features · Jan 27, 2021
如何順利從 Todoist 轉換到 Quire
最後更新：2026 年 10 月 21 日
從 Todoist 轉換到 Quire 只需三個步驟：將 Todoist 資料匯出為 JSON、建立 Quire 專案，再匯入檔案。任務的結構會完整保留。之後，Quire 還能帶給你巢狀階層、團隊協作、看板檢視模式與時間軸。所有方案皆可免費匯入。
你喜歡 Todoist，故事通常就是從這裡開始的。介面簡潔，每天勾掉清單的感覺很療癒，在很長一段時間裡，它完全符合你的需求。後來工作量變大了，或是有隊友加入，又或是某個專案冒出十二個子任務，再也塞不進扁平清單裡。於是你來到這裡，讀著轉換的相關文章。
Todoist 確實是市面上最好用的待辦清單應用程式之一，擁有數百萬名使用者為證。對於獨自管理提醒的人來說，它可能就是你需要的全部。
你用的是其他待辦清單應用程式嗎？請參閱我們的 Wunderlist 替代方案指南，了解同樣的轉移流程。
摩擦通常出現在個人清單變成真正的專案時：有其他人參與、有彼此相依的期限，結構也更像一棵樹，而不是一條線。
扁平清單會碰壁是有原因的。根據喬治．米勒 1956 年的論文〈神奇的數字 7 ± 2〉，工作記憶一次大約只能容納七個項目。這就是為什麼八十項任務的扁平清單像一堆雜訊，巢狀清單卻像一份計畫。
Quire 正是圍繞這種巢狀結構打造的。轉換過來後，你既有的成果都會保留，還有空間繼續長出分支。
「我喜歡它簡單易用。我喜歡所有為了幫助你達成目標而精心設計的功能！我特別喜歡 Quire 的簡潔，讓我能有力地整理思緒，並建立井然有序的計畫，幫助我完成大型專案！」
-- Peter S.，產品設計主管，使用 Quire 已 2 年
為什麼要從 Todoist 轉換到 Quire？
老實說，你不必轉換，直到你需要為止。Todoist 與 Quire 解決的問題有重疊，但並不相同。
Todoist 是個人任務管理工具，擅長快速記錄與每日檢視。Quire 則是專案工具，同時也很適合放你的個人清單。
分界線在於結構與人。當你的「買牛奶、寄信給 Sara、完成簡報」清單，開始出現「完成簡報，需要三張投影片，每張都需要兩位隊友提供資料」，你就已經離開扁平清單的範圍了。
那是一棵樹，而樹狀結構正是 Quire 原生呈現的方式。
通常有三件事會促使人們跨過這條線：
- 你需要深度。 Quire 讓任務依實際工作的深度層層巢狀，子任務在每種檢視中都會跟著父任務。再也不必用縮排或標籤假裝出階層。
- 你需要其他人。 Quire 預設就是多人協作。你可以指派任務、追蹤進度、留言討論，不必有人把截圖丟進 Slack。
- 你需要的不只是清單。 同樣的任務可以呈現為看板檢視模式、時間軸與表格。想換個角度檢視，不必重建專案。
如果這些都不像你這一週的情況，就留在原處吧。如果三項裡有兩項讓你頻頻點頭，請繼續往下讀。
還想看看這兩者以外的選擇？我們的最佳任務管理軟體指南，在你做決定前先帶你縱覽整個市場。
如何透過三個步驟從Todoist轉移到Quire？
如果你已在 Todoist 待了好幾年，改變難免讓人不自在。好消息是，轉移快速、簡單又毫無痛苦。以下是搬移資料的方法。
將 Todoist 的資料匯出為 JSON 檔案（從網頁瀏覽器另存為 JSON 檔案）。如果你沒有 Todoist Premium 帳號，可以使用這個免費的開源工具，從 Todoist 匯出 JSON 檔案。
在 Quire 建立新專案。
點選新專案名稱旁的下拉選單，匯入未壓縮的 JSON 檔案。
這樣就完成了。你的 Todoist 專案連同結構都已進入 Quire，讓你從上次中斷的地方直接接續。
Todoist 的所有專案會匯入同一個 Quire 專案。你可以使用轉移功能，將它拆分成不同的專案與組織。
匯入資料與使用 Quire 的巢狀任務清單，在每個 Quire 方案都能使用，包括免費方案。各方案額外提供的功能，請見價格頁面。
在 Quire 能做到哪些 Todoist 做不到的事？
任務匯入後，全新的可能性就此展開。以下是多數前 Todoist 使用者第一週最常用的功能。
無限制地拆解工作。 一次產品發表可以是一個父任務，底下有「設計」、「文案」與「QA」，再往下才是真正的待辦事項。收合你暫時不處理的分支，八十項的清單就縮減成今天真正重要的五件事。
讓對的人負責對的任務。 指派隊友、加入想追蹤更新的關注者，讓討論留在任務上，而不是埋在郵件串裡。工作與關於工作的對話，都集中在同一個地方。
用三種方式檢視同一個專案。 執行工作時切換到看板檢視模式，安排時程時切換到時間軸，規劃時則使用清單。資料相同，不必重建。
先快速記錄，之後再整理。 Quire 保有待辦應用程式快速記錄的速度。你先把所有事情倒進來，等腦袋跟上後再拖曳整理成形。（沒錯，這裡我們得承認，我們也很愛勾選方框。畢竟我們也不是鐵石心腸。）
延伸閱讀：The Eisenhower Matrix, for People Whose Entire Day Feels Urgent，如果你真正的問題是清單的優先順序，而不只是它的形狀，值得一看。
準備好啟動專案，從上次中斷的地方繼續了嗎？
我們不希望你覺得被冷落，所以整理了幾項資源，協助你設定好 Quire 帳號。
匯出你的 Todoist JSON，建立 Quire 專案，然後匯入。拿一份真實的清單試用十分鐘，不要用測試資料，看看你的扁平清單終於能長出分支時會發生什麼事。歡迎在留言區或推特 @quire_io 告訴我們你的第一印象。
常見問題
如何從 Todoist 轉換到 Quire？
將 Todoist 資料匯出為 JSON，建立 Quire 專案，再從專案下拉選單匯入檔案。你的任務結構會完整保留。
可以免費將 Todoist 資料匯入 Quire 嗎？
可以。匯入功能適用於所有方案，包括免費方案。轉移資料不需要升級。
Quire 能做到哪些 Todoist 做不到的事？
深層的巢狀階層、真正的團隊協作，以及在同一批任務上提供看板檢視模式與時間軸。
匯入後，我的子任務還能保持井然有序嗎？
你的任務會以完整階層匯入一個 Quire 專案，之後可以使用轉移功能拆分或移動。
Quire 也能像 Todoist 一樣離線使用嗎？
可以。Quire 能 100% 離線運作，重新連線後會同步你對任務與專案所做的變更。
