features · Jun 17, 2021

Quire per Microsoft Teams: collabora in modo più smart con i tuoi colleghi

✦
Tradotto dall'IA
· Visualizza in inglese

Bot di gestione delle attività Quire integrato nei canali e nella chat di Microsoft Teams

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2026

TL;DR

L'integrazione con Microsoft Teams di Quire aggiunge un bot Quire ai tuoi canali, così puoi creare, assegnare, commentare, cercare e seguire le attività senza uscire dalla chat. Installa Quire dalla sezione Apps di Teams, accedi, collega un progetto e inizia a scrivere i comandi. Gratis con qualsiasi account Quire attivo.

Ecco una piccola tragedia fin troppo familiare. In un canale Teams si prende una decisione ("pubblichiamo la landing page venerdì"), tutti annuiscono e poi nessuno la trasforma in un'attività. Tre giorni dopo la pagina non è pronta e il thread in cui si era deciso è sparito nel nulla. Il lavoro e la conversazione sul lavoro vivevano in due posti diversi.

Microsoft Teams è dove molti team passano già la giornata. Secondo Microsoft, Teams ha superato i 300 milioni di utenti attivi mensili. Per molte aziende è diventato il luogo in cui si discute di lavoro, non solo un'app di chat. L'integrazione con Microsoft Teams di Quire colma il divario tra quella conversazione e il tuo elenco di attività reale.

Interagisci con un bot Quire direttamente nel tuo canale. Può aggiungere un'attività, assegnarla, commentarla, cercare nei tuoi progetti e tenere aggiornato il canale sulle modifiche, il tutto con una serie di messaggi interattivi. Tu resti nella chat e Quire resta aggiornato.

Cosa fa l'integrazione con Microsoft Teams di Quire?

In parole semplici, ti permette di usare Quire da Teams. Il bot si occupa delle azioni più comuni per cui altrimenti cambieresti scheda:

  • Crea attività direttamente da un messaggio, con i dettagli già compilati.
  • Assegna e commenta quelle attività senza aprire Quire.
  • Segui un progetto così il canale riceve una notifica sugli aggiornamenti.
  • Cerca le tue attività Quire dal campo del messaggio.

L'integrazione con Microsoft Teams è gratuita con qualsiasi account Quire attivo, su ogni piano. Ti servono solo un accesso Quire valido e un progetto da collegare.

Come si aggiunge Quire a Microsoft Teams?

L'impostazione richiede due clic, prima ancora di parlare con il bot.

  1. Vai alla sezione Apps di Microsoft Teams e cerca Quire.

    Sezione Apps di Microsoft Teams con il risultato della ricerca di Quire e l'opzione di installazione

  2. Fai clic sul logo di Quire e scegli Aggiungi per installarlo.

    Pulsante Aggiungi per installare l'app Quire nello spazio di lavoro di Microsoft Teams

Come si collega lo spazio di lavoro Quire a Teams?

Dopo l'installazione ottieni una chat individuale con il bot Quire, che ti guida nel collegamento del tuo account.

  1. Usa il pulsante per accedere al tuo account Quire oppure registrarne uno nuovo. Puoi anche scrivere "Login" e il bot mostrerà il pulsante.

    Pulsante di accesso del bot Quire nella chat diretta di Microsoft Teams

  2. Scegli a quale ambito di lavoro Quire vuoi che Teams abbia accesso, poi fai clic su Consenti.

    Finestra di autorizzazione per l'accesso di Quire all'ambito dello spazio di lavoro e ai permessi di Microsoft Teams

  3. Dopo aver collegato Teams alla tua organizzazione Quire, collega il progetto specifico a cui vuoi che Teams abbia accesso.

    Finestra per collegare un progetto Quire specifico a un canale di Microsoft Teams

Come si creano, seguono e cercano le attività da Teams?

Qui l'integrazione dimostra il suo valore. Tutto avviene nel campo del messaggio.

Crea un'attività. Scrivi "Aggiungi attività", fai clic sul pulsante Aggiungi attività, compila i dettagli e conferma. La tua attività finisce nel progetto Quire collegato.

Comando e modulo "Aggiungi attività" di Quire nel campo del messaggio di Microsoft Teams

Poi puoi visualizzare la nuova attività in Quire o aggiungere direttamente un commento, usando i pulsanti che compaiono.

Messaggio di conferma con la nuova attività Quire creata e le opzioni per visualizzarla o commentarla in Teams

Segui un progetto. Scrivi "Segui progetto" e scegline uno che il canale deve seguire. Ora tu e i tuoi colleghi ricevete una notifica in Teams ogni volta che il progetto Quire cambia, così il canale diventa un feed in tempo reale invece di un posto dove gli aggiornamenti vengono incollati a mano.

Comando "Segui progetto" di Quire che permette al canale Teams di iscriversi agli aggiornamenti del progetto

Cerca le attività. Fai clic sul logo di Quire nel campo del messaggio e scrivi il nome dell'attività che stai cercando.

Interfaccia di ricerca delle attività Quire avviata dal campo del messaggio di Microsoft Teams

Chiedi aiuto. Se dimentichi un comando, scrivi "help" e il bot elenca tutto ciò che l'integrazione con Microsoft Teams di Quire sa fare.

Menu di aiuto con tutti i comandi del bot Quire disponibili in Microsoft Teams

Pronto a collegare Quire e Microsoft Teams?

Se il tuo team lavora su Teams, installa Quire dalla sezione Apps, collega un progetto reale e prova a trasformare il tuo prossimo messaggio "dovremmo fare X" in un'attività concreta all'istante. La prima volta che una decisione diventa un'attività tracciata prima che il thread scompaia, capirai perché due minuti di configurazione valgono la pena.

Facci sapere cosa pensi dell'integrazione nei commenti o scrivici su Twitter a @quire_io 🏆.

Offerta di benvenuto di Quire Pro: primo mese gratis per i nuovi team

Domande frequenti

Cosa fa l'integrazione con Microsoft Teams di Quire?

Porta un bot Quire nei tuoi canali, così puoi aggiungere, assegnare, commentare, cercare e seguire le attività senza uscire dalla chat.

Come si aggiunge Quire a Microsoft Teams?

Apri la sezione Apps di Teams, cerca Quire, fai clic su Aggiungi, poi accedi al tuo account Quire tramite il bot.

L'integrazione è gratuita?

Sì. È gratuita con qualsiasi account Quire attivo. Ti servono solo un accesso Quire e un progetto da collegare.

Si possono creare attività da un canale Teams?

Sì. Scrivi "Aggiungi attività" nel campo del messaggio, compila i dettagli e l'attività finisce nel progetto Quire collegato.

Come resta aggiornato un canale su un progetto?

Scrivi "Segui progetto" e scegline uno. Da quel momento il canale riceve una notifica in Teams ogni volta che quel progetto Quire cambia.

Vicky Pham
Growth Marketer by day, Bibliophile by night.