Ecco l'Integrazione Power BI con Quire

Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026

Un progetto Quire mostra cosa è stato fatto, e gli strumenti di reportistica nativi ora rispondono alla maggior parte delle domande che i team si pongono. Insight e Grafici analizzano a fondo un singolo progetto, mentre la Vista Cruscotto aggrega portfolio salute attività, carico di lavoro e attività su tutti i progetti che gestisci.

Ciò che nessuno di questi strumenti fa, per scelta, è uscire da Quire. Quando un report deve affiancare i dati di progetto a ricavi, ticket di assistenza o ore fatturabili, entri nel territorio dell'analisi multi-origine: un lavoro per uno strumento di BI.

L'integrazione tra Quire e Power BI collega direttamente i due mondi. I dati di progetti e attività vengono caricati in Power BI Desktop come tabelle strutturate, così puoi creare cruscotti con tutte le funzionalità di Power BI e unire i dati di Quire a qualsiasi altra origine nello stesso report.

La posizione di Power BI nel mercato della BI è consolidata. Gartner colloca costantemente Microsoft tra i Leader del suo Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms, e Forrester assegna alla piattaforma un posizionamento analogo nelle sue valutazioni Wave sulle piattaforme di augmented analytics e BI.

Il connettore Quire segue lo stesso modello di Custom Connector che Microsoft documenta per le origini dati di terze parti: un file .mez firmato, autenticazione basata su OAuth e tabelle strutturate utilizzabili da qualsiasi misura DAX o visualizzazione.

L'Integrazione Power BI è riservata al piano di abbonamento Enterprise. Trovi maggiori informazioni nella nostra pagina dei prezzi.

Il flusso di reportistica di Quire: prima e dopo Power BI

Perché l'integrazione tra Quire e Power BI è importante?

Power BI fa emergere schemi che i semplici elenchi di attività nascondono, lo stesso cambio di prospettiva di cui parliamo in data analytics nel project management. Una volta caricati i dati di Quire come tabelle, puoi creare report che prima richiedevano lavoro di sviluppo sulle esportazioni dei fogli di calcolo.

Due esempi coprono la maggior parte dei casi d'uso:

• Un project manager che integra i dati di Quire nei report di BI già in uso in azienda. Il connettore carica Quire come origine dati, così l'avanzamento dei progetti compare accanto a ricavi, assistenza o dati operativi nello stesso cruscotto.
• Un team lead che crea report su più progetti. Le tabelle si possono filtrare, raggruppare e unire per monitorare la distribuzione del carico di lavoro, le performance pianificate rispetto a quelle effettive e le tendenze dell'intero portfolio.

Come si integrano i progetti di Quire con Power BI?

Collegare Quire a Power BI è semplice e richiede pochi passaggi. Una volta configurato, i dati dei tuoi progetti in Quire confluiranno automaticamente in Power BI, permettendoti di esplorare avanzamento, performance e tendenze con visualizzazioni e report dinamici. Prima di iniziare, assicurati di avere tutto il necessario.

I. Prerequisiti

1. Power BI Desktop.
2. File beta del connettore Quire: scrivi a info@quire.io per ricevere il file beta.

Power BI Desktop, e quindi questa configurazione del Custom Connector, è disponibile solo per Windows. Non esiste una versione macOS di Power BI Desktop in cui installare il connettore.

II. Configurare Power BI per accettare connettori di terze parti

1. Apri Power BI Desktop

2. Vai su "File” > “Options and settings” > “Options” > “Security"

3. Imposta Estensioni dati su “(Not recommended) Allow any extension to load without validation or warning”

III. Installare il file beta del connettore Quire

1. Apri la cartella Documenti
2. Crea la directory Power BI Desktop\Custom Connectors (se non esiste)
3. Incolla QuirePowerBI_BETA.mez in “Custom Connectors”
4. In un'installazione standard di Windows, il percorso del file dovrebbe essere C:\Users\YourName\Documents\Power BI Desktop\Custom Connectors\QuirePowerBI_BETA.mez. Se la tua cartella Documenti si trova altrove, adatta il percorso.
5. Riavvia Power BI Desktop.

IV. Usare il connettore per recuperare i dati

1. Vai su “Home” > “Get Data” > “More…”

2. Vai su “Other” > “Quire (Beta) (Custom)”, oppure cerca “Quire” nel campo di ricerca.

3. Scegli “Connect”

4. Se non hai ancora collegato Power BI o se il token è scaduto, ti verrà chiesto di collegarti.

5. Scegli Sign-in oppure Sign-in as a different user.

6. Si aprirà la pagina di autorizzazione della Quire API.

7. Scegli “Specific organization or project” per selezionare l'organizzazione da cui autorizzare il recupero dei dati, oppure “All organizations and projects” per autorizzare tutti i dati a cui hai accesso.

8. Fai clic su “Allow” per concedere a Power BI l'accesso alla tua organizzazione.

9. Scegli “Connect” per avviare il recupero dei dati.

10. Seleziona il progetto da analizzare, poi scegli le tabelle di dati utili per il tuo report. La tabella Raw Data in genere non serve, perché è meno comoda per creare relazioni. Le tabelle normali sono più facili da collegare e organizzare quando costruisci i report.

11. Fai clic su “Load” per avviare il recupero dei dati.

Come si crea un cruscotto con i dati di Quire?

Quando i dati sono pronti, puoi iniziare a creare un cruscotto in Power BI. I dati sono organizzati in tabelle separate per renderne l'uso più semplice. Seleziona le caselle delle tabelle che ti interessano e fai clic su Load.

Se serve, puoi trasformare o ripulire i dati prima di creare le visualizzazioni, per adattarli meglio alle tue esigenze di reportistica.

Dopo il caricamento, i dati delle attività di Quire si sincronizzano con Power BI. A seconda delle dimensioni del team o del portfolio di progetti, l'operazione può richiedere da pochi secondi a diversi minuti.

Quando i dati compaiono in Power BI, puoi iniziare a costruire il cruscotto. Trascina i campi dal pannello di destra in grafici, tabelle e altre visualizzazioni per ottenere una vista interattiva e ricca di spunti sui tuoi progetti.

Qual è il passo successivo?

Se il tuo team usa già Power BI per altri report, richiedi il connettore QuirePowerBI_BETA.mez a info@quire.io, copialo in Documents\Power BI Desktop\Custom Connectors, riavvia Power BI Desktop e carica il tuo primo progetto. Con il file a disposizione, la configurazione in quattro passaggi richiede pochi minuti.

L'integrazione è riservata al piano Enterprise. Consulta la pagina dei prezzi per tutti i dettagli, oppure scrivi a info@quire.io per capire se il passaggio a Enterprise è adatto alle tue esigenze di reportistica.

Domande frequenti

Cosa fa l'integrazione tra Quire e Power BI?

Collega Quire come origine dati a Power BI, così i dati di progetti e attività arrivano come tabelle strutturate, pronte da visualizzare in cruscotti interattivi.

Cosa serve prima di collegare Quire a Power BI?

Power BI Desktop, il file beta del connettore Quire (richiedilo a info@quire.io) e Power BI configurato per consentire i connettori di terze parti.

Come si installa il connettore Quire per Power BI?

Copia il file .mez in Documents\Power BI Desktop\Custom Connectors, riavvia Power BI Desktop e collegati da Recupera dati → Quire (Beta).

Che tipo di cruscotti posso creare con i dati di Quire?

Stato del progetto, distribuzione del carico di lavoro, performance pianificate vs effettive e viste di portfolio multi-progetto. Tutto ciò che puoi costruire in Power BI con dati in tabella è a tua disposizione.

Quale piano di Quire include l'Integrazione Power BI?

È inclusa nel piano Enterprise. Tutti i dettagli nella pagina dei prezzi.