features · Jan 27, 2021

Como migrar do Todoist para o Quire sem complicação

✦
Traduzido por IA
· Ver em inglês

Alternativas ao Todoist

Última atualização: 11 de agosto de 2026

TL;DR

Migrar do Todoist para o Quire leva três etapas. Exporte seus dados do Todoist em JSON, crie um projeto no Quire e importe o arquivo. Suas tarefas mantêm a estrutura na importação. Depois, o Quire acrescenta hierarquia aninhada, colaboração em equipe, um Quadro Kanban e um Cronograma. A importação é grátis em todos os planos.

Você gosta do Todoist. Em geral, é assim que tudo começa. A interface é limpa, a lista do dia é satisfatória de riscar e, por um bom tempo, ele fez exatamente o que você precisava. Aí o trabalho cresceu, ou chegou alguém na equipe, ou um projeto brotou doze subtarefas que não queriam mais viver numa lista plana. E aqui está você, lendo sobre migração.

O Todoist é, de fato, um dos melhores aplicativos de lista de tarefas que existem, com milhões de usuários para provar. Para quem acompanha lembretes sozinho, ele pode ser tudo de que você vai precisar.

Vindo de outro aplicativo de lista de tarefas? Veja nosso guia de alternativas ao Wunderlist para o mesmo tipo de migração.

O atrito aparece quando uma lista pessoal vira um projeto de verdade, com pessoas, prazos que dependem uns dos outros e uma estrutura mais parecida com uma árvore do que com uma linha.

Existe um motivo para as listas planas esbarrarem num limite. Segundo o artigo de George Miller de 1956, The Magical Number Seven, Plus or Minus Two, a memória de trabalho guarda apenas cerca de sete itens por vez. Por isso, uma lista plana com oitenta tarefas parece ruído, enquanto uma lista aninhada parece um plano.

O Quire é construído em torno desse aninhamento. Migrar preserva o trabalho que você já fez e dá a ele espaço para ramificar.

"Adoro como é fácil de usar. Adoro todos os recursos, criados com o único propósito de ajudar você a alcançar seus objetivos! Gosto muito da simplicidade do Quire, que me permite esboçar meus pensamentos de forma poderosa e criar planos organizados que me ajudam a concluir grandes projetos!"

-- Peter S., Head of Product Design, usa o Quire há 2 anos

Plataforma de gerenciamento de projetos mais bem avaliada, 4,7 estrelas de mais de 2.400 usuários do Quire

Por que migrar do Todoist para o Quire?

A resposta honesta é que você não precisa, até precisar. O Todoist e o Quire resolvem problemas parecidos, mas diferentes. O Todoist é um gerenciador de tarefas pessoal, brilhante no registro rápido e na revisão diária. O Quire é uma ferramenta de projetos que também cuida muito bem da sua lista pessoal.

A linha divisória é estrutura e pessoas. No momento em que sua lista de "comprar leite, escrever para a Sara, terminar a apresentação" passa a incluir "terminar a apresentação, que precisa de três slides, que precisam de dados de dois colegas", você saiu do território das listas planas.

Isso é uma árvore, e árvores são o que o Quire exibe nativamente.

Três coisas costumam fazer as pessoas cruzarem essa linha:

  1. Você precisa de profundidade. O Quire aninha tarefas até onde o trabalho realmente vai, e as subtarefas continuam ligadas à tarefa principal em todas as visualizações. Chega de fingir hierarquia com recuos ou etiquetas.
  2. Você precisa de outras pessoas. O Quire é colaborativo por padrão. Você atribui tarefas, as acompanha, comenta e vê o progresso sem que ninguém precise mandar um print para o Slack.
  3. Você precisa de mais do que uma lista. As mesmas tarefas aparecem como um Quadro Kanban, um Cronograma e uma Tabela. Você não precisa refazer seu projeto para mudar a forma de olhar para ele.

Se nada disso combina com a sua semana, fique onde está. Se dois dos três pontos fazem sentido para você, continue lendo.

Pesquisando além dessas duas opções? Nosso guia sobre os melhores softwares de gerenciamento de tarefas cobre o mercado mais amplo antes de você decidir.

Como migrar do Todoist para o Quire em três etapas?

Se você mora no Todoist há anos, mudar parece desconfortável. A boa notícia é que a migração é rápida, simples e sem dor. Veja como levar seus dados.

  1. Exporte seus dados do Todoist para um arquivo JSON (salve como JSON pelo navegador). Se você não tem uma conta Todoist Premium, use esta ferramenta de código aberto gratuita para exportar um arquivo JSON do Todoist.

    Exportação do Todoist

  2. Crie um novo projeto no Quire.

    Captura de tela mostrando como criar um novo projeto no Quire para a migração do Todoist

  3. Clique no menu suspenso ao lado do nome do novo projeto e importe o arquivo JSON descompactado.

    Captura de tela mostrando a caixa de diálogo de importação para enviar o arquivo JSON do Todoist ao Quire

Pronto. Seus projetos do Todoist já estão no Quire, com toda a estrutura, prontos para você retomar exatamente de onde parou.

Todos os projetos do Todoist serão importados para um único projeto do Quire. Você pode usar o recurso de transferência para dividi-lo em diferentes projetos e organizações.

Importar seus dados e usar a lista de tarefas aninhada do Quire estão disponíveis em todos os planos do Quire, inclusive no plano grátis. A página de preços mostra o que cada plano acrescenta.

O que você pode fazer no Quire que não dá no Todoist?

Com as tarefas importadas, uma área inteira de possibilidades se abre. Veja onde a maioria dos ex-usuários do Todoist passa a primeira semana.

Divida o trabalho sem limites. Um lançamento vira uma tarefa principal. Embaixo dela ficam "design", "texto" e "QA", e embaixo delas ficam os afazeres de verdade. Recolha os ramos em que você não está mexendo e a lista de oitenta itens encolhe para as cinco coisas que importam hoje.

Coloque as pessoas certas nas tarefas certas. Atribua a um colega, adicione seguidores que querem acompanhar e deixe os comentários na própria tarefa, em vez de num e-mail perdido. O trabalho e a conversa sobre o trabalho ficam no mesmo lugar.

Veja o mesmo projeto de três jeitos. Alterne para o Quadro Kanban quando estiver executando o trabalho, para o Cronograma quando estiver agendando e para a lista quando estiver planejando. Os mesmos dados, sem refazer nada.

Registre rápido, organize depois. O Quire mantém a rapidez de um aplicativo de lista de tarefas para registrar. Você joga tudo lá dentro e depois arrasta para dar forma, quando a cabeça alcançar. (Sim, este é o momento em que admitimos que também adoramos marcar caixinhas. Não somos de pedra.)

Relacionado: The Eisenhower Matrix, for People Whose Entire Day Feels Urgent, vale a pena se o problema real é priorizar a lista, e não só o formato dela.

Pronto para dar o pontapé inicial no seu projeto e continuar de onde parou?

Nunca queremos que você se sinta de fora, então aqui estão alguns recursos para configurar sua conta do Quire.

Exporte o JSON do Todoist, crie um projeto no Quire e importe. Dê dez minutos a uma lista real, não a uma de teste, e veja o que acontece quando sua lista plana finalmente ganha ramificações. Conte sua primeira impressão nos comentários ou nos envie um tweet para @quire_io.

Software gratuito de gerenciamento de tarefas para pequenas equipes, conclua a lista hoje

Perguntas frequentes

Como migrar do Todoist para o Quire?

Exporte seus dados do Todoist em JSON, crie um projeto no Quire e importe o arquivo pelo menu suspenso do projeto. A estrutura das suas tarefas chega intacta.

Dá para importar os dados do Todoist para o Quire de graça?

Sim. A importação funciona em todos os planos, inclusive no plano grátis. Não é preciso fazer upgrade só para migrar.

O que o Quire faz que o Todoist não faz?

Hierarquia aninhada profunda, colaboração de equipe de verdade e um Quadro Kanban mais um Cronograma sobre as mesmas tarefas.

Minhas subtarefas continuam organizadas depois da importação?

Suas tarefas são importadas para um único projeto do Quire com a hierarquia intacta, e você pode dividi-las ou movê-las depois com o recurso de transferência.

O Quire funciona offline como o Todoist?

Sim. O Quire pode funcionar 100% offline e sincroniza suas alterações de tarefas e projetos assim que você se reconecta.

Vicky Pham
Growth Marketer by day, Bibliophile by night.