features · Aug 23, 2023

Apresentando a Exibição de tabela do Quire: Fórmulas, Campos personalizados à vontade e muito mais

✦
Traduzido por IA
· Ver em inglês

Exibição de tabela do Quire mostrando tarefas como linhas de planilha, com propriedades e campos personalizados como colunas

Última atualização: 14 de outubro de 2026

TL;DR

A Exibição de tabela do Quire é um layout em formato de planilha para qualquer projeto. As linhas são tarefas, as colunas são propriedades ou Campos personalizados, e você pode ordenar, filtrar, reorganizar colunas e editar células diretamente. Combine com o mecanismo de fórmulas do Quire e a tabela vira um pequeno painel em tempo real. Disponível nos planos Professional e superiores.

A maioria dos usuários do Quire vive na Exibição em árvore por padrão. Ela é ideal quando você trabalha em um projeto uma tarefa por vez. Mas fica limitada quando você precisa ver várias tarefas lado a lado, com seus dados: orçamentos, registros de tempo, estados, valores de campos personalizados.

É aí que as equipes recorrem à Exibição de tabela. Ela pega os mesmos dados do projeto e os organiza como uma planilha, sem sair do Quire e sem redigitar nada.

O padrão é familiar de outras áreas. Segundo o trabalho de Edward Tufte sobre small multiples e o design denso de informação, mostrar dados relacionados juntos (em vez de um item por vez) permite que o olho perceba padrões entre linhas que não perceberia entre páginas.

A Exibição de tabela aplica esse princípio às tarefas: quarenta tarefas visíveis ao mesmo tempo, com as colunas que importam para a sua equipe, ordenadas pela coluna que importa hoje.

A Exibição de tabela é exclusiva dos níveis de assinatura Professional e superiores. Você encontra mais informações na nossa página de preços.

Como é, de fato, a Exibição de tabela do Quire?

Imagine uma mistura high-tech entre a organização da sua planilha favorita e a simplicidade que você adora no Quire. Mas calma aí.

Isso é mais que um retoque visual. A Exibição de tabela deixa seus projetos mais bonitos (sim, com estilo), mas sua verdadeira função é dar a você um jeito totalmente novo de cuidar das suas tarefas.

Ícone de alternância da Exibição de tabela e seletor de colunas para mostrar ou ocultar campos de tarefa na interface do Quire

Para mudar para a Exibição de tabela do projeto, clique no ícone de exibição de tabela. Nesta etapa, você também escolhe quais campos aparecem como colunas na tabela.

A grande estrela aqui é a personalização que a Exibição de tabela traz para a mesa (trocadilho intencional) 😎 Você pode usar os campos padrão do Quire, já testados e aprovados, ou, melhor ainda, vestir o chapéu de virtuose de projetos e criar seus próprios campos.

Isso mesmo: adapte os campos às suas necessidades. Se o custo do projeto é o que mais importa, adicione uma coluna "Orçamento". Se sua equipe prospera com o tempo gasto nas tarefas, insira um campo "Registro de tempo". O poder está nas suas mãos.

Flexibilidade é a base de um bom gerenciamento de projetos. A Exibição de tabela do Quire entende essa necessidade de agilidade. Reorganizar colunas é tão simples quanto arrastar e soltar.

Quer manter as informações mais importantes em destaque? Leve para a frente as colunas que mais importam para a sua equipe e dê destaque a esses dados. Com tanta adaptabilidade, gerenciar seu projeto deixa de ser uma obrigação e vira uma dança estratégica.

Na exibição em lista clássica, as coisas às vezes podiam ficar um pouco sobrecarregadas. Com a Exibição de tabela, é como se todos os seus projetos tivessem ganhado ingresso VIP para o mesmo show e estivessem reunidos em um único espaço superorganizado.

Para saber onde encontrar a Exibição de tabela no Quire e ver um passo a passo, acesse nosso guia.

Nossa equipe também gravou uma sessão de 47 minutos apresentando Campos personalizados, fórmulas e Exibição de tabela em conjunto.

Como usar a Exibição de tabela nos seus projetos?

Exibição de tabela com colunas de campos personalizados e valores de fórmula calculados para comparar tarefas

Lembra que lançamos há pouco os Campos personalizados? Na Exibição de tabela, você adiciona campos personalizados que viram colunas, com a flexibilidade de acompanhar exatamente o que importa para você.

Seja para acompanhar orçamentos, informações de clientes ou até a cor do unicórnio mascote do seu projeto (não vamos julgar), a Exibição de tabela deixa você fazer isso com estilo. É como ter os dados do projeto dispostos à sua frente em um glorioso banquete de colunas, só esperando você mergulhar.

Por exemplo, você pode criar um campo personalizado para indicar se suas tarefas estão levando mais tempo que as horas estimadas. É como uma placa de alerta que avisa quando você está entrando no modo de estouro de prazo. Para esse tipo de cálculo em todas as subtarefas de uma vez, veja as Fórmulas de array do Quire.

Uma coluna que deve mostrar exatamente o que o sistema gravou pode ser bloqueada. Defina Quem pode editar como Ninguém no campo e seus valores ficam somente leitura para todos os membros até que um administrador o desbloqueie. Veja como bloquear um Campo personalizado.

Além disso, somos fãs de manter tudo visual. Que tal fazer as tarefas se destacarem com cores diferentes? Tarefas com mais horas de trabalho podem brilhar como faróis, avisando sobre possíveis contratempos.

Para saber como adicionar campos personalizados na Exibição de tabela e ver um passo a passo, acesse nosso guia.

Mas isso não é tudo, queridos usuários do Quire! Preparem-se, porque agora vem a virada de chave: você também pode usar a Exibição de tabela como o banco de dados do seu projeto.

Imagine ter todas as informações vitais do projeto, de tarefas e prazos a orçamentos e stakeholders, organizadas em uma única tabela interativa. Chega de caçar arquivos e pastas espalhados. A Exibição de tabela é como a Grand Central Station do seu projeto: tudo o que você precisa, na ponta dos dedos.

A Exibição de tabela ganhou depois colunas fixas, colunas calculadas e formatação condicional. Veja as Winter Updates do Quire para saber o que foi lançado.

Pronto para configurar sua primeira Exibição de tabela?

Abra qualquer projeto no Quire (plano Professional ou superior), clique no ícone de exibição de tabela e escolha as três ou quatro colunas que mais importam para a sua equipe. Se o projeto tiver Campos personalizados, adicione-os também como colunas.

A maioria das equipes encontra o conjunto certo de colunas em até uma hora e quase não mexe depois. As colunas que realmente importam costumam ser menos do que você imagina no primeiro dia.

Para ver exemplos concretos de como equipes reais configuram suas colunas, de um CRM simples ao acompanhamento de carga de trabalho, leia 3 boas práticas para usar a Exibição de tabela.

A Exibição de tabela está disponível nos planos Professional e superiores do Quire. A página de preços mostra o que cada nível inclui.

Visualização de Painel do Quire: seu projeto inteiro em uma só visão

A tabela é a exibição certa para comparar muitas linhas e a errada para mostrar andamento. Para ver todas as vantagens e desvantagens, leia qual exibição de projeto combina com o trabalho.

Perguntas frequentes

O que é a Exibição de tabela no Quire?

Um layout em formato de planilha para qualquer projeto, em que cada linha é uma tarefa e cada coluna é uma propriedade ou Campo personalizado. Use-o para ver várias tarefas lado a lado, em vez de expandi-las uma por vez.

Qual plano do Quire inclui a Exibição de tabela?

Os níveis Professional e superiores. O plano grátis não a inclui, e os detalhes completos de preços estão na página de preços do Quire.

Como personalizar as colunas na Exibição de tabela do Quire?

Mude para a Exibição de tabela e use o seletor de colunas para mostrar ou ocultar campos. Crie primeiro um Campo personalizado para adicioná-lo como coluna e arraste e solte para reordenar as colunas.

Dá para usar fórmulas na Exibição de tabela?

Sim. Um Campo personalizado com valor de fórmula mostra o resultado calculado como coluna e se recalcula automaticamente conforme as tarefas de origem mudam.

Qual é a diferença entre a Exibição de tabela e uma planilha?

Uma planilha guarda dados quaisquer; as linhas da Exibição de tabela são tarefas reais do Quire, com o modelo completo de tarefa: responsável, estado, comentários, subtarefas. Você pode abrir qualquer linha no painel completo da tarefa sem perder o seu lugar.

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.