Quire pour Gmail : transformez vos e-mails en tâches

Dernière mise à jour : 20 juillet 2026

La journée s'annonce magnifique, jusqu'à ce que vous ouvriez votre boîte mail. Des centaines d'e-mails vous attendent, et vous n'avez pas le temps de les parcourir. Vous savez que votre journée de travail ne démarrera pas tant que vous ne serez pas venu à bout de cette montagne. Chaque e-mail est une tâche que vous ou votre équipe devez accomplir. Comment se débarrasser de cette impression d'étouffement chaque matin et passer enfin à l'action ?

Le phénomène de surcharge d'e-mails est bien chiffré. L'étude de McKinsey sur les travailleurs du savoir montre qu'ils consacrent environ 28 % de leur semaine de travail aux e-mails, et que la plupart de ces échanges contiennent de vrais engagements qui n'arrivent jamais dans un système de tâches structuré.

Le Work Trend Index annuel de Microsoft confirme ce constat, données récentes à l'appui. L'Add-on pour Gmail de Quire comble cet écart : il transforme l'e-mail qui contient l'engagement réel en tâche, sans quitter la boîte de réception.

Si vous pensez que mêler e-mails et listes de tâches est une mauvaise idée, c'est probablement que vous ne l'avez pas encore fait de la bonne façon. L'intégration Quire pour Gmail vous offre un système pour transformer vos e-mails en tâches sans quitter votre boîte mail.

Vous ajoutez une tâche directement depuis un e-mail vers votre projet Quire, vous attribuez la responsabilité, fixez des dates d'échéance et ajoutez des étiquettes pour ne jamais rater une action dans vos e-mails toujours plus nombreux.

Comment commencer à utiliser l'Add-on pour Gmail de Quire ?

1. Rendez-vous sur la page de l'Add-on pour Gmail de Quire et cliquez sur Installer.

2. Connectez-vous avec votre compte Google.

3. Installez l'Add-on pour Gmail de Quire depuis le G Suite Marketplace, puis suivez les instructions pour lui accorder l'accès.

4. Sélectionnez un e-mail : l'Add-on pour Gmail de Quire se charge dans le panneau de droite.

   

   Remarque : l'add-on détecte automatiquement l'objet de l'e-mail comme nom de la tâche et le corps de l'e-mail comme description de la tâche.

5. Ouvrez votre projet Quire pour voir la tâche qui vient d'être créée.

Plus de détails dans le Guide Quire : comment créer des tâches Quire depuis Gmail.

Si vous avez déjà installé l'Add-on pour Gmail pour un autre compte Gmail, déconnectez d'abord le compte installé précédemment, puis lancez l'installation pour le nouveau compte.

Nous espérons que vous ne serez plus jamais pris au piège de votre boîte mail ! Si vous voulez plus de souplesse pour créer une tâche dans Quire depuis votre messagerie, vous pouvez utiliser l'intégration avec Zapier de Quire 🚀

Avec l'Add-on pour Gmail de Quire, plus aucune action cachée dans vos e-mails ne vous échappera.

Quand l'Add-on pour Gmail n'est-il pas l'outil idéal ?

Voici trois cas où l'add-on n'est pas le bon choix.

• Vous voulez une automatisation sans intervention. L'add-on est interactif : vous ouvrez un e-mail et cliquez pour créer la tâche. Pour convertir automatiquement les e-mails selon des règles (l'objet contient « URGENT » → créer une tâche dans le projet X), utilisez la fonctionnalité Mail vers Quire par transfert (Professional+) ou une automatisation Zapier.
• Vous traitez un grand volume d'e-mails par jour. Cliquer sur l'add-on pour chaque e-mail pertinent devient un goulot d'étranglement au-delà de 100 e-mails par jour. Les utilisateurs avancés passent généralement au transfert ou à Zapier pour le volume, et gardent l'add-on pour les captures ponctuelles et soignées.
• Votre boîte mail n'est pas sur Google Workspace. L'add-on est propre à Gmail. Pour Outlook, iCloud Mail ou d'autres clients, passez plutôt par Mail vers Quire, par transfert.

Si votre boîte mail est Gmail et que votre volume d'e-mails reste modéré, l'add-on est le moyen le plus simple de transformer des e-mails en tâches.

À lire aussi : Guide pas à pas pour configurer les Webhooks Quire — pour envoyer automatiquement les événements des tâches Quire vers d'autres outils.

À lire aussi : Quire et n8n : l'automatisation de workflows open source — une autre façon d'automatiser la création de tâches, au-delà de Zapier.

Prêt à ne plus perdre de tâches dans votre boîte Gmail ?

Installez l'Add-on pour Gmail de Quire, ouvrez votre boîte de réception et repérez cinq e-mails qui sont en réalité des tâches déguisées. Convertissez-les un par un, et regardez votre boîte de réception diminuer d'autant. La plupart des utilisateurs trouvent leur rythme, quelques fois par jour, dès la première semaine. Installation gratuite, utilisation gratuite, inclus dans chaque plan Quire.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'Add-on pour Gmail de Quire ?

C'est un add-on Google Workspace qui crée des tâches Quire directement depuis Gmail, en utilisant l'objet de l'e-mail comme nom de la tâche et le corps comme description.

Comment installer l'Add-on pour Gmail de Quire ?

Installez-le depuis le Google Workspace Marketplace, connectez-vous et accordez les autorisations demandées. Cliquez ensuite sur l'icône Quire dans la barre latérale de n'importe quel message Gmail pour créer une tâche en quelques clics.

L'Add-on pour Gmail fonctionne-t-il avec plusieurs comptes Gmail ?

Il s'installe compte Google par compte Google. Pour changer de compte, déconnectez d'abord le compte actuel dans l'add-on, puis installez-le pour le nouveau compte.

Quelle est la différence entre l'Add-on pour Gmail et la fonctionnalité Mail vers Quire ?

L'add-on est interactif : vous cliquez pour créer une tâche en gardant le contrôle total. Mail vers Quire fonctionne par transfert, sans intervention, et crée une tâche automatiquement chaque fois que vous transférez un e-mail.

L'Add-on pour Gmail de Quire est-il gratuit ?

Oui. L'installation est gratuite, et il fonctionne de la même façon avec un compte Quire gratuit qu'avec un compte payant.