features · Sep 22, 2020
Quire для Gmail: превращайте письма в задачи
Последнее обновление: 29 мая 2026 г.
Дополнение для Gmail Quire создаёт Задачи Quire прямо из вашего почтового ящика Gmail, не переключая вкладки. Откройте письмо, нажмите значок Quire на боковой панели, выберите проект, назначьте исполнителя и дату выполнения, сохраните. Бесплатное дополнение для Google Workspace; функциональность Quire включена в каждый тарифный план.
День обещал быть продуктивным — до тех пор, пока вы не открыли почту. Сотни непрочитанных писем, до которых так и не дошли руки. Вы понимаете: нормально работать не получится, пока не разберётесь с ящиком. Каждое письмо — это задача, которую предстоит выполнить вам или вашей команде. Так как же избавиться от этого ежедневного ощущения потопа и наконец начать доводить дела до конца?
Проблема переполненного почтового ящика давно измерена и подтверждена. Исследование McKinsey показало: работники умственного труда тратят около 28% рабочей недели на электронную почту, и большая часть этого потока содержит реальные обязательства, которые так и не попадают в систему управления задачами. Ежегодный Work Trend Index от Microsoft раз за разом подтверждает этот вывод свежими данными. Дополнение для Gmail Quire устраняет этот разрыв: теперь вы можете превратить письмо с реальным поручением в задачу, не выходя из почтового ящика.
Если вам кажется, что совмещать почту и список дел — плохая идея, скорее всего, вы просто ещё не нашли правильный способ. Интеграция Quire для Gmail даёт вам систему: превращайте письма в задачи прямо из почтового ящика. Добавляйте задачу из письма в свой проект Quire, назначайте ответственных, устанавливайте даты выполнения, добавляйте метки — и ни один важный пункт не потеряется в бесконечном потоке входящих.
Как Дополнение для Gmail Quire выглядит на фоне аналогов в других PM-инструментах?
Большинство инструментов управления проектами рано или поздно выпустили интеграцию с Gmail. Главное различие — в том, как она устроена: интерактивное дополнение прямо в Gmail или обработчик на основе переадресации.
| Инструмент | Дополнение для Gmail (UI внутри Gmail) | На основе переадресации (письмо → задача) | Бесплатно? |
|---|---|---|---|
| Quire | Да (Workspace Marketplace) | Да (Email в Quire, Professional+) | Дополнение бесплатно; переадресация требует Professional+ |
| Asana | Да (Asana for Gmail) | Да (переадресация на адрес проекта) | Оба варианта бесплатны с аккаунтом Asana |
| ClickUp | Да (расширение ClickUp для Chrome) | Да (Email ClickApp) | Дополнение бесплатно; задачи по email — на Business+ |
| Monday | Да (Monday for Gmail) | Да (адрес email для каждой доски) | Оба варианта бесплатны с аккаунтом Monday |
| Todoist | Да (Todoist for Gmail) | Нет нативной переадресации | Бесплатно с аккаунтом Todoist |
Закономерность очевидна: интеграция с Gmail — стандарт для PM-инструментов. Ключевое отличие — поддержка обоих режимов: интерактивного (дополнение) и автономного (переадресация). Quire охватывает оба варианта: переадресация доступна на тарифе Professional+, а дополнение — бесплатно.
Как начать работу с Дополнением для Gmail Quire?
Перейдите на страницу Дополнения для Gmail Quire и нажмите Установить.
Войдите в свой аккаунт Google.
Установите Дополнение для Gmail Quire из G Suite Marketplace и следуйте инструкциям, предоставляя дополнению необходимые разрешения.
Выберите письмо — Дополнение для Gmail Quire загрузится на правой панели.
Примечание: дополнение автоматически определит тему письма как название задачи, а тело письма — как описание задачи.
Откройте свой проект Quire, чтобы увидеть только что созданную задачу.
Подробные инструкции вы найдёте в руководстве Quire: как создавать Задачи Quire из Gmail.
Если вы уже устанавливали Дополнение для Gmail для другого аккаунта Gmail, обязательно выйдите из предыдущего аккаунта и только затем выполните установку для нового.
Надеемся, что отныне почтовый ящик больше не будет ощущаться как ловушка! Если вы хотите создавать задачи в Quire из почты ещё более гибко, попробуйте интеграцию Quire с Zapier 🚀
С Дополнением для Gmail Quire ни один важный пункт в ваших письмах больше не останется без внимания.
Когда Дополнение для Gmail — не лучший выбор?
Три ситуации, когда дополнение не подходит.
- Вам нужна автоматизация без участия пользователя. Дополнение работает в интерактивном режиме: чтобы создать задачу, нужно открыть письмо и нажать кнопку. Если вы хотите, чтобы письма конвертировались автоматически по правилам (тема содержит «СРОЧНО» → создать задачу в проекте X), используйте функцию Email в Quire на основе переадресации (Professional+) или автоматизацию через Zapier.
- Вы получаете большой объём писем в день. При 100+ письмах в день нажимать дополнение для каждого нужного письма становится неудобно. Опытные пользователи, как правило, переходят на переадресацию или Zapier для больших объёмов, оставляя дополнение для случаев, когда важна точность фиксации.
- Ваш почтовый ящик не в Google Workspace. Дополнение работает только с Gmail. Для Outlook, iCloud Mail и других клиентов используйте Email в Quire на основе переадресации.
Если ваш почтовый ящик — Gmail, а поток писем умеренный, дополнение — самый простой способ превращать письма в задачи.
Готовы перестать терять задачи в почтовом ящике Gmail?
Установите Дополнение для Gmail Quire, откройте почту и выберите пять писем, которые на самом деле являются задачами. Преобразуйте каждое из них — и увидите, как ящик убывает ровно на пять. Большинство пользователей уже в первую неделю находят удобный ритм работы с дополнением: несколько раз в день. Бесплатная установка, бесплатное использование, доступно в каждом тарифном плане Quire.
