Quire 图表登场：让数据转化为行动

最后更新：2026 年 7 月 29 日

还在为了了解项目进度而翻看一大堆数字吗？Quire 最新推出的图表功能，能把原始的项目信息变成色彩丰富、一目了然的视觉图像，就在你工作的地方呈现。我们相信，以可视化方式管理项目会带来很大的不同，让你立即看清趋势与比例。

除了我们现有的报告选项，你现在还能创建专属于团队需求的自订图表。想查看特定的销售指标、营销活动表现，或详细的开发周期？只要建立最符合你需要的报告即可。

此外，你还能利用项目中已有的数据，把 Quire 文档变成动态的可视化报告仪表板。

清楚、直观地掌握最重要的信息。Quire 图表借助强大且可自订的视觉化报告，帮你简化工作流程，做出更明智的决策。

图表适用于 Professional 及更高的订阅等级。更多信息请见我们的价格页面。

想把图表放在固定的屏幕上，而不是放进文档里？仪表板查看模式可以把图表和任务清单小组件排列成完整的拖放式项目仪表板，可私人使用，也可共享。

如何开始使用 Quire 图表？

1. 在任意 Quire 文档和描述中，输入 /Chart，就能在画布上添加你的第一个图表。
2. 选择数据来源：可以是整个项目，也可以是你之前已创建的某个子清单。
3. 选择图表类型。
4. 选择用来创建图表的数值。

想了解如何充分运用 Quire 图表，请参阅我们的指南。

想用独特的方式呈现 Quire 数据？可以先在任务清单中添加自订字段，再把这些数据值引入图表。请记住，只有包含数值的自订字段才能绘制成图表。

想挑战一下？你甚至可以在 Quire 中创建公式来组合原始数据，让图表呈现更有洞察力的可视化效果。

想找图表灵感，可以看看我们的模板页面。我们会持续添加新模板，帮助你快速上手！

图表在入门网络研讨会中也有讲到，就在文档查看模式和子清单的同一段。下面的视频从这一段开始播放。

本场内容27:28 子清单、文档查看模式与图表：整理项目信息

可以创建哪些类型的图表？

我们给你的可不只是一张饼图。Quire 图表提供全套可视化选择，帮你从各个角度了解项目数据，无论你关注的是进度、表现，还是时间投入。来看看都有哪些：

🟦 折线图

想追踪项目随时间的变化？折线图最适合根据任务状态数量呈现趋势。你可以用它观察项目的各个状态，例如「待办」「进行中」「已完成」，如何随时间演变。这是发现进度转折、预测未来工作量的好方法。

🟩 面积图

面积图和折线图的视角相近，但更强调数量。它很适合堆叠多组数据，比如呈现不同部门在一段时间内对项目的贡献，或每位成员每周的工时记录。带阴影的区域视觉冲击更强，让规律一目了然。

🟧 条形图

需要快速比较不同类别？条形图是首选。无论是比较不同负责人每周到期的任务、按项目标签统计的任务数量，还是各团队完成的任务，条形图都能让你轻松找出最高值、最低值和其间的一切。

🟨 饼图与环形图

有时，你只需要把事情拆成容易消化的几块。饼图和环形图很适合呈现比例，例如任务在各状态间的分布（如 40% 已完成、30% 进行中），或时间在各类别间的分配。

环形图更添几分视觉美感，中央还留有空间，可放置标签或数值。

🟪 嵌套环形图

这就是进阶玩法了。嵌套环形图能以多层结构呈现数据。可以把它想成对结构的放大：外环显示到期日期，内环显示负责人。也可以用它按项目和子项目为时间记录分组。

借助它，你能在层级或分组的脉络下，清楚看到工作如何组织、进展如何。

具体可以绘制哪些数据？

你可能很想知道哪些数据可以可视化。简单来说，几乎所有与任务和团队活动有关的数据都可以。以下是一些常见用法：

1. 任务状态分布

用图表显示各状态下有多少任务：已完成、进行中、核准、申请核准等，清楚掌握项目健康度。几秒钟内，你就知道团队是在正轨上，还是卡住了。

延伸阅读：跨部门项目管理。图表能让进度落后一目了然，但如果底层的协调出了问题，光是看见并不能解决。这份指南介绍了跨团队时程延误的四大根本原因，以及针对每一项的运作模式。

2. 任务进度随时间的变化

逐日或逐周追踪项目的推进情况。你可以用它比较计划与实际进度、找出瓶颈，或为里程碑庆祝。

3. 时间记录

时间记录图表让你清楚看到花在计费与不计费任务上的时间。它非常适合用来追踪生产力、管理资源，并确保团队的时间得到有效利用。

4. 时间纪录

时间纪录图表聚焦每位成员的已记录工时，让你轻松看出谁在做什么，以及团队的时间如何分配。这是监控个人工作量、确保贡献均衡的好方法。

如何自订、筛选和分组图表？

Quire 中的图表不是静态图片，而是可互动、可自订的。你可以：

• 按日期范围、负责人、任务状态、标签或项目筛选
• 按不同条件对数据分组（如按用户、项目或标签）
• 选择数据的衡量方式：按任务数量、总工时或预估时间

无论是想看全局，还是深入细节，Quire 图表都能帮你更快做出更好的决策。无需电子表格，无需复杂设置，实时洞察尽在指尖。

销售团队如何用图表和条形图追踪每周拓展进度？

假设你的销售团队正全力争取新订单。这张堆叠条形图就是个好例子，展示销售团队如何追踪每月的拓展情况，以及在各销售阶段的进展。

每根柱子代表一个月，彩色区段显示各阶段的商机数量，例如「已收到咨询」「已安排会议」「已递交提案」等。

它能帮团队快速判断力气主要花在哪里，发现「新增成功」或「流失」增加等趋势，并做出有依据的决策来改善未来表现。

营销团队如何用图表和饼图衡量活动成效？

营销团队刚在同一周内完成了一场社交媒体活动、一期电子报和一场网络研讨会（没错，他们是超级英雄）。但哪一项带来的反响最大？

借助饼图，他们可以按标签（如 #approved、#design、#review）对已完成的任务分组，立即比较任务完成数量、花费时间，甚至任务时长。不用翻开电子表格，就能快速评估活动的投资回报。

他们还能用环形图追踪任务状态分布，用缤纷的画面看出哪些已完成、哪些在进行，哪些还躺在某人的待办清单上。

开发团队如何用图表和条形图呈现团队投入？

开发人员经常在压力下工作，快速了解项目状态对整个团队至关重要。全新的条形图正是理想的工具。

假设你的开发团队正处于冲刺中期。他们需要知道每位成员的预估时间记录，以便发现障碍并及时介入。不必翻出 Excel 文件，就能追踪每位成员在任务上花费的工时。

一切都是实时的，一切都由你掌控

Quire 中的图表是动态的，数据一更新，图像也随之更新。你可以自订、筛选，并保存对团队最重要的图表。当然，你也可以把它们下载为图片，放进报告、幻灯片，或者只是小小炫耀一下。

不再靠猜测，不再用静态报告。只有清晰、直观的团队工作洞察，随时待命。

相关阅读：Quire 推出 Power BI 集成。如果你的团队已经在 Power BI 中做报告，可以把同样的项目数据导入其中。

哪种 Quire 图表适合哪种用途？

五种图表类型，各有擅长的场景。以下是各自的适用时机。

常见问题

什么是 Quire 图表？

Quire 图表把原始项目数据变成可自订的动态图像，呈现在 Quire 文档和任务描述中。数据变化时，图表会自动更新。

在 Quire 中可以创建哪些类型的图表？

折线图、面积图、条形图、饼图、环形图和嵌套环形图。每种都适合回答不同的问题，如时间趋势、类别比较或比例。

在 Quire 图表中可以将哪些数据可视化？

任务状态、进度随时间的变化、时间记录、时间纪录，以及任务上任何数值型的自订字段。你也可以建立公式来组合原始数据。

如何在 Quire 中创建第一个图表？

在任意 Quire 文档或描述中，输入 /Chart，选择数据来源和图表类型，再选定数值即可。详情请见分步指南。

哪个 Quire 方案包含图表？

图表适用于 Professional 及更高等级。完整说明请见价格页面。