
最後更新:2026 年 10 月 27 日
Quire 透過四個即時觸發器(新增、完成或更新任務,以及新增留言)和「Create Task」等操作連接 Zapier。新電郵、表單提交內容或 GitHub issue 都可以變成 Quire 任務,任務完成後亦可自動發佈到 Slack。Zapier 的免費方案可執行兩步驟 Zap,而 Quire 這一端的功能,所有方案均已包含。
每個團隊都有一項自己從沒選擇過的複製貼上工作。請求經電郵送到,有人把內容重新輸入 Quire,另一個人在完成後再到 Slack 通知大家。
Zapier 可以終結這項工作。它把 Quire 連接到數以千計的其他應用程式,電郵會自動變成任務,任務完成後也會自動通知 Slack。
這個做法並不新鮮。根據 McKinsey 對未來工作的研究,約 60% 的職業中,至少三分之一的工作活動可以自動化。
自動化行得通時,人們也會留意到。Zapier 的 State of Business Automation 報告發現,52% 的知識型工作者寧願每天多花兩小時塞車,也不願放棄自動化工具。
這些工具取代的,多數是應用程式之間枯燥的中介工作(收到電郵、建立任務、通知 Slack),而這正正就是 Zap 的運作模式。
Quire 是工作所在的任務管理軟件:任務、負責人、到期日期,以及圍繞它們的討論,全都在這裏。Zapier 則在 Quire 與團隊已在使用的其他應用程式之間傳遞工作,再也不用將請求由一個視窗複製到另一個視窗。
五分鐘、兩個帳戶、一個 Zap。 以下是完整的設定步驟。
準備好一個接收工作的 Quire 專案。 還沒有 Quire 帳戶?到 quire.io/signup 免費開始,建立專案後再回來。Zapier 連接功能適用於所有 Quire 方案。
開啟 Quire 在 Zapier 上的頁面,或選擇下方其中一個範本,然後註冊或登入 Zapier。
連接 Quire 和另一個應用程式,並為兩者授權。
選擇觸發器和操作,然後對應各個欄位。以 Create Task 為例,就是專案、任務名稱和描述。測試一次。
開啟 Zap。Quire 的觸發器是即時的,所以由 Quire 啟動的 Zap 會在任務有變動的一刻立即執行。
四個即時觸發器、三個操作和四個搜尋功能。 以下是 Quire 在 Zapier 應用程式頁面上的完整清單,核對日期為 2026 年 10 月 27 日。
| 類型 | 名稱 | 功能 |
|---|---|---|
| 觸發器(即時) | New Task in Project | 任務建立時啟動 Zap |
| 觸發器(即時) | Completed Task in Project | 任務完成時啟動 Zap |
| 觸發器(即時) | Updated Task in Project | 專案中的任務有變動時啟動 Zap |
| 觸發器(即時) | New Task Comment | 有人在任務上留言時啟動 Zap |
| 操作 | Create Task | 在專案中新增任務 |
| 操作 | Update Task | 修改現有任務 |
| 操作 | Create Task Comment | 在任務上發表留言 |
| 搜尋 | Find Task in Project、Find Task by ID | 查找現有任務 |
| 搜尋 | Find or Create Task | 查找任務,找不到時自動建立 |
| 搜尋 | Find User | 查找你 Quire 帳戶中的成員 |
需要在自己的程式碼中接收每個 Quire 事件,而不是透過 Zap?一步一步教你設定 Quire Webhooks 介紹了端點、事件類型和重試機制。
如果你是第一次接觸 Zapier,以下三個詞語就能說明一切:
想為不熟悉 Zapier 的同事建立自動化?只需建立一次 Zap 再與他們分享,就不用每個人重複設定同一個自動化。
選擇一個範本,Zapier 會自動為你填好觸發器和操作。 在下方任何一個範本上按一下 Use this workflow 即可。
Use this workflow 會開啟 Zapier 的編輯器,兩個應用程式和兩個步驟都已預先填好。連接你的帳戶,選擇任務要加入的 Quire 專案,執行測試,然後開啟。如果仍有必填欄位未填,Zapier 會在 Zap 上線前阻止你。
範本沒有載入?所有範本,以及 Google Tasks、Zendesk 等的範本,都在 Quire 在 Zapier 上的頁面,可以直接使用。
先從團隊最常重複輸入的交接工作開始,通常就是把請求變成任務。 以下五個示例只用到上述的觸發器和操作,以交接和匯報為先。
有一條規則可以確保這些自動化安全運作:只讓一個 Zap 負責建立任務,其餘所有指向 Quire 的 Zap 一律改為留言或更新。如果兩個 Zap 都會建立任務,它們會互相觸發,直至收件專案充滿重複的任務。
這些示例只是一條長階梯的其中一級。Project Management Automation: What to Automate First 說明了循環任務、Webhooks、Quire CLI 和 Quire MCP 在哪些地方可以接手 Zap 的工作。
Slack、GitHub、你的郵箱、你的日曆和你自己的程式碼,都有直接連接 Quire 的途徑,不需要 Zap。 完整清單載於應用程式目錄。
/quire 指令新增、指派或完成任務。請參閱 Quire and Slack work great together。以下四種情況,Zap 並不是合適的工具。
如果你的工作流程規模細小、屬一次性,或真正涉及跨應用程式,Zapier 就是合適的工具。一旦遇上界線,通常一目了然。
需要讓第二個系統與 Quire 雙向保持同步?開發者實戰:如何用 Quire API 打造雙向同步 介紹如何避免兩邊互相覆蓋。
想一想本星期最想擺脫的那項複製貼上工作,是要重新輸入 Quire 的電郵,還是任務完成後要發出的 Slack 通知,然後先為它建立 Zap。
如果你還沒有 Quire 專案,可以到 quire.io/signup 免費開始,然後開啟上方的範本。Zapier 的免費方案已涵蓋大部分入門自動化。
透過 Quire 在 Zapier 上的應用程式連接。授權連接後,Zap 可以由 Quire 觸發器開始,或以 Quire 操作作結,而 Quire 的觸發器會即時啟動。
Zap 是應用程式之間的自動化工作流程。觸發器是啟動它的事件,操作則是作出回應的動作;一個 Zap 可以串連多個操作。
常見的做法是將新電郵、Google Sheets 的一行資料、GitHub issue 或表單提交內容轉成 Quire 任務,並在任務完成時發佈到 Slack 或發送電郵。
四個即時觸發器(新增、完成和更新任務,以及新增留言)、三個操作(Create Task、Update Task、Create Task Comment),以及四個用來查找任務和用戶的搜尋功能。
大部分基本的 Quire 工作流程在 Zapier 免費方案上就能運作。多步驟 Zap 和高流量觸發器則需要付費的 Zapier 方案;Quire 這一端的功能,所有 Quire 方案均已包含。
可以。你可以建立一次 Zap,再與同事分享,不用每個人各自設定,Zapier 的團隊方案也直接支援這項功能。
它們省去了日常的重複輸入。電郵已經變成 Quire 任務,任務完成後也會通知 Slack,團隊便可以專心處理任務本身。