features · Aug 5, 2015

Veja o que importa com o Filtro

✦
Traduzido por IA
· Ver em inglês

Funcionalidade Filtro do Quire para ordenar e filtrar tarefas por data e colaborador

Última atualização: 10 de agosto de 2026

TL;DR

O Filtro do Quire permite ordenar tarefas por data ou colaborador e filtrar por tag, por quem as recebeu, por quem as criou ou pelo que está a seguir. O ponto verde no ícone do filtro indica que está no modo filtrado. Disponível em todos os planos do Quire, incluindo o plano grátis.

Por vezes, quando está a trabalhar num projeto, só quer concentrar-se nas tarefas mais importantes para si naquele momento, como as que são da sua responsabilidade ou as que estão marcadas como urgentes.

Segundo o Mantra de Procura de Informação de Ben Shneiderman, formalizado no seu artigo de 1996, o padrão que funciona é "visão geral primeiro, zoom e filtro, depois detalhes a pedido", e a maioria das ferramentas de produtividade modernas segue exatamente isso. O Filtro do Quire é o passo de zoom e filtro numa lista de tarefas de um projeto.

Uma forma de se concentrar no que importa, sem distrações, é a função "filtro". Basta decidir como quer ver as suas tarefas e seguir os passos.

Como se abre o menu de filtro do Quire?

Ao clicar no ícone do filtro, por baixo do nome do projeto, aparece uma barra de menu.

Ícone do filtro do Quire por baixo do nome do projeto a abrir o menu de filtro

Aí pode escolher que tipo de tarefas quer ver, ordená-las (ou agrupá-las) e filtrá-las ainda mais.

Neste momento, está a ver apenas as suas Tarefas ativas, ou seja, as que ainda não foram concluídas.

Opção de filtro Tarefas ativas na lista de tarefas do Quire

Se quiser ver as tarefas que já concluiu, clique em “Tarefas ativas” e escolha “Tarefas Concluídas”.

Opção de filtro Tarefas Concluídas no menu do Quire

Ou, se quiser ver todas as suas tarefas, ativas e concluídas, escolha antes “Todas as Tarefas”.

Opção de filtro Todas as Tarefas no menu pendente do Quire

Nota: Pode ocultar a barra de menu alternando o ícone do filtro. O ponto verde indica que está num modo filtrado.

Ponto verde no ícone do filtro a indicar o modo de filtro ativo no Quire

Agora, vamos ordenar e filtrar ainda mais as tarefas.


Como funcionam as opções de ordenação do Quire?

Ao ordenar por

Data

Para ver todas as suas tarefas ordenadas por data limite, escolha ordenar por “Data”.

Opção de ordenar por Data no menu de filtro do Quire

Isto é o que vai ver:

Tarefas do Quire ordenadas por data limite, com os grupos Em atraso, Hoje e Mais tarde

Nota: Agrupamos as tarefas em 4 categorias: Em atraso, Hoje, Vence em 5 dias e Mais tarde.


Colaborador

Para ver as tarefas pelas quais cada colaborador é ou foi responsável, escolha antes “Colaborador”. Isto é o que vai ver:

Opção de ordenar por Colaborador no Quire a agrupar as tarefas de cada pessoa

Nota: Pode clicar em “Limpar” na barra de menu sempre que quiser voltar ao estado predefinido, que é “Tarefas ativas” sem qualquer filtro.

Botão Limpar no menu de filtro do Quire para repor a vista predefinida


Como funcionam as opções de filtro do Quire?

A seguir, ao filtrar por

Tag

Se filtrar, por exemplo, por Aperitivo, a partir de “Tags”, assim:

Opção de filtrar por tag na lista de tarefas do Quire

Vai ver todas as tarefas etiquetadas com Aperitivo, sob quem for o responsável.

Tarefas do Quire filtradas para mostrar apenas os itens com a tag Aperitivo


Atribuído a

Se escolher, por exemplo, Crystal, em “Atribuído a”, assim:

Opção de filtro Atribuído a no menu do Quire

Vai ver, sob Crystal, todas as tarefas que lhe foram atribuídas.

Tarefas do Quire filtradas para mostrar apenas os itens atribuídos a Crystal

Aqui, pode clicar em “+” para criar uma tarefa:

Botão de adição para criar uma nova tarefa sob o colaborador filtrado no Quire

A tarefa fica logo atribuída a Crystal.

Nova tarefa atribuída automaticamente à pessoa filtrada no Quire


Atribuído por

Se escolher, por exemplo, Crystal, em “Atribuído por”, assim:

Opção de filtro Atribuído por na lista de tarefas do Quire

Vai ver todas as tarefas atribuídas por Crystal, sob quem for o responsável.

Tarefas do Quire filtradas para mostrar apenas os itens atribuídos por Crystal


Criado por

Se escolher, por exemplo, Crystal outra vez, em “Criado por”.

Opção de filtro Criado por no menu do Quire

Vai ver todas as tarefas criadas por Crystal, sob quem for o responsável.

Tarefas do Quire filtradas para mostrar apenas os itens criados por Crystal


Seguido por mim

Se quiser ver as tarefas que está a seguir, escolha “Seguido por mim”.

Opção de filtro Seguido por mim na lista de tarefas do Quire

Vai ver todas as tarefas que está a seguir, sob quem for o responsável.

Tarefas do Quire filtradas para mostrar apenas os itens seguidos pelo utilizador

Nota: Segue automaticamente as tarefas criadas por si.


Agora que já conhece as várias formas de ver as suas tarefas, experimente-as e escolha a combinação que melhor se adapta às suas necessidades! E, quando já tiver filtrado até à tarefa de que precisa, aprofunde para ver todos os detalhes sem perder o seu lugar na lista.

Pode guardar um filtro de que goste?

Sim, de duas formas, e ambas estão no mesmo botão. Procure o ícone da estrela na extremidade direita da barra de filtros.

O ícone da estrela na extremidade direita da barra de filtros do Quire, aberto em Guardar novo filtro e Criar sublista

Guardar novo filtro guarda a própria combinação. Reaplique-a quando quiser a partir do menu do filtro, sem repetir todo o percurso pelos menus.

Criar sublista vai mais longe. Guarda o que está a ver como um separador próprio no projeto, com um ícone e a sua própria definição de acesso, e o filtro passa a ser a condição permanente desse separador.

Uma tarefa criada na próxima semana que corresponda ao filtro aparece lá sem que ninguém a adicione à mão. Se já guardou o filtro, passe o rato sobre ele no menu do filtro e a mesma opção Criar sublista está à espera.

Assim, a sequência é simples. Filtre até o ecrã ficar como quer e depois decida se quer guardar a receita ou o prato final.

Relacionado: Quire Sublist: Bridge the Gap between Team To Do Lists and Personal Productivity explica o que uma Sublista faz por si depois de guardar uma.

Pronto para filtrar o que importa no seu projeto do Quire?

Abra qualquer projeto, clique no ícone do filtro e experimente um filtro de cada vez. Ordene primeiro por Data, depois filtre por Atribuído a mim e, por fim, use o ícone da estrela para guardar essa vista exata como uma Sublista que pode abrir amanhã. O padrão do filtro costuma assentar em poucos minutos, quando percebe como se combina. Gratuito em todos os planos do Quire.

Quando o filtro num único projeto lhe parecer natural, as Pastas inteligentes aplicam a mesma ideia a todos os projetos em que participa.

Software de gestão de tarefas para dividir grandes objetivos no próximo pequeno passo

Perguntas frequentes

Como se usa a funcionalidade Filtro no Quire?

Clique no ícone do filtro, por baixo do nome do projeto, para abrir a barra de menu. Escolha as tarefas que quer ver, ordene-as ou filtre por tag, colaborador, criador ou seguidor. Um ponto verde no ícone indica que está num modo filtrado.

Que opções de ordenação suporta o Filtro do Quire?

Data, que agrupa as tarefas em Em atraso, Hoje, Vence em 5 dias e Mais tarde, e Colaborador, que agrupa as tarefas sob cada membro da equipa. Ordenar reorganiza as tarefas; filtrar oculta as que não correspondem.

Como se filtram as tarefas do Quire por tag, colaborador ou seguidor?

Abra a barra de menu do filtro e escolha um critério: Tag para uma etiqueta, Atribuído a para as tarefas de uma pessoa, Atribuído por ou Criado por para quem as configurou, ou Seguido por mim para as tarefas que segue.

Como se limpa um filtro e se volta à vista predefinida?

Clique em Limpar na barra de menu do filtro para voltar às Tarefas ativas sem filtro. Também pode apenas alternar o ícone do filtro para recolher a barra sem limpar nada.

A funcionalidade Filtro está disponível em todos os planos do Quire?

Sim. O Filtro faz parte de todos os planos do Quire, incluindo o plano grátis.

Para que serve o ícone da estrela na barra de filtros do Quire?

Reúne duas opções. Guardar novo filtro guarda a combinação para mais tarde, e Criar sublista mantém a vista atual como um separador próprio do projeto, com o filtro associado, para que as tarefas correspondentes sejam adicionadas automaticamente.

Crystal Chen
Content writer, food lover, and aniholic.