Belgeler Oluşturma, güncelleme, listeleme, içerik alma
İçgörüler Oluşturma, listeleme, özel alanları yönetme
Sohbetler Oluşturma, listeleme, mesaj gönderme
Organizasyonlar ve kullanıcılar Geçerli kullanıcıyı alma, organizasyonları listeleme, üyeleri listeleme

Her işlem bire bir bir Quire REST API uç noktasına karşılık gelir.

Örnek Quire CLI iş akışları nelerdir?

Kurulum süresini ilk haftada geri kazandıran beş küçük kalıp.

Günlük stand-up özeti

quire mine --all-orgs --json \
  | jq -r '.[] | select(.due == "2026-05-11") | "- [" + .name + "](" + .url + ") (" + .project + ")"'

Saat 9'da çalıştırın, Markdown çıktısını Slack'e ya da günlük durum belgesine yapıştırın. Ertesi sabah tek kelimeyle çalıştırmak için .zshrc dosyasına bir alias ekleyin:

alias standup='quire mine --all-orgs --json | jq -r "..."'

Toplantı notlarından toplu görev oluşturma

grep "^TODO:" ./meetings/2026-05-04-sync.md \
  | sed 's/^TODO: //' \
  | while read task; do
      quire task create "Marketing_Q4" \
        --name "$task" \
        --tag "from-monday-sync" \
        --due 2026-05-08
    done

On iki dakikalık pazartesi idari işi, tek bir kabuk döngüsüne iniyor. Bir Makefile'a koyun; aynı hedef, söz dizimini hatırlamanıza gerek kalmadan her pazartesi çalışsın.

Cron görevi: cuma günü gecikmiş görev özeti

0 17 * * 5  cd ~/work && /usr/local/bin/quire task search "overdue" --mine --json > friday.json

Bunu, JSON'u bir Slack ağ kancasına gönderen, bir Notion sayfası oluşturan ya da size e-postayla ileten bir takip betiğiyle eşleştirin. Veri tesisatını CLI halleder; ucuna ne ekleyeceğiniz size kalmış.

İçerik takvimi CSV'sini görevlere dönüştürme

tail -n +2 ./calendar/2026-Q2.csv \
  | while IFS=, read -r publish_date channel title; do
      quire task create "Content_Pipeline" \
        --name "$title" \
        --due "$publish_date" \
        --tag "$channel"
    done

Tek bir pipeline'da CSV'den görevlere. Satırları bir kaynak tanımlayıcısıyla da etiketlerseniz idempotent olur; bir çalıştırma ters giderse kolayca temizlersiniz.

Bir dosyadaki kimliklere göre görevleri tamamlama

cat finished_today.txt | xargs -n 1 quire task complete

Burada finished_today.txt, her satırda bir tane olmak üzere görev kimliklerinden oluşan basit bir listedir. Cuma 17:00'de aynı anda kapatmanız gereken sekiz iş varken ve her birine tarayıcıda tek tek tıklamak ceza gibi gelirken çok işe yarar.

Hangi Quire yüzeyi hangi işe uygun?

CLI, Quire'a açılan dört kapıdan biridir; diğer üçünün de kendi görevi var:

  • Terminalde yaşamıyorsanız web uygulaması. CLI'ın yaptığı her şeyi web uygulaması da yapar; CLI yalnızca zaten kabukta çalışan kişiler için daha hızlıdır.
  • Akıl yürütmeyi yapay zekâya bırakmak istediğinizde Quire MCP. İş "tıkanmış tüm projeleri bul ve hangisini üst kademeye taşımam gerektiğini söyle" olduğunda, bu yapay zekâya uygun bir iştir. Quire MCP sunucusunu Claude Code, Codex CLI, ChatGPT veya Claude Desktop'a bağlayın ve hangi araçların çağrılacağına modelin karar vermesine izin verin. CLI veri tesisatını, MCP ise akıl yürütmeyi üstlenir.
  • Sunucu tarafı entegrasyonlar için REST API. Ağ kancalarıyla tetiklenen ya da işlettiğiniz bir hizmette çalışan iş akışları için Quire REST API gözetimsiz çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

Bir kurulum notu: bazı kurumsal VPN'ler OAuth loopback yönlendirmelerini engeller. quire login yönlendirmede beklerse BT ekibinizden 127.0.0.1 geri çağrılarına izin vermesini isteyin.

Quire CLI için ipuçları ve en iyi uygulamalar nelerdir?

  • Yeniden kullanmak istediğiniz her şey için --json ve jq kullanın. Düz metin çıktı okumak için iyidir; JSON ise geri kalan her şey için. CLI komutlarının çoğu --json kabul eder.
  • Proje adlarını birebir tırnak içinde yazın. "Marketing_Q4" net bir addır; "pazarlamadaki proje" ise CLI'ın tanıdığı bir proje adı değildir. Proje adları büyük/küçük harfe duyarlıdır.
  • Toplu oluşturulan görevleri etiketleyin. --tag from-cli (veya --tag bulk-import-2026-05-11) eklemek, bir betik çalıştırması ters giderse görevleri bulup temizlemeyi çocuk oyuncağına çevirir.
  • OAuth girişini yeni makineler için kurulum betiğinize ekleyin. Temiz bir kurulumun ardından tek satırlık quire login && quire whoami, yeni bir dizüstü bilgisayarı 30 saniyede çalışır hâle getirir.
  • quire <command> --help çıktısını okuyun. Herhangi bir blog yazısından daha kısa ve daha doğrudur. Her alt komutun her seçeneği oradadır.
  • CLI'ı MCP sunucusuyla birlikte kullanın. Deterministik yarı (oluşturma, tamamlama, listeleme, arama) için CLI'ı, belirsiz yarı (önceliklendirme, özetleme, planlama) için MCP'ye bağlı bir yapay zekâ istemcisini kullanın. Aynı veri, birbirini tamamlayan iki yüzey.

Önemli çıkarımlar

2026'daki asıl ilginç değişim, yapay zekâ istemcilerinin projeleri yönetebilmesi değil. En çok proje yönetimi yapan kişilerin zaten güvendikleri bir araca sahip olması: terminal. Quire CLI onlara çalışma alanlarına birinci sınıf bir giriş noktası sunuyor; istemedikleri sürece araya hiçbir yapay zekâ girmiyor.

Terminalde yaşıyorsanız bu hafta kurun. Yukarıdaki örnek iş akışlarından birini sabah ya da cuma rutininize bağlayın. Kurulum beş dakika sürer. Getirisi ise Quire'ı kullandığınız sürece katlanarak artar.

İşin kendisi akıl yürütme olduğunda MCP sunucusu hâlâ doğru araçtır. İkisi rakip değil; aynı çalışma alanında birbirini tamamlayan yüzeylerdir.

Yeni ekipler için Quire Pro ilk ay ücretsiz hoş geldin teklifi

Sıkça Sorulan Sorular

Quire CLI nedir?

Quire CLI, Quire için bağımsız bir komut satırı aracıdır. npm, Homebrew veya bir binary ile kurun, quire login komutunu çalıştırın ve görevleri, projeleri ve belgeleri herhangi bir terminalden yönetin.

Quire CLI, Quire MCP sunucusuyla aynı mı?

Hayır. Quire CLI, komut yazan insanlar içindir. Quire MCP sunucusu ise Quire'ı araç olarak çağıran yapay zekâ ajanları içindir. Aynı veri, farklı kitle.

Quire CLI'ı kullanmak için geliştirici olmam gerekir mi?

Hayır. Bir terminal açıp iki komut çalıştırabiliyorsanız kullanabilirsiniz.

Quire CLI ile neler yapabilirim?

Görevleri listeleyip arayabilir, toplu oluşturabilir, tamamlayabilir, alt görevleri düzenleyebilir, projeleri ve üyeleri yönetebilir, yorum gönderebilir, belge oluşturabilirsiniz. Her Quire nesnesine erişilebilir.

Bunun yerine ne zaman MCP sunucusunu kullanmalıyım?

İş akıl yürütme gerektirdiğinde. Önceliklendirme, özetler, dağınık notları görevlere dönüştürme. Quire CLI ise deterministik yarı içindir.

Quire CLI cron görevlerinde çalışır mı?

Evet. --json çıktısını kullanın, cron ile zamanlayın, sonuçları ihtiyaç duyduğunuz her yere gönderin.

Ücretsiz bir katman var mı?

Evet. Quire'ın Free planı, ücretli planlarla aynı CLI erişimini sunar.

Quire çalışma alanınızı terminalden yönetmeye hazır mısınız?

Quire CLI'ı kurun: npm, Homebrew veya GitHub Releases üzerinden. Ücretsiz Quire hesabı, tam erişim, kredi kartı gerekmez.

Vicky
Marketer by day, Bibliophile by night.