features · Jul 27, 2025

Диаграммы в Quire: превращайте данные в действия

✦
Переведено ИИ
· Смотреть на английском

Функция «Диаграммы» в Quire: несколько цветных визуализаций, включая линейные, столбчатые и круговые диаграммы для данных проекта

Последнее обновление: 29 июля 2026 г.

TL;DR

Диаграммы Quire превращают сырые данные проекта в визуализации прямо там, где вы работаете. Выберите тип диаграммы, укажите, что отображать, затем настройте фильтры и группировку, пока картинка не ответит на ваш вопрос. Внутри реальные примеры: отдел продаж отслеживает еженедельные контакты, а команда маркетинга измеряет результаты кампании.

Надоело перебирать бесконечные цифры, чтобы понять, как идет проект? Новинка Quire, Диаграммы, превращает сырые данные проекта в яркие и понятные визуализации прямо там, где вы работаете. Мы уверены: наглядное управление проектами меняет все, ведь вы сразу видите тренды и соотношения.

Помимо существующих вариантов отчетов, теперь можно создавать диаграммы под нужды вашей команды. Нужны конкретные показатели продаж, результаты маркетинговой кампании или детали циклов разработки? Просто постройте отчеты, которые важны именно вам.

Более того, ваш Документ Quire можно превратить в динамические визуальные «Панели» отчетности на основе данных, которые уже есть в проектах.

Получите четкое наглядное представление о самом важном. Диаграммы Quire упрощают рабочий процесс и помогают принимать более взвешенные решения благодаря мощной и гибкой визуальной отчетности.

Функция «Диаграммы» доступна в подписках Professional и выше. Подробнее на нашей странице цен.

Хотите видеть диаграммы на постоянном экране, а не внутри документа? Представление «Панель» собирает виджеты диаграмм и списков задач в полноценную «Панель» проекта с перетаскиванием, личную или общую.

Как начать работу с Диаграммами Quire?

Меню слеш-команд Диаграмм Quire в редакторе документа

  1. В любом Документе Quire и в описании введите /Chart, чтобы добавить первую диаграмму на холст.
  2. Выберите источник данных: весь проект или отдельный подсписок, если вы уже создали его раньше.
  3. Выберите тип диаграммы.
  4. Выберите значения, по которым нужно построить диаграмму.

Пошаговое руководство по работе с Диаграммами Quire есть в нашем руководстве.

Добавление значений пользовательских полей в настройки Диаграмм Quire

Хотите визуализировать данные Quire по-своему? Добавьте пользовательские поля в список задач и используйте их значения в диаграммах. Помните: на диаграмме можно отобразить только пользовательские поля с числовыми значениями.

Хотите больше возможностей? В Quire можно создавать формулы, которые объединяют сырые данные и делают визуализации еще информативнее.

Идеи для диаграмм ищите на нашей странице шаблонов. Мы постоянно добавляем новые шаблоны, чтобы вам было проще начать!

Диаграммы затрагиваются и в вебинаре для начинающих, в том же фрагменте, что и представление «Документ» и подсписки. Ролик ниже начинается с этого фрагмента.

В этой части сессии27:28 Подсписки, представление «Документ» и Диаграммы для информации о проекте

Какие диаграммы можно создать?

Мы не ограничились одной круговой диаграммой. В Диаграммах Quire целый «шведский стол» визуализаций, которые помогут взглянуть на данные проекта с любой стороны: прогресс, результативность или затраченное время. Вот что в меню:

🟦 Линейные диаграммы

Линейные диаграммы Quire

Хотите отследить, как проект меняется во времени? Линейные диаграммы отлично показывают тренды по числу задач в каждом статусе. Они покажут, как статусы проекта, например «К выполнению», «В работе» или «Завершено», меняются со временем. Так проще заметить сдвиги в темпе и спрогнозировать будущую нагрузку.

🟩 Диаграммы с областями

Диаграммы с областями Quire

Диаграммы с областями похожи на линейные, но сильнее подчеркивают объем. Они хороши для наложения нескольких наборов данных: например, чтобы увидеть вклад разных отделов в проект во времени или то, сколько часов каждый участник команды записывает по неделям. Закрашенная область производит более сильное впечатление, и закономерности становятся заметнее.

🟧 Столбчатые диаграммы

Столбчатая диаграмма Quire, сравнивающая количество задач или часов по категориям, например по исполнителям или меткам

Нужно быстро сравнить категории? Выбирайте столбчатые диаграммы. Сравниваете задачи со сроками на неделю по разным исполнителям, число задач по меткам проекта или завершенные задачи по командам: столбцы сразу показывают максимумы, минимумы и все, что между ними.

🟨 Круговые и кольцевые диаграммы

Круговые диаграммы Quire

Иногда нужно просто разделить картину на понятные части. Круговые и кольцевые диаграммы хорошо показывают доли: например, как задачи распределены по статусам (допустим, 40% готово, 30% в работе) или как время делится между категориями.

Кольцевые диаграммы выглядят чуть эффектнее и оставляют в центре место для подписей или значений.

🟪 Вложенные кольцевые диаграммы

Вложенная кольцевая диаграмма Quire с несколькими иерархическими слоями, показывающая сгруппированные данные задач

Здесь начинается самое интересное. Вложенная кольцевая диаграмма показывает данные в несколько слоев. Представьте увеличенную структуру: внешние кольца для дат выполнения, внутренние для исполнителей. Или сгруппируйте записи времени по проектам и подпроектам.

Это мощный способ увидеть, как устроена и продвигается работа в иерархическом или сгруппированном контексте.

Что именно можно отобразить на диаграмме?

Вы, наверное, гадаете, какие данные можно визуализировать. Коротко: практически все, что связано с задачами и активностью команды. Вот популярные сценарии:

1. Распределение задач по статусам

Распределение задач по статусам

Получите ясную картину здоровья проекта с помощью диаграммы, где видно, сколько задач в каждом статусе: «Готово», «В работе», «Утверждение», «Запрос утверждения» и так далее. Через несколько секунд вы поймете, идет ли команда по плану или застряла.

Читайте подробнее про кросс-функциональное управление проектами. Диаграммы делают срывы сроков заметными, но одной заметности мало, если нарушена сама координация. В этом руководстве разобраны четыре коренные причины срывов сроков между командами и операционная модель, которая решает каждую из них.

2. Прогресс задач во времени

Диаграмма прогресса задач с динамикой выполнения по дням или неделям

Отслеживайте движение проекта день за днем или неделя за неделей. Так можно сравнить плановый и фактический прогресс, найти узкие места или отметить важные вехи.

3. Записи времени

Отчет по записям времени задач

Диаграммы записей времени показывают, сколько времени уходит на оплачиваемые и не оплачиваемые задачи. Они отлично подходят для контроля продуктивности, управления ресурсами и проверки, что время команды используется эффективно.

4. Учет рабочего времени

Отчет по учету рабочего времени

Диаграммы учета рабочего времени сосредоточены на часах, записанных каждым участником команды. Сразу видно, кто над чем работает и как время распределяется внутри команды. Это удобный способ следить за нагрузкой каждого и поддерживать равный вклад.

Как настроить, отфильтровать и сгруппировать диаграммы?

Диаграмма Quire с фильтрами по диапазону дат, исполнителю и статусу

Диаграммы в Quire не статичные картинки: они интерактивны и настраиваются. Вы можете:

  • Фильтровать по диапазону дат, исполнителю, статусу задачи, метке или проекту
  • Группировать данные по разным критериям (например, по пользователю, проекту или метке)
  • Выбирать способ измерения: по количеству задач, общему числу часов или расчетным часам

Нужна общая картина или разбор деталей, Диаграммы Quire помогают принимать решения лучше и быстрее. Никаких таблиц и сложной настройки, только четкая аналитика в реальном времени под рукой.

Как отдел продаж отслеживает еженедельные контакты на столбчатой диаграмме?

Столбчатая диаграмма с накоплением: отдел продаж отслеживает ежемесячные контакты по этапам сделки

Допустим, ваш отдел продаж нацелен на закрытие новых сделок. Эта столбчатая диаграмма с накоплением хорошо показывает, как отдел может отслеживать ежемесячные контакты и продвижение по этапам продаж.

Каждый столбец соответствует месяцу, а цветные сегменты показывают число возможностей на каждом этапе: «Запрос получен», «Встреча запланирована», «Предложение отправлено» и так далее.

Так команда быстро видит, куда уходит больше всего усилий, замечает тенденции вроде роста «Новых успехов» или «Оттока» и принимает взвешенные решения для улучшения результатов.

Как команда маркетинга измеряет эффект кампании на круговой диаграмме?

Круговая диаграмма маркетинга: сравнение эффекта кампании по каналам или выполнению задач

Команда маркетинга за одну неделю запустила кампанию в соцсетях, рассылку и вебинар (да, они супергерои). Но какое из усилий принесло больше отклика?

С помощью круговых диаграмм можно сгруппировать завершенные задачи по меткам (например, #approved, #design, #review) и сразу сравнить число выполненных задач, затраченное время или даже длительность задач. Это быстрый способ оценить ROI кампании без таблиц.

Кроме того, распределение задач по статусам можно показать на кольцевой диаграмме: команда увидит, что готово, что в работе и что все еще лежит в чьем-то списке дел.

Как команда разработки визуализирует трудозатраты на столбчатых диаграммах?

Спринт разработки

Разработчики часто работают под давлением, и для всей команды важно быстро понимать статус проекта. Новая столбчатая диаграмма отлично для этого подходит.

Скажем, ваша команда в середине спринта. Нужно знать расчетное время каждого участника, чтобы заметить препятствия и вовремя вмешаться. Можно отслеживать часы, потраченные на задачи каждым участником, не открывая файл Excel.

Все живое, все ваше

Диаграммы в Quire динамичны: стоит обновиться данным, и визуализации обновляются вместе с ними. Вы можете настраивать, фильтровать и сохранять те, что важнее всего для вашей команды. А еще их можно скачать как изображения, чтобы добавить в отчеты, презентации или просто похвастаться.

Больше никаких догадок и статичных отчетов. Только понятная визуальная картина работы вашей команды, готовая в любой момент.

Связанный материал: Интеграция Power BI с Quire. Выгрузите те же данные проекта в Power BI, если ваша команда уже строит отчеты там.

Какая диаграмма Quire подходит для какой задачи?

Пять типов диаграмм, и у каждого своя сильная сторона. Вот когда к какому обратиться.

Тип диаграммы Лучше всего для
Линейная Трендов во времени, например числа задач по статусам неделя за неделей
С областями Трендов с акцентом на объем, наложения нескольких наборов данных
Столбчатая Быстрого сравнения категорий, например исполнителей или меток
Круговая / кольцевая Долей, например распределения задач по статусам
Вложенная кольцевая Многослойных иерархических данных: снаружи даты выполнения, внутри исполнители

Представление «Панель» Quire: весь проект в одном понятном виде

Часто задаваемые вопросы

Что такое Диаграммы Quire?

Диаграммы Quire превращают сырые данные проекта в настраиваемые динамические визуализации внутри ваших документов Quire и описаний задач. Они обновляются автоматически при изменении данных.

Какие типы диаграмм можно создать в Quire?

Линейные, с областями, столбчатые, круговые, кольцевые и вложенные кольцевые диаграммы. Каждая подходит для своих вопросов: трендов во времени, сравнения категорий или долей.

Какие данные можно визуализировать в Диаграммах Quire?

Статусы задач, прогресс во времени, записи времени, учет рабочего времени и любое числовое пользовательское поле ваших задач. Также можно создавать формулы, объединяющие сырые данные.

Как создать первую диаграмму в Quire?

В любом Документе Quire или описании введите /Chart, выберите источник данных, тип диаграммы и значения. Подробности в пошаговом руководстве.

В какой план Quire входят Диаграммы?

Диаграммы доступны на уровнях Professional и выше. Полный список возможностей смотрите на странице цен.

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.