features · Feb 19, 2019

他のプロジェクト管理ソフトウェアからデータをインポートする

✦
AI翻訳
· 英語版を見る

Quireへの移行

最終更新日:2026年9月30日

TL;DR

Quireは、Asana、Trello、Wunderlist、ClickUp、Notion、Monday、Jira、そのほか構造化されたタスクデータを出力できるほとんどのツールのJSONエクスポートをインポートできます。手順は4ステップです。プロジェクトを作成し、ドロップダウンを開き、ファイルを選んで完了です。入れ子の構造は保たれ、TrelloのボードはQuireのボードビューに、Asanaの子タスクは子タスクのまま取り込まれます。JSONエクスポートのないツールには、コピー&ペーストの方法も使えます。

プロジェクト管理ツールの乗り換えは、たいてい誰も予定していなかった2日がかりの作業になります。データは向こうでは別の形をしていて、こちらでは違う形にしたい。しかも、エクスポートとインポートの面倒な往復で、構造が半分失われてしまう。(あの面倒な作業、ご存じですよね。みんな知っています。)

Quireのインポート機能は、その面倒な作業をなくすためにあります。Asana、Trello、Wunderlist、そのほか構造化されたタスクデータを出力できるほとんどのツールのJSONエクスポートを取り込み、多くの移行手段で失われてしまう親子の階層を保ちます。

Quireにインポートできるプロジェクト管理ツールは?

ここでは、多くのチームが移行元にしているツールについて、きれいに引き継がれるものと、Quire側で作り直す必要があるものをまとめます。傾向としては、構造的なデータ(タスク、子タスク、説明、担当者、日付、コメント、ラベル)は引き継がれます。ツール固有の自動化は引き継がれません。自動化の実装方法がツールごとに少しずつ違うからです。そこは割り切りです。

移行元ツール ネイティブのエクスポート方法 きれいに引き継がれるもの 作り直しが必要な場合があるもの
Asana AsanaのJSONエクスポート、その後Quireでインポート タスク、子タスク(Asanaの説明欄に入れ子になっているものを含む)、担当者、期限の日、コメント 標準タスクモデルを超えるカスタムフィールド、自動化ルール
Trello TrelloのJSONエクスポート、その後Quireでインポート カードはボードのタスクに、リストは列に変換。コメントとラベルも保持 Power-Upのデータ、Butlerの自動化
ClickUp JSONにエクスポート、その後Quireでインポート タスク、子タスク、階層、基本フィールド ClickApps、自動化、カスタムビュー
Notion タスクのデータベースを含むページをJSONにエクスポート データベースの行はタスクに、プロパティはフィールドに変換 データベース以外のページ内容、埋め込みブロック
Monday CSVまたはJSONでエクスポート、その後Quireでインポート アイテムとサブアイテムがタスクと子タスクに変換 ボードの自動化、ネイティブ連携
Wunderlist JSONエクスポート、その後Quireでインポート リストはルートタスクに、項目は子タスクに変換 繰り返しタスクのパターンは再設定が必要な場合あり
Jira Jira REST APIでJSONエクスポート、その後Quireでインポート 課題がタスクに変換、子タスクも保持 ワークフロー、カスタム画面、自動化ルール
Linear APIでJSONにエクスポート、その後Quireでインポート 課題、サブ課題、プロジェクト サイクル(Quireではスプリントやサブリストに対応させます)
ローカルバックアップ(JSON) そのまま再インポート バックアップ時点のプロジェクトの全状態 なし(完全な復元です)

データを取り込んだあと、Quire側で自動化を作り直す時間は数時間を見込んでください。数日ではありません。数時間です。

Quireのバックアップデータを復元するには?

定期バックアップに加えて、ご自身でデータをローカルデバイスにバックアップすることもできます。以前、コピー&ペーストでQuireに移行する方法をご紹介しましたが、今回、JSONファイルでローカルのバックアップデータをインポートして復元する、もっと簡単な方法が加わりました。

データのインポートとエクスポートの機能を使えば、データをローカルデバイスにエクスポートしてコピーを手元に残し、いつでもQuireに復元して、プロジェクトの続きから作業を再開できます。データのインポートはシンプルで、分かりやすく、簡単です。Quireの好きなところは、ここでも変わりません。

なぜチームは他のプロジェクト管理ソフトウェアからQuireに移行するのですか?

他のプロジェクト管理ソフトウェアからQuireへデータを移行する方法について、ユーザーの皆さまからよくご質問をいただきます。ツールの乗り換えは簡単ではないからこそ、インポート機能は数日ではなく数ステップで済むように設計されています。現在使っているプロジェクト管理ソフトウェアからデータをJSONファイルにエクスポートし、Quireに一度の操作でインポートするだけです。

他のプロジェクト管理ソフトウェアからQuireに移行する、それぞれの理由があることと思います。Quireを初めて知る方のために、多くの人がQuireに乗り換える理由を簡単にまとめます。

  • シンプルで洗練されたユーザーインターフェースは、Quireユーザーがもっとも評価している点です。Quireの開発では常にこれを最優先にしています。さらに、ほとんど研修なしで使える直感的な操作感も、Quireの特長のひとつです。

  • 入れ子のタスクリストはQuireならではの機能で、大きなアイデアを、取り組みやすい小さなタスクに分解できます。頭の中の整理に沿った階層型のタスクリストで、まとめていけます。

  • かんばんボードは、タスクリストが長くなったときに集中するための選択肢です。短期間で注意を向けたい重要なタスクをいくつか選んでかんばんボードに移し、視覚的なワークフローで管理できます。さらに、いつでも入れ子のタスクリスト表示に戻して、全体像を確認できます。

Quireにデータをインポートするには?

それでは、JSONファイルをインポートする簡単な手順をご紹介します。

  1. Quireで新しいプロジェクトを作成します インポートの最初のステップとして、Quireで新しいプロジェクトを作成しているところ
  2. 新しいプロジェクト名の横のドロップダウンメニューをクリックします インポートとエクスポートのオプションを開くプロジェクトのドロップダウンメニュー
  3. ローカルのJSONファイルを選択してインポートします JSONデータをQuireにインポートするためのファイル選択ダイアログ
  4. データがQuireにインポートされました。すぐにプロジェクトでの作業を始められます。 データのインポート完了後、取り込まれたタスクと構造が表示されたQuireのプロジェクト

全体の流れは、1プロジェクトあたり5分もかかりません。移行するプロジェクトが10個あっても、1日ではなく午後の時間で済むと考えてください。

Asana、Trello、Wunderlistからインポートすると何が変わりますか?

Asanaからインポートする場合…

タスクデータをJSON形式でエクスポートするAsanaのプロジェクト管理画面 QuireへのAsanaの移行に向けて、プロジェクトをJSONとしてエクスポートする方法を示すAsana.com

インポートが完了すると、データは初期設定のツリー構造のタスクリスト表示に自動的に移されます。Asanaの説明欄にあるすべての子タスクは、Quireのタスクリストでも子タスクとして扱われます。かんばんボード表示を使いたい場合は、タスクリスト表示からボードにタスクを追加できます。

Trelloからインポートする場合…

QuireへのインポートのためにJSONにエクスポートする前のTrelloのボード画面 Quireにボードの列とタスクとして移されるリストとカードを示すTrelloのボードビュー インポート後、Quireの入れ子のタスクリスト表示に表示されたTrelloのデータ

Trelloのボードとカードは、すべて自動的にQuireのかんばんボードに移されます。タグ、説明、コメントも、適切なセクションに引き継がれます。また、入れ子のタスクリスト表示でプロジェクトを扱いたい場合は、タスク表示に切り替えてください。すべてのタスクが問題なく移されています。

Wunderlistからインポートする場合…

Quireへのデータ移行を準備するための、Wunderlistの設定またはエクスポート画面 リストとタスクをエクスポートする前のWunderlistのタスク管理画面 リストがルートタスクに、項目が子タスクになってQuireにインポートされたWunderlistのリスト

Wunderlistの左サイドバーにあるすべてのリストは、Quireではルートタスクとして扱われ、リストの中のタスクは子タスクとして扱われます。Wunderlistに子タスクがある場合は、Quireでは孫タスクになります。Wunderlistの各リストをQuireのプロジェクトとして扱いたい場合は、これらのタスクを別のプロジェクトに移動してください。

その他のツールの移行ガイド:

  1. Producteevから乗り換える
  2. Wrikeから乗り換える
  3. ClickUpから乗り換える
  4. Notionから乗り換える
  5. Teamworkから乗り換える
  6. Todoistから乗り換える

新しいPMツールへの移行でよくある失敗は?

私たちは、Asana、Trello、Wunderlist、ClickUp、NotionからQuireに移るチームを見てきました。ほぼ毎回、同じ4つのパターンが現れます。どれも分かりにくいものではなく、すべて避けられます。

1. 初日にすべてを移行する。 一斉切り替えの移行は、移行における失敗の典型です。チームは新しいツールに戸惑い、データは流動的で、小さな問題がひとつ起きるだけで、すべてのプロジェクトに同時に影響します。対策は、進行中のプロジェクトをひとつだけ先に移行し、2週間そこで使い込んでから、パターンが固まったところで残りを移行することです。

2. エクスポート前の整理を省く。 どのPMツールにも、不要なタスク、アーカイブされたプロジェクト、2年前に退職したメンバーが担当者のままのタスクがたまります。それをすべてQuireにインポートしたら、ノイズを引っ越しただけです。エクスポートの前に、移行元のツールで不要なデータをアーカイブする時間を午後ひとつ分とりましょう。インポートしたデータのノイズの少なさが、新しいツールを信頼してよいかをチームに伝えてくれます。

3. 初日にすべての自動化を作り直す。 移行元ツールの自動化(Asanaのルール、TrelloのButler、ClickUpのClickApps)は引き継がれません。すぐに全部作り直したくなりますが、もっと良いやり方は、2週間待って、チームが実際に必要としている自動化を見極め、それだけを作り直すことです。多くのチームは、実は不要な自動化を動かしていたことに気づきます。

4. インポートを移行そのものだと考える。 データの移動は簡単な部分です。難しいのは行動の変化です。チームは、古いツールではなくQuireを唯一の情報源として扱い始める必要があります。行動が切り替わるまで、2〜4週間は2つのツールを併用するぎこちなさを覚悟してください。ルールを毎日声に出して、定着するまで伝え続けましょう。Quireにないものは、存在しないのと同じです。

Quireのインポートはデータ構造を保つので、チームはその日の午後には新しいツールで作業を始められます。まだツールを選んでいる途中なら、半年のトライアルなしでPMツールを評価する方法も参考にしてください。

タブを行き来する日々をやめて、仕事を前に進めるためのチームコラボレーションツール

よくある質問

AsanaのデータをQuireにインポートするには?

AsanaのプロジェクトをJSONとしてエクスポートし、Quireで新しいプロジェクトを作成して、プロジェクトのドロップダウンを開き、「インポート」を選んでファイルを指定します。タスク、子タスク(Asanaがタスク説明の中に入れ子にしているものを含む)、担当者、期限の日、コメントが、すべてきれいに引き継がれます。

TrelloのデータをQuireにインポートするには?

Trelloのボードを、JSONとしてエクスポートし(ボードメニュー、印刷とエクスポート、JSONとしてエクスポートの順)、そのファイルを新しいQuireのプロジェクトにインポートします。カードはタスクに、リストはボードの列になり、ラベルとコメントも一緒に移ります。Butlerの自動化は残念ながら移りません。

Quireのインポート機能はどのファイル形式に対応していますか?

JSONです。主要なPMツールの多くはJSONをネイティブにエクスポートできます。お使いのツールがCSVしかエクスポートできない場合は、先にJSONに変換する必要があります。

移行後もタスクの階層は保たれますか?

はい。子タスクは子タスクのまま、孫タスクは孫タスクのままです。入れ子の構造を保てることが、チームがよりフラットなツールからQuireに移る大きな理由です。

JSONインポートとコピー&ペーストでの移行の違いは何ですか?

JSONインポートは、構造を保ったままプロジェクト全体を一度に移すための方法です。コピー&ペーストは、少数のタスク(チェックリスト、アウトライン、スプレッドシートの数行など)を移す場合に使います。JSONエクスポートでは大げさなときに便利です。どちらも使え、同じプロジェクトで組み合わせることもできます。

Quireにデータをインポートする準備はできましたか?

Quireで新しいプロジェクトを作成し、プロジェクトのドロップダウンを開いて「インポート」を選び、JSONファイルを指定します。流れはこれだけです。

移行先としてQuireが合っているか迷う場合は、比較ハブで、他の選択肢と比べたときの立ち位置を確認できます。

JSONの方法ではカバーしきれない、より複雑な移行(カスタムフィールドの対応付け、複数プロジェクトの再構築、JiraからQuireへの移行)については、feedback@quire.io までメールしてください。担当の人間が丁寧にご案内します。

Vicky Pham
Content writer, food lover, and aniholic.