features · Dec 8, 2021

Le Tableau Kanban imbriqué arrive : le Lot de tâches est là

Traduit par IA
· Voir en anglais

Tableau Kanban imbriqué de Quire avec des lots de tâches montrant des sous-tâches regroupées sous leurs tâches parentes

Dernière mise à jour : 20 juillet 2026

TL;DR

Le Tableau Kanban imbriqué de Quire regroupe les sous-tâches sous leur tâche parente directement sur le tableau, au lieu de les disperser en cartes isolées. Cette fonctionnalité s'appelle le Lot de tâches. Activez-la pour préserver votre hiérarchie en vue carte, désactivez-la pour un tableau plat. Disponible à partir du forfait Professional.

Depuis longtemps, les utilisateurs de Quire réclamaient une seule chose : que la liste de tâches imbriquée rencontre enfin le Tableau Kanban.

Vous construisiez un bel arbre de tâches dans la liste, puis basculiez sur le tableau pour piloter le travail, et regardiez la structure s'aplatir en un tas de cartes. Les relations soigneusement établies disparaissaient tout simplement de la vue. Aujourd'hui, ce n'est plus le cas.

Tableau Kanban imbriqué Quire - Laissez la liste de tâches infiniment imbriquée rencontrer le Tableau Kanban | Product Hunt

Qu'est-ce qu'un Tableau Kanban imbriqué ?

Si vous avez déjà touché à la gestion de projet agile, vous connaissez déjà le Kanban. Un tableau traditionnel visualise un projet sous forme de cartes réparties en colonnes, chaque colonne représentant une étape, et vous faites glisser les cartes vers la droite à mesure que le travail avance. C'est simple, visuel, et ça fonctionne.

La discipline qui sous-tend cette méthode est plus ancienne que le logiciel lui-même. Selon le livre Kanban de David J. Anderson, qui a adapté la méthode née dans les usines Toyota au travail intellectuel, l'habitude qui rend réellement un tableau utile consiste à limiter la quantité de travail en cours à la fois, pour que l'œil puisse suivre le flux.

Cela fonctionne bien tant que chaque carte est un pair des autres.

Cela s'effondre dès que votre travail comporte des parents et des enfants. Un tableau plat n'a aucun moyen de montrer que « rédiger la documentation API » et « relire la documentation API » appartiennent toutes deux à « lancement de l'API ». Elles flottent comme trois cartes sans lien, et le contexte construit dans la liste disparaît.

Quire est reconnu pour sa liste de tâches infiniment imbriquée, qui donne à un projet bien plus de contexte qu'une simple liste de choses à faire ne pourrait jamais en offrir. Le Tableau Kanban imbriqué transpose cette même hiérarchie sur le tableau, si bien que changer de vue ne signifie plus perdre la forme de votre projet.

À lire aussi : Les 15 meilleurs logiciels de gestion de projet avec Tableau Kanban (2026) — voyez comment le tableau de Quire se positionne face au reste du marché.

Comment activer le Lot de tâches dans Quire ?

Le Lot de tâches est l'interrupteur qui fait tout le travail. Activez-le et Quire regroupe les sous-tâches sous leur tâche parente en un seul « lot », si bien que vous ne perdez jamais de vue quelle tâche appartient à quel ensemble.

Le Lot de tâches est disponible sur les forfaits Professional, Premium et Enterprise. Le Tableau Kanban plat lui-même est gratuit sur tous les forfaits. Tous les détails se trouvent sur la page de tarification.

Tableau Kanban de Quire illustrant la fonctionnalité de lot de tâches avec des sous-tâches imbriquées

Activez l'option Lot de tâches dans le menu déroulant de l'icône Tableau, et chaque tâche se regroupe dans son propre nœud. Au lieu de détacher les sous-tâches de leurs parents, le tableau affiche désormais les relations qui les unissent. Vous continuez à travailler exactement comme dans l'affichage en liste, mais avec des cartes.

Lorsque vous faites glisser un lot de tâches vers une autre colonne, tout le lot se déplace ensemble. Par défaut, seule la tâche de premier niveau adopte la nouvelle propriété de colonne. Pour l'appliquer à tout le lot, maintenez la touche Alt enfoncée pendant le glissement.

Une fois la vue imbriquée terminée, désactivez Lot de tâches et votre tableau reprend une disposition plate. Rien ne change dans vos données sous-jacentes ; seule la façon dont le tableau les affiche est modifiée.

Logiciel de gestion des tâches qui décompose de grands objectifs en petites étapes faisables

Quand vaut-il mieux garder un tableau plat ?

Le Lot de tâches n'est pas toujours le bon choix. Parfois, un tableau plat est réellement préférable.

Pour un travail où chaque tâche est autonome et où son statut individuel est ce qui compte, le Tableau Kanban Quire plat offre une lecture plus claire.

Un pipeline éditorial où chaque article traverse les mêmes étapes, ou une file de support où chaque ticket est indépendant, ne tire pas grand avantage du regroupement. La relation parent-enfant n'y est tout simplement pas l'élément important.

Utilisez le Lot de tâches lorsque le travail forme une véritable arborescence, où une sous-tâche n'a de sens qu'aux côtés de son parent. Utilisez un tableau plat lorsque le travail est un ensemble de pairs progressant à travers les mêmes étapes.

Cet interrupteur existe précisément pour que vous n'ayez pas à vous engager définitivement dans une seule direction. (Si vous voulez l'argumentaire plus complet en faveur du maintien de la hiérarchie dans toutes les vues, nous l'avons développé dans l'article sur le concept imbriqué.)

Logiciel de gestion des tâches gratuit pour petites équipes — terminez la liste dès aujourd'hui

Prêt à regrouper votre tableau ?

Ouvrez un projet comportant de vraies sous-tâches, basculez vers la vue Tableau, et activez le Lot de tâches. La différence se ressent généralement dès la première minute, car vous pouvez enfin voir quelles cartes vont ensemble au lieu de le deviner. Pour la démonstration complète, consultez le Guide Quire.

Dites-nous si vous aimez regrouper votre liste de tâches autant que nous. Partagez vos impressions en commentaire ou tweetez-nous à @quire_io.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un Tableau Kanban imbriqué dans Quire ?

Un tableau qui regroupe les sous-tâches sous leur tâche parente au lieu de les disperser en cartes isolées. Quire appelle cette fonctionnalité le Lot de tâches.

Comment activer le Lot de tâches ?

Ouvrez la vue Tableau, cliquez sur le menu déroulant de l'icône Tableau, et activez le Lot de tâches. Désactivez-le pour revenir à un tableau plat.

Quel forfait inclut le Lot de tâches sur le tableau ?

Professional, Premium et Enterprise. Le Tableau Kanban plat est gratuit sur tous les forfaits.

Que se passe-t-il quand on déplace un lot vers une nouvelle colonne ?

Tout le lot se déplace ensemble, et seul le parent adopte la nouvelle propriété, sauf si vous maintenez Alt enfoncée pour l'appliquer à toutes les tâches du lot.

Quand un tableau plat est-il préférable ?

Lorsque chaque tâche est indépendante et que son propre statut compte plus que celui de son parent, comme une file de support ou un pipeline à une seule étape.

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.