features · Jul 7, 2020

Zapier e Quire: automatize a sua forma de trabalhar

✦
Traduzido por IA
· Ver em inglês

Integração com o Zapier

Última atualização: 19 de agosto de 2026

TL;DR

O Quire liga-se ao Zapier para que possa criar fluxos de trabalho automatizados (Zaps) entre o Quire e milhares de outras aplicações. Um novo email cria uma tarefa no Quire, uma tarefa concluída no Quire publica no Slack, um formulário submetido dá origem a um projeto. O plano gratuito do Zapier cobre a maioria das automatizações básicas; a parte do Quire está incluída em todos os planos.

O século XXI é todo sobre automatizar o fluxo de trabalho para otimizar a produtividade da equipa. O Zapier nasceu para ligar instantaneamente milhares de aplicações, para que trabalhem em conjunto e ajudem, em última análise, os utilizadores a simplificar os seus fluxos de trabalho.

O argumento económico da automatização está bem documentado. A investigação da McKinsey sobre a automatização do trabalho do conhecimento estima que cerca de 30% das tarefas típicas do trabalho do conhecimento podiam ser automatizadas com a tecnologia existente.

O relatório State of Business Automation do próprio Zapier mostra o mesmo padrão sob outro ângulo: as empresas que usam automatização dizem poupar cerca de 10 horas por trabalhador e por semana em passagens rotineiras entre ferramentas.

Grande parte dessa poupança está no middleware aborrecido (reencaminhar email → criar tarefa → avisar o Slack), que é exatamente o que os Zaps substituem.

O Quire é um software de gestão de tarefas que pretende ajudá-lo a alcançar todos os seus sonhos. No entanto, em alguns casos, o Quire sozinho pode não chegar para tratar do fluxo de trabalho mais amplo que o rodeia.

Tem de recorrer a mais uma ou duas aplicações para montar o pipeline mais completo. Por exemplo, antes, quando recebia um email, tinha de abrir o Quire e criar manualmente uma nova tarefa copiando e colando, e depois atribuir uma tag à tarefa.

Agora, com o Zapier, todas as tarefas rotineiras e repetitivas podem ser automatizadas com um único clique, poupando-lhe todo o tempo e esforço.

Como começar a usar o Zapier com o Quire?

  1. Clique em qualquer um dos botões Use this Zap abaixo (ou aceda à página de integrações do Quire no Zapier).

  2. Crie uma conta no Zapier ou inicie sessão se já tiver uma.

  3. Ligue o Quire e uma aplicação complementar ao Zapier.

  4. Siga os passos para configurar a automatização no Zapier.

  5. Execute o seu novo Zap! A automatização corre instantaneamente, por isso não tem de se preocupar com o processo!

Que Zaps pode criar com o Quire?

Antes de se aprofundar na forma de automatizar o fluxo de trabalho entre o Quire e o Zapier, convém aprender primeiro a falar a linguagem do Zapier.

  • Zap: um Zap é um fluxo de trabalho automatizado entre as suas aplicações favoritas.
  • Acionador: um acionador é o evento numa aplicação que inicia o Zap.
  • Ação: uma ação é o evento que conclui o Zap.

Se trabalha com os membros da sua equipa e eles não são propriamente peritos em tecnologia, pode criar os Zaps e partilhar com eles para que não tenham de os fazer por conta própria.

Agora está tudo pronto para usar o seu primeiro Zap. Clique em qualquer um dos botões Use this Zap abaixo.

Quando é que uma automatização do Zapier não é a abordagem certa?

Três padrões em que um Zap é a ferramenta errada para o trabalho.

  • Dados em tempo real de grande volume. O Zapier consulta a maioria dos acionadores segundo um calendário (o plano Free consulta de 15 em 15 minutos, os planos pagos com maior frequência). Para dados em tempo real que exigem latência inferior a um segundo, os Webhooks do Quire ou as chamadas diretas à API são mais rápidos.
  • Lógica condicional complexa. Os Zaps são sequenciais. Se o seu fluxo de trabalho precisa de ramificações, ciclos ou lógica condicional complexa, uma automatização baseada em código (ou o n8n, que suporta ramificações a sério) costuma servir melhor do que um Zap de vários passos com passos de Filter.
  • Operações de longa duração. Cada passo de um Zap tem um limite rígido de tempo de execução. Se a sua automatização aciona uma importação de dados de 10 minutos, desenhe-a como uma tarefa assíncrona acionada pelo Zap, e não como um único passo do Zap.
  • Relatórios e análises. Um Zap pode mover dados entre aplicações, mas não os vai transformar em gráficos. Para painéis e análises entre projetos, a integração Power BI do Quire é a melhor opção.

Se o seu fluxo de trabalho é pequeno, pontual ou verdadeiramente entre várias aplicações, o Zapier é a ferramenta certa. O limite costuma ser óbvio quando o encontra.

Pronto para automatizar o seu primeiro fluxo de trabalho do Quire?

Escolha uma tarefa repetitiva da sua semana (o email que continua a copiar para o Quire, o aviso no Slack que envia sempre que uma tarefa fecha, o formulário submetido que tem de voltar a introduzir como tarefa), encontre o modelo de Zap pronto mais próximo e experimente-o num fluxo de trabalho real esta semana.

A maioria das equipas encontra um ou dois Zaps que poupam tempo real numa tarde. O plano gratuito do Zapier cobre a maioria das automatizações iniciais.

Novidade no Quire: Vista de Painel. Veja tudo o que a sua equipa está a entregar de relance

Perguntas frequentes

Como se liga o Zapier ao Quire?

Através da integração do Quire na biblioteca de aplicações do Zapier. Depois de autorizar a ligação, pode criar Zaps que são acionados por eventos do Quire ou que executam ações no Quire a partir de outras aplicações.

O que é um Zap e o que são acionadores e ações?

Um Zap é um fluxo de trabalho automatizado entre aplicações. Um acionador é o evento que o inicia e uma ação é o que acontece em resposta; pode encadear várias ações num só Zap.

Que tipos de fluxos de trabalho do Quire é possível automatizar com o Zapier?

Os mais comuns incluem criar uma tarefa no Quire a partir de um novo email, registar uma tarefa concluída numa folha de cálculo, publicar no Slack para tarefas de alta prioridade e transformar formulários submetidos em tarefas.

É preciso um plano pago do Zapier para usar as integrações do Quire?

A maioria dos fluxos de trabalho básicos do Quire funciona no plano gratuito do Zapier. Os Zaps com vários passos e os acionadores de grande volume precisam de um plano pago do Zapier; a parte do Quire está incluída em todos os planos do Quire.

Vários membros da equipa podem partilhar Zaps no Quire?

Sim. Pode criar um Zap uma só vez e partilhá-lo com os colegas, em vez de cada um o configurar individualmente, algo que os planos de equipa do Zapier suportam diretamente.

Vicky Pham
Growth Marketer by day, Bibliophile by night.