features · Sep 22, 2020

Quire для Gmail: превращайте письма в задачи

✦
Переведено ИИ
· Смотреть на английском

Значок дополнения Quire для Gmail и его интерфейс на боковой панели Google Workspace

Последнее обновление: 20 июля 2026 г.

TL;DR

Дополнение для Gmail создает задачи в Quire прямо из почтового ящика, без переключения вкладок. Откройте письмо, нажмите значок Quire на боковой панели, выберите проект, укажите исполнителя и дату выполнения, сохраните. Бесплатное дополнение для Google Workspace; сторона Quire входит в каждый тариф.

Прекрасный день, пока вы не открываете почтовый ящик, и вас накрывает. Там сотни писем, до которых у вас еще не дошли руки. Вы знаете, что продуктивный день не начнется, пока вы не разберете почту. Каждое письмо — это задача, которую предстоит выполнить вам или вашей команде. Как избавиться от этого тягостного чувства и начать доводить дела до конца?

Перегрузка почтой хорошо измерена. Исследование McKinsey о работниках умственного труда показало, что они тратят на почту около 28% рабочей недели, а в большинстве писем есть реальные обязательства, которые так и не попадают в структурированную систему задач.

Ежегодный Work Trend Index от Microsoft раз за разом подтверждает тот же вывод на свежих данных. Дополнение для Gmail от Quire закрывает этот разрыв: письмо с настоящим обязательством превращается в задачу, и вам не нужно выходить из почты.

Если вам кажется, что объединять почту и списки дел — плохая идея, скорее всего, вы просто делали это не совсем так. Интеграция Quire для Gmail дает систему, которая превращает письма в задачи, не выходя из почтового ящика. Вы можете добавить задачу прямо из письма в свой проект Quire, назначить ответственного, задать даты выполнения и добавить метки, чтобы не упустить ни одного пункта в растущей горе писем.

Как начать работать с Дополнением для Gmail от Quire?

  1. Откройте страницу Дополнения для Gmail от Quire и нажмите Install.

  2. Войдите в свой аккаунт Google.

  3. Установите Дополнение для Gmail от Quire из G Suite Marketplace и следуйте подсказкам, предоставив дополнению доступ.

  4. Выберите письмо, и Дополнение для Gmail от Quire загрузится на правой панели.

    Панель создания задачи в Дополнении для Gmail от Quire с выбором проекта и исполнителя

    Примечание: дополнение автоматически подставит тему письма как название задачи, а текст письма — как описание задачи.

  5. Откройте свой проект Quire, чтобы увидеть только что созданную задачу.

Готовая задача, созданная из письма Gmail, в проекте Quire

Подробнее в руководстве Quire: как создавать задачи Quire из Gmail.

Если вы уже установили Дополнение для Gmail для другого аккаунта Gmail, обязательно выйдите из ранее подключенного аккаунта и начните установку для нового.

Надеемся, вам больше не придется бороться с почтовым ящиком! Если хотите проявить больше фантазии в том, как создавать задачи в Quire из почты, используйте интеграцию Quire и Zapier 🚀

Теперь с Дополнением для Gmail от Quire вы больше не упустите ни одного пункта в своих письмах.

Когда Дополнение для Gmail — не лучший выбор?

Три случая, когда дополнение не подходит.

  • Вам нужна автоматизация без участия человека. Дополнение интерактивное. Вы открываете письмо и нажимаете, чтобы создать задачу. Если письма должны превращаться в задачи автоматически по правилам (тема содержит «URGENT» → создать задачу в проекте X), используйте функцию Email в Quire с пересылкой (Professional+) или автоматизацию через Zapier.
  • Вы обрабатываете много писем в день. Нажимать на дополнение для каждого важного письма становится узким местом, когда писем больше 100 в день. Опытные пользователи обычно переходят на пересылку или Zapier для больших объемов, а дополнение оставляют для случаев аккуратного сохранения.
  • Ваша почта не в Google Workspace. Дополнение работает только с Gmail. Для Outlook, iCloud Mail и других клиентов используйте вариант Email в Quire с пересылкой.

Если у вас Gmail и писем умеренное количество, дополнение — самый легкий способ превращать письма в задачи.

Читайте также: Пошаговое руководство по настройке Вебхуков Quire — чтобы автоматически передавать события задач Quire в другие инструменты.

Читайте также: Quire и n8n: автоматизация рабочих процессов с открытым кодом — еще один способ автоматизировать создание задач помимо Zapier.

Готовы перестать терять задачи в почте Gmail?

Установите Дополнение для Gmail от Quire, откройте почту и выберите пять писем, которые на самом деле задачи в маскировке. Превратите каждое в задачу и посмотрите, как почтовый ящик станет меньше на те же пять. Большинство пользователей находят свой ритм, несколько раз в день, уже в первую неделю. Установка бесплатна, использование бесплатно, входит в каждый тариф Quire.

Инструмент для планирования спринтов — запустите следующий спринт команды за 60 секунд

Часто задаваемые вопросы

Что такое дополнение Quire для Gmail?

Это дополнение для Google Workspace, которое создает задачи Quire прямо из Gmail: тема письма становится названием задачи, а текст — описанием.

Как установить Дополнение для Gmail от Quire?

Установите его из Google Workspace Marketplace, войдите в аккаунт и предоставьте запрошенные разрешения. Затем нажмите значок Quire на боковой панели любого письма в Gmail, чтобы создать задачу за несколько кликов.

Работает ли Дополнение для Gmail с несколькими аккаунтами Gmail?

Оно устанавливается для каждого аккаунта Google отдельно. Чтобы сменить аккаунт, сначала выйдите из текущего в дополнении, а затем установите его для нового.

Чем Дополнение для Gmail отличается от функции Email в Quire?

Дополнение интерактивное: вы нажимаете на него и создаете задачу, полностью контролируя процесс. Email в Quire работает через пересылку и без участия человека: задача создается автоматически, как только вы пересылаете письмо.

Бесплатно ли Дополнение для Gmail от Quire?

Да. Его можно установить бесплатно, и на бесплатном аккаунте Quire оно работает так же, как на платном.

Vicky Pham
Growth Marketer by day, Bibliophile by night.