milestones · Dec 17, 2025

Quire 2025 年度回顧:充滿靈感與升級的一年

✦
AI 翻譯
· 查看英文版

Quire 2025 年度回顧,展示主要功能發佈與產品更新

最後更新:2026 年 7 月 29 日

TL;DR

2025 年,Quire 推出七項升級,幫助團隊更快把想法落實為行動。包括用來記錄和討論工作的文件與聊天群組、呈現進度的圖表、一鍵建立專案的範本、標示重要期限的專案里程碑,以及負責自動化與報告的 n8n 整合和 Power BI 整合。文件與聊天群組在所有計劃中均可免費使用。

2025 年竟然已經過去了?前一刻,我們還在一邊喝咖啡一邊構思功能,轉眼就在發佈更新,回顧這充滿進步、協作,還有一些驚喜的一年。🚀

當用戶不斷帶來啟發、好奇心,還有一點點咖啡因過量,時間自然過得特別快。如果要用一句話總結 2025 年,那就是:你們分享想法,我們把它們做出來,團隊協作也變得更順暢。🥳

先交代一下背景:2025 年,專案管理工具市場被各種主打 AI 的產品擠得滿滿的。

Microsoft 的 Work Trend Index 指出,知識工作者不是缺工具,而是被工具淹沒;Atlassian 的 State of Teams 調查從團隊協作的角度,也得出相同結論:多數團隊表示「工具已經夠多,我們需要的是更少會令資訊散失的地方」。

Quire 2025 年的產品規劃,正是針對這個現象而設。每項功能都在你現有的工作空間內解決協作上的摩擦,而不是要你再學一個新應用程式。

以下是 2025 年推出的所有功能一覽,以及可以深入了解的位置:

功能 作用 類型
文件 讓整個團隊一起編輯和分享腦力激盪與長篇計劃的地方 協作
聊天群組 專案內的對話,讓問題和更新緊貼著工作 協作
圖表 把任務清單變成視覺化進度,輕鬆看出瓶頸與成果 視覺化
範本 由現成藍圖開始專案,毋須重建結構 專案設定
專案里程碑 標示重要期限和檢查點,所有人都能在時間軸上看到 追蹤
n8n 整合 毋須自訂程式碼,自動完成跨應用程式的重複步驟 自動化
Power BI 整合 把 Quire 數據輸送到儀表板,用於 KPI 追蹤和趨勢分析 分析

Quire 2025 如何讓想法與對話匯聚一處?

Quire 文件

每個大專案都由一點靈感開始。2025 年,我們希望確保這些靈感不會消失。文件成為腦力激盪的真正家園,想法可以在這裏成長、演變,最終找到可依循的計劃。再也不用面對散落的筆記、被遺忘的便利貼,或是埋沒在某人收件箱裏的半成品計劃。

Quire 聊天群組

你構想的一切,現在都可以集中記錄在同一個空間,並輕鬆與團隊分享。聊天群組則成為保持動力的地方。快速提問、小小澄清或最後一刻的更新,都可以留在專案之中,不會消失在沒人查看的對話串裏。

文件與聊天群組攜手填補了「有人提出想法」與「有人真正動手去做」之間的空隙。

文件和聊天群組適用於所有訂閲級別。更多資料請參閱我們的價格頁面。

Quire 圖表在 2025 年如何改變進度追蹤?

Quire 圖表

追蹤進度可能很複雜,但看見進度不應該如此。這正是圖表成為我們 2025 年重點的原因。把任務清單化為色彩豐富、清晰易懂的視覺圖像,幫助團隊快速掌握專案進展、發現潛在瓶頸,並為那些可能被忽略的成果喝采。

進度檢討變得更短、更有成效,也有趣得多。親眼看著專案一步步成形的滿足感難以取代,而圖表每星期都幫助團隊實現這一點。(圖表在 2026 年 1 月迎來了一位擅長數據的夥伴:請參閱洞察檢視模式,在你的任務之上取得 BI 式的摘要。)

如需 Quire 圖表的逐步使用教學,請瀏覽我們的指南。

範本與專案里程碑如何加快專案起步?

Quire 範本

過去展開新專案是一個繁瑣的過程,你要一次又一次重複建立相同的步驟。2025 年,範本改變了這一切,啟動專案幾乎瞬間完成。無論是產品發佈、活動還是行銷推廣,團隊現在都可以由一份藍圖開始,直接投入行動。

如需瀏覽所有 Quire 範本,請前往我們的範本頁面。

Quire 專案里程碑

專案里程碑讓一切更清晰。重要時刻、關鍵期限和專案標記,忽然間全隊都看得見。它們不只是提醒,更成為鼓舞士氣的檢查點。

專案里程碑達成時,那個小小的菱形圖示變成藍色?純粹的滿足感。這種細小而實在的時刻,能讓團隊保持活力、專注和步伐一致。

Quire 如何透過 n8n 和 Power BI 自動化工作?

對於熱愛效率的團隊,2025 年也是繁瑣工作開始自己完成的一年。n8n 整合接手了應用程式之間的重複步驟,包括沒人會懷念的狀態更新和複製貼上,把時間還給真正需要人手處理的工作。

與此同時,Power BI 把 Quire 數據變成真正看得明白的儀表板。KPI、趨勢,以及「我們到底進展如何?」這個問題,都有了可以在會議上直接指出的答案。花更少時間整理報告,把更多時間用在行動上。(儀表板在 2026 年 7 月也回到 Quire 之內:儀表板檢視模式現在可直接在 Quire 內建立儀表板。)

是你們讓一切成真!✨

當然,2025 年真正的故事,不只是功能和更新,而是每天使用 Quire 的人。

你們的意見、功能建議和故事,塑造了我們今年所做的一切。你們告訴我們甚麼拖慢了進度、甚麼令你們興奮,以及甚麼讓團隊運作得更好。每一次腦力激盪、聊天群組、圖表、範本和專案里程碑,都是受你們啟發而來。🎉

由 2025 年初的腦力激盪,到年度最後一個專案里程碑,我們希望 Quire 一直是讓你的團隊規劃、執行和一起慶祝的空間。這就是我們每一天努力的目標。

踏入 2025 年的尾聲,我們回顧這充滿創意、協作和進步的一年。沒有那些挑戰我們、啟發我們,並與我們分享工作流程的團隊,我們不可能做到。❤️

2026 年已經令人期待,我們迫不及待要與你分享下一批功能、改進和驚喜。祝願新一年團隊合作更順暢、成就更大、值得慶祝的專案里程碑更多。2026 年見!👏

Quire 團隊在 2025 年形成了哪些使用模式?

觀察我們的用戶全年如何使用這七項新功能,有三種模式特別突出。

文件優先的工作流程。 採用文件的團隊,不再另用其他工具做規劃。模式幾乎一致:先以一份文件啟動專案,連結文件所產生的任務,然後每星期根據文件而非任務清單進行檢討。找到這個節奏的團隊,「最新計劃在哪裏?」這類問題減少得最多。

文件並非取代他們使用 Google Docs,而是取代了在文件與任務追蹤工具之間來回複製貼上的循環,那個循環往往悄悄地令兩邊內容脫節。

兩三個範本的習慣。 多數團隊只採用兩三個範本,而不是全部。做法是:選出團隊最常重複的專案類型(例如季度推廣、定期審核、Sprint 啟動),複製最接近的 Quire 範本,按團隊實際情況調整一次,然後作為標準使用。

之後同類型的專案,只是複製並改名,毋須重新設計。嘗試把所有東西都做成範本的團隊,通常最後要負擔維護工作;只為三個工作流程建立範本的團隊,通常做得剛剛好。

以專案里程碑作為錨點。 專案里程碑成為最常用的跨團隊協調工具,不是因為功能最多,而是因為最顯眼。時間軸上的一個菱形圖示,比一則 Slack 訊息或一份行事曆邀請更有分量。

採用專案里程碑的團隊用得很節制(每季三至五個,而非每星期三個),並視之為承諾而非提醒。行之有效的做法是:用動詞加名詞命名專案里程碑(例如「Beta 已發佈」、「審核已完成」),設定日期,連結必須在此之前完成的任務,並把日期視為固定,除非出現重大變化。

更多 Quire 歷史:Quire 的 2024 年度回顧:生產力遇上無限可能!以及 Quire 的 2023 年度總結:充滿成果與工作流程的一年。

Quire 新功能:儀表板檢視模式。一眼看清團隊正在交付的所有工作

常見問題

Quire 在 2025 年推出了哪些新功能?

文件、聊天群組、圖表、範本、專案里程碑、n8n 整合和 Power BI 整合。這七項功能的共同主題,是讓工作以更少阻力由想法走到執行。

免費方案可以使用文件和聊天群組嗎?

可以。兩者都是核心協作工具,所有級別均可使用,包括免費方案,團隊由第一天開始就能使用,毋須升級。

Quire 範本如何幫助團隊更快展開專案?

範本由現成藍圖啟動專案,任務層級、標籤和工作流程都已就緒,團隊第一天就能開始執行,不用花時間設定。

在 Quire 中,專案里程碑與一般任務有何分別?

任務是一項工作單位;專案里程碑則標記重要期限或檢查點。專案里程碑在時間軸上以菱形圖示顯示,達成後變成藍色,讓整個團隊都能看見關鍵日期。

我可以把 Quire 連接到自動化或分析工具嗎?

可以。n8n 整合毋須自訂程式碼,就能自動完成跨應用程式的重複步驟;Power BI 整合則把專案數據輸送到儀表板,用於 KPI 追蹤和趨勢分析。

準備好讓 2025 年的新功能為你所用了嗎?

以上每項功能現在都已在 Quire 推出。由範本開始一個專案,把你的計劃放進文件,然後看著進度在圖表上逐步填滿。

免費開始使用 Quire →

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.