features · Oct 13, 2025

QuireがPower BIと連携できるようになりました

✦
AI翻訳
· 英語版を見る

QuireからPower BIのダッシュボードへのデータの流れを示す、QuireとPower BIと連携の図

最終更新日:2026年9月30日

TL;DR

QuireをPower BIと連携すると、カスタムコネクター(QuirePowerBI_BETA.mezファイル)を通じて、QuireをPower BI Desktopのライブデータソースとして接続できます。プロジェクトとタスクのデータが構造化されたテーブルとして読み込まれるため、状態、作業負荷、計画と実績の比較、複数プロジェクトのポートフォリオのダッシュボードを作成できます。セットアップは4ステップです。info@quire.ioに.mezファイルを依頼し、Power BIのオプション→セキュリティでサードパーティ製コネクターを許可し、ファイルをDocuments\Power BI Desktop\Custom Connectorsに配置して再起動したら、データを取得→Quire (Beta)で接続します。Enterpriseプラン専用の機能です。

Quireのプロジェクトを見れば、何が完了したかがわかります。そして現在、ネイティブのレポート機能で、チームが抱く疑問のほとんどに答えられるようになりました。Insightとチャートは単一のプロジェクトを深く分析し、ダッシュボード表示は、運営するすべてのプロジェクトのポートフォリオの健全性、作業負荷、アクティビティをまとめて表示します。

これらの機能は、あえてQuireの外側のデータには手を伸ばしません。プロジェクトのデータを売上、サポートチケット、請求可能な作業時間と並べたレポートが必要になった時点で、それは複数データソースの領域であり、BIツールの出番です。

QuireとPower BIと連携すれば、この2つを直接つなげられます。プロジェクトとタスクのデータが構造化されたテーブルとしてPower BI Desktopに読み込まれるため、Power BIの全機能を使ってダッシュボードを作成し、同じレポート内でQuireのデータを他のあらゆるデータソースと結合できます。

BI市場におけるPower BIの地位は確立されています。Gartnerは毎年のアナリティクスおよびBIプラットフォームのマジック・クアドラントでMicrosoftを一貫してリーダーに位置づけており、Forresterも拡張アナリティクスおよびBIプラットフォームのWave評価で同様に高く評価しています。

Quireコネクターは、Microsoftがサードパーティのデータソース向けに公開しているカスタムコネクターと同じ方式を採用しています。署名済みの.mezファイル、OAuthベースの認証、そしてあらゆるDAXメジャーやビジュアルで利用できる構造化テーブル出力です。

Power BIと連携する機能は、Enterpriseサブスクリプションプラン専用です。詳しくは料金ページをご覧ください。

Quireのレポート業務:Power BI導入前と導入後

ワークフローのステップ 連携なし Quire + Power BI
レポートのデータソース Quireからスプレッドシートを手動でエクスポート コネクター経由でライブの構造化テーブルを読み込み
ダッシュボードの更新 毎回エクスポート、貼り付け、書式設定をやり直し コネクターを再読み込みするだけ
複数データソースの分析 Quireのデータを他のソースと手作業で統合 QuireのテーブルをPower BIの任意のデータソースと結合
可視化ツール エクスポート先ツールの機能に依存 Power BIのチャート機能とDAXをフル活用
レポートの範囲 Quireのデータのみ、プロジェクトまたはポートフォリオ単位 フィルター付きの複数プロジェクトのポートフォリオ

QuireとPower BIと連携することがなぜ重要なのですか?

Power BIは、タスクリストのままでは見えないパターンを浮かび上がらせます。これはプロジェクト管理におけるデータ分析で取り上げた変化と同じものです。Quireのデータをテーブルとして読み込めば、これまでスプレッドシートのエクスポートに開発作業を重ねなければ作れなかったようなレポートを作成できます。

主なユースケースは次の2つです。

  • Quireのデータを社内の既存BIレポートに組み込みたいプロジェクトマネージャー。コネクターがQuireをデータソースとして読み込むため、プロジェクトの進捗を売上、サポート、業務データと同じダッシュボードに並べられます。
  • 複数のプロジェクトを横断してレポートするチームリーダー。テーブルをフィルター、グループ化、結合して、ポートフォリオ全体の作業負荷の配分、計画と実績のパフォーマンス、傾向を追跡できます。

QuireのプロジェクトをPower BIと連携するにはどうすればよいですか?

QuireとPower BIの接続はシンプルで、数ステップで完了します。一度設定すれば、Quireのプロジェクトデータが自動的にPower BIに流れ込み、動的なビジュアルとレポートで進捗、パフォーマンス、傾向を分析できます。始める前に、必要な準備が整っていることを確認しましょう。

I. 前提条件

  1. Power BI Desktop
  2. Quireコネクターのベータ版ファイル:info@quire.ioへメールでご依頼ください。

Power BI Desktopおよびこのカスタムコネクターのセットアップは、Windows専用です。Power BI DesktopにはmacOS版がないため、macOSにはコネクターをインストールできません。

II. サードパーティ製コネクターを受け入れるようPower BIを設定する

  1. Power BI Desktopを開きます
  2. "File” > “Options and settings” > “Options” > “Security"を開きます 「オプションと設定」へのパスを示すPower BI Desktopのファイルメニュー

  3. データ拡張機能を“(Not recommended) Allow any extension to load without validation or warning”に設定します カスタムコネクターを許可するようデータ拡張機能を設定したPower BIのセキュリティオプション画面

III. Quireコネクターのベータ版ファイルをインストールする

  1. ドキュメントフォルダーに移動します
  2. Power BI Desktop\Custom Connectorsディレクトリを作成します(存在しない場合)
  3. QuirePowerBI_BETA.mezを 「Custom Connectors」 に貼り付けます
  4. 標準的なWindows環境では、ファイルの場所はC:\Users\YourName\Documents\Power BI Desktop\Custom Connectors\QuirePowerBI_BETA.mezになります。ドキュメントフォルダーが別の場所にある場合は、適宜読み替えてください。
  5. Power BI Desktopを再起動します。

IV. コネクターを使ってデータを取得する

  1. “Home” > “Get Data” > “More…”に移動します 「データを取得」オプションを示すPower BIのホームメニュー

  2. “Other” > “Quire (Beta) (Custom)”に移動するか、検索欄で「Quire」を検索します。 「その他」カテゴリにQuire Betaカスタムコネクターが表示されたPower BIの「データを取得」ダイアログ

  3. 「接続」を選択します

  4. まだPower BIを接続していない場合、またはトークンの有効期限が切れている場合は、接続を求められます。

  5. サインイン、または別のユーザーとしてサインインを選択します。 Power BIのQuireコネクターのサインインダイアログ

  6. Quire APIの認可ページが表示されます。

  7. データ取得を許可する組織を選ぶ場合は 「Specific organization or project」、アクセス権のあるすべてのデータを許可する場合は 「All organizations and projects」 を選択します。 組織とプロジェクトの選択肢が表示された、Power BI用のQuire OAuth認可ページ

  8. 「Allow」 をクリックして、Power BIに組織へのアクセスを許可します。

  9. 「接続」 を選択してデータの取得を開始します。 サインイン済みの状態を示すPower BIのQuireコネクター確認画面

  10. 分析したいプロジェクトを選択し、レポートに必要なデータテーブルを選びます。Raw Dataテーブルはリレーションシップを作成しにくいため、通常は不要です。レポート作成時には、通常のテーブルのほうが接続や整理が簡単です。 インポート可能なQuireのプロジェクトテーブルを表示したPower BIのナビゲーター

  11. 「読み込み」をクリックしてデータの取得を開始します。 選択したQuireのデータテーブルをインポートするPower BIナビゲーターの読み込みボタン

Quireのデータからダッシュボードを作成するにはどうすればよいですか?

Power BIのダッシュボード

データの準備ができたら、Power BIでダッシュボードの作成を始められます。データは扱いやすいように個別のテーブルに分かれています。使いたいテーブルのチェックボックスをオンにして、読み込みをクリックするだけです。

必要に応じて、ビジュアルを作成する前にデータを変換・整理し、レポートの目的に合わせて調整することもできます。

読み込み後、QuireのタスクデータがPower BIと同期されます。チームやプロジェクトのポートフォリオの規模によって、この処理には数秒から数分かかる場合があります。

データがPower BIに表示されたら、ダッシュボードの作成を始めましょう。右側のパネルにあるフィールドをチャート、テーブル、その他のビジュアルにドラッグ&ドロップして、プロジェクトをインタラクティブかつ深く把握できるビューを作成できます。

次のステップは?

チームですでに他のレポートにPower BIを使っているなら、info@quire.ioにQuirePowerBI_BETA.mezコネクターを依頼し、Documents\Power BI Desktop\Custom Connectorsに配置してPower BI Desktopを再起動し、最初のプロジェクトを読み込んでみましょう。ファイルさえあれば、4ステップのセットアップは数分で完了します。

この連携はEnterpriseプラン専用です。詳細は料金ページをご覧いただくか、info@quire.ioまでお問い合わせのうえ、Enterpriseへのアップグレードがレポートのニーズに合うかご相談ください。

Quireの新機能:ダッシュボード表示。チームが進めている仕事をひと目で確認

よくある質問

QuireとPower BIと連携すると何ができますか?

QuireをPower BIのデータソースとして接続し、プロジェクトとタスクのデータを構造化されたテーブルとして取り込みます。取り込んだデータは、そのままインタラクティブなダッシュボードで可視化できます。

QuireをPower BIに接続する前に何が必要ですか?

Power BI Desktop、Quireコネクターのベータ版ファイル(info@quire.ioにご依頼ください)、そしてサードパーティ製コネクターを許可するよう設定したPower BIが必要です。

Power BI用のQuireコネクターはどのようにインストールしますか?

.mezファイルをDocuments\Power BI Desktop\Custom Connectorsに配置してPower BI Desktopを再起動し、データを取得 → Quire (Beta) から接続します。

Quireのデータからどのようなダッシュボードを作成できますか?

プロジェクトの状態、作業負荷の配分、計画と実績のパフォーマンス、複数プロジェクトのポートフォリオビューなどです。テーブルデータを使ってPower BIで作れるものなら、何でも作成できます。

Power BIと連携できるのはQuireのどのプランですか?

Enterpriseプランに含まれています。詳細は料金ページをご覧ください。

Matthieu Duchemin
Software Engineer