
Última atualização: 30 de setembro de 2026
O Quire importa exportações JSON do Asana, Trello, Wunderlist, ClickUp, Notion, Monday, Jira e da maioria das outras ferramentas que geram dados estruturados de tarefas. O processo tem quatro passos: criar um projeto, abrir o menu pendente, escolher o ficheiro e pronto. A estrutura aninhada é preservada, os quadros do Trello aterram na Vista de Quadro do Quire e as sub-tarefas do Asana continuam a ser sub-tarefas. Para ferramentas sem exportação JSON, o método de copiar e colar continua a funcionar.
Mudar de ferramenta de gestão de projeto costuma significar dois dias de trabalho que ninguém planeou. Os dados estão num formato lá, precisa deles noutro formato cá, e a dança de exportar e importar perde metade da estrutura pelo caminho. (Conhece a dança. Toda a gente conhece a dança.)
A funcionalidade de importação do Quire existe para que deixe de ter de dançar. Aceita exportações JSON do Asana, Trello, Wunderlist e da maioria das outras ferramentas que geram dados estruturados de tarefas, e mantém a hierarquia pai-filho que a maioria dos caminhos de migração achata.
Eis o que se transfere sem problemas das ferramentas de onde a maioria das equipas migra, e o que terá de reconstruir do lado do Quire. O padrão: os dados estruturais (tarefas, sub-tarefas, descrições, colaboradores, datas, comentários, etiquetas) passam. A automação específica de cada ferramenta não, porque cada ferramenta implementou a automação de forma ligeiramente diferente. É essa a troca, basicamente.
| Ferramenta de origem | Caminho de exportação nativo | O que se transfere sem problemas | O que pode ter de reconstruir |
|---|---|---|---|
| Asana | Exportação JSON do Asana e depois importação no Quire | Tarefas, sub-tarefas (incluindo as aninhadas nas descrições do Asana), colaboradores, datas limite, comentários | Campos personalizados além do modelo de tarefa base, regras de automação |
| Trello | Exportação JSON do Trello e depois importação no Quire | Os cartões tornam-se tarefas do quadro, as listas tornam-se colunas, comentários e etiquetas preservados | Dados de Power-Ups, automações do Butler |
| ClickUp | Exportar para JSON e depois importar no Quire | Tarefas, sub-tarefas, hierarquia, campos básicos | ClickApps, automações, vistas personalizadas |
| Notion | Exportar páginas com bases de dados de tarefas para JSON | As linhas das bases de dados tornam-se tarefas, as propriedades tornam-se campos | Conteúdo de páginas além das bases de dados, blocos incorporados |
| Monday | Exportação CSV ou JSON e depois importação no Quire | Itens e subitens tornam-se tarefas e sub-tarefas | Automações do quadro, integrações nativas |
| Wunderlist | Exportação JSON e depois importação no Quire | As listas tornam-se tarefas raiz, os itens tornam-se sub-tarefas | Os padrões de tarefas recorrentes podem precisar de nova configuração |
| Jira | Exportação JSON através da API REST do Jira e depois importação no Quire | Os issues tornam-se tarefas, sub-tarefas preservadas | Fluxos de trabalho, ecrãs personalizados, regras de automação |
| Linear | Exportação da API para JSON e depois importação no Quire | Issues, sub-issues, projetos | Ciclos (correspondem a sprints ou sublistas no Quire) |
| Cópia de segurança local (JSON) | Reimportação direta | Estado completo do projeto no momento da cópia de segurança | Nada (é uma restauração completa) |
Conte com algumas horas para reconstruir a automação do lado do Quire depois de os dados chegarem. Não alguns dias. Algumas horas.
Além da nossa cópia de segurança periódica, pode fazer cópias de segurança dos seus dados para os seus dispositivos locais por si próprio. Já lhe apresentámos como migrar para o Quire com copiar e colar, e agora acrescentámos outra forma mais fácil de importar e restaurar os dados da sua cópia de segurança local com um ficheiro JSON.
Com a funcionalidade de importação e exportação de dados, pode agora exportar os seus dados para o seu dispositivo local para ter uma cópia, e restaurá-los a qualquer momento no sistema do Quire para retomar o trabalho onde ficou no seu projeto. O processo de importação dos dados é simples, direto e fácil, tal como tudo o resto que adora no Quire!
Recebemos muitas vezes pedidos dos nossos utilizadores sobre como migrar os seus dados de outro software de gestão de projeto para o Quire. Mudar de ferramenta raramente é fácil, e por isso a funcionalidade de importação foi pensada para demorar alguns passos em vez de alguns dias. Exporta os seus dados do software de gestão de projeto atual para um ficheiro JSON e depois importa-o para o Quire numa única operação.
Acreditamos que tem os seus próprios motivos para migrar para o Quire a partir de outro software de gestão de projeto. Se é novo no Quire, eis um resumo rápido do motivo pelo qual as pessoas mudam para o Quire:
Uma interface simples e limpa é o que os utilizadores do Quire mais apreciam. É sempre a nossa principal prioridade no desenvolvimento do Quire. Além disso, uma experiência de utilização intuitiva que exige pouca ou nenhuma formação é uma das coisas que tornam o Quire especial.
A lista de tarefas aninhada é a nossa funcionalidade única, que lhe permite dividir grandes ideias em tarefas mais pequenas e exequíveis. Pode organizá-las numa lista hierárquica de tarefas que reflete a forma como pensa.
O Quadro Kanban é uma opção para manter o foco quando a sua lista de tarefas é longa. Pode selecionar algumas tarefas cruciais a que precisa de dar atenção num curto período, movê-las para um Quadro Kanban e geri-las em fluxos de trabalho visuais. Mais importante ainda, pode voltar à exibição em lista de tarefas aninhada em qualquer altura para ter a visão geral.
Muito bem, eis alguns passos simples que pode seguir para importar o ficheiro JSON.




Todo o processo demora menos de cinco minutos por projeto. Se tiver dez projetos para migrar, planeie uma tarde em vez de um dia.
Se está a importar dados do Asana…

Depois de concluir a importação, os dados são transferidos automaticamente para a exibição em lista de tarefas em estrutura de árvore, como definição predefinida. Todas as sub-tarefas da secção de descrição no Asana serão tratadas como sub-tarefas na lista de tarefas do Quire. Se quiser usar a vista de Quadro Kanban, pode adicionar as suas tarefas da exibição em lista ao quadro.
Se está a importar dados do Trello…

Todos os seus quadros e cartões do Trello serão transferidos automaticamente para um Quadro Kanban no Quire. As tags, descrições e comentários também serão transferidos para as secções adequadas. Além disso, se quiser trabalhar no seu projeto em modo de lista de tarefas aninhada, pode mudar para as tarefas. Todas as suas tarefas foram transferidas com sucesso para lá.
Se está a importar dados do Wunderlist…

Todas as listas da barra lateral esquerda do Wunderlist serão tratadas como tarefas raiz no Quire, e as tarefas dentro das listas serão tratadas como sub-tarefas. Se houver uma sub-tarefa no Wunderlist, tornar-se-á uma sub-sub-tarefa no Quire. Se quiser tratar cada lista do Wunderlist como um projeto no Quire, pode mover essas tarefas para outros projetos.
Guias de migração para outras ferramentas:
Já vimos equipas passarem para o Quire vindas do Asana, Trello, Wunderlist, ClickUp e Notion. Quatro padrões surgem quase sempre. Nenhum deles é subtil, e todos são evitáveis.
1. Migrar tudo no Dia 1. A migração de corte total é O erro de migração. A equipa luta com a nova ferramenta, os dados estão em mudança e qualquer pequeno problema afeta todos os projetos ao mesmo tempo. Solução: migre primeiro um projeto em curso, viva nele durante duas semanas e só depois migre o resto, quando os padrões estiverem assentes.
2. Saltar a limpeza antes da exportação. Todas as ferramentas de gestão de projetos acumulam tarefas mortas, projetos arquivados e colaboradores que saíram da empresa há dois anos. Se importar tudo isso para o Quire, limitou-se a mudar o ruído de sítio. Dedique uma tarde a arquivar os dados mortos na ferramenta de origem antes de exportar. A relação sinal-ruído dos dados importados é o que diz à equipa se deve confiar na nova ferramenta.
3. Reconstruir todas as automações no Dia 1. As automações da ferramenta de origem (regras do Asana, Butler do Trello, ClickApps do ClickUp) não se transferem. O instinto é reconstruí-las todas de imediato. O melhor é esperar duas semanas, ver de que automações a equipa realmente sente falta e reconstruir só essas. A maioria das equipas descobre que estava a usar automações de que não precisava.
4. Tratar a importação como se fosse a migração. A passagem dos dados é a parte fácil. A parte difícil é a mudança de comportamento. A equipa tem de começar a tratar o Quire como a fonte de verdade em vez da ferramenta antiga.
Conte com duas a quatro semanas de desconforto com duas ferramentas enquanto o comportamento muda. Diga a regra em voz alta, todos os dias, até pegar: se não está no Quire, não é real.
A importação do Quire preserva a estrutura dos seus dados, para que a sua equipa possa estar a trabalhar na nova ferramenta ao fim da tarde. Se ainda está a escolher, eis como avaliar uma ferramenta de gestão de projetos sem um teste de seis meses.
Exporte o seu projeto do Asana como JSON e, no Quire, crie um novo projeto, abra o menu pendente do projeto, selecione Importar e escolha o ficheiro. As tarefas, as sub-tarefas (incluindo as que o Asana aninha dentro das descrições de tarefas), os colaboradores, as datas limite e os comentários são todos transferidos sem problemas.
Exporte o seu quadro do Trello como JSON (menu do quadro, depois Imprimir e exportar, depois Exportar como JSON) e importe o ficheiro para um novo projeto do Quire. Os cartões tornam-se tarefas, as listas tornam-se colunas do quadro, e as etiquetas e os comentários vêm juntos. As automações do Butler não, lamentamos.
JSON. A maioria das principais ferramentas de gestão de projetos exporta JSON de forma nativa. Se a sua ferramenta só exporta CSV, terá de converter primeiro para JSON.
Sim. As sub-tarefas continuam a ser sub-tarefas, as sub-sub-tarefas continuam a ser sub-sub-tarefas. Preservar a estrutura aninhada é, antes de mais, o principal motivo pelo qual as equipas passam para o Quire vindas de ferramentas mais planas.
A importação JSON serve para mover um projeto inteiro de uma só vez, com a estrutura preservada. Copiar e colar serve para mover um conjunto mais pequeno de tarefas (uma lista de verificação, um esquema, algumas linhas de uma folha de cálculo) quando uma exportação JSON seria exagero. Ambas funcionam, e pode combiná-las no mesmo projeto.
Crie um novo projeto no Quire, abra o menu pendente do projeto, selecione Importar e aponte para o seu ficheiro JSON. É todo o processo.
Se não tem a certeza de que o Quire é o destino certo, o centro de comparações mostra onde se posiciona face às alternativas.
Para migrações mais complexas do que o caminho JSON cobre (mapeamento de campos personalizados, reconstruções de vários projetos, do Jira para o Quire), envie um e-mail para feedback@quire.io. Uma pessoa a sério vai acompanhá-lo.