features · Apr 28, 2022

Quire'a e-posta gönder ile Tanışın: Her E-postayı Göreve Dönüştürün

✦
Yapay zeka ile çevrildi
· İngilizce görüntüle

Bir e-postanın konu, içerik ve eklerle göreve dönüşümünü gösteren Quire'a e-posta gönder özelliği

Son güncelleme: 20 Temmuz 2026

TL;DR

Quire'a e-posta gönder ile herhangi bir e-postayı projeye özel Quire adresine iletirsiniz, Quire da bir görev oluşturur (konu görev adı, içerik açıklama olur; ekler ve alıcılar korunur). Konuya bir görev kimliği yazarsanız e-posta, o görevde yorum olarak eklenir. Professional ve üst Quire planlarında kullanılabilir.

E-postalar onlarca yıldır hayatımızı kuşatmış durumda. Kaç iletişim uygulaması çıkarsa çıksın, insanlar işbirliği ve iletişim için hâlâ e-postaya güveniyor.

Rakamlar bunun neden önemli olduğunu gösteriyor.

McKinsey'nin bilgi çalışanları araştırması, bilgi çalışanlarının iş haftalarının yaklaşık %28'ini e-posta okuyup yanıtlamakla geçirdiğini ortaya koydu. Radicati Group ise çalışan başına günlük iş e-postası sayısını 100'ün üzerinde gösteriyor. Bu trafiğin büyük bölümü, hiçbir yerde düzenli biçimde takip edilmeyen gerçek iş taahhütleri içeriyor.

Quire'a e-posta gönder bu boşluğu kapatmak için tasarlandı: gerçek görevi içeren e-postayı iletin, yapısı bozulmadan projenize düşsün.

Ancak e-postalar proje yönetimi için tasarlanmadı. "Gelen kutusu şehitliği" kültürüne son vermenin zamanı geldi. Hepimiz, ekibimizi e-postadan uzaklaştırıp yazışmaları ve görevleri takip etmenin daha akıllı bir yolunu kullanacağımız günün hayalini kuruyoruz.

Çoğunlukla Gmail'de mi yaşıyorsunuz? Quire for Gmail: Turn Your Emails Into Tasks, aynı fikrin eklenti sürümünü anlatıyor; iletmeye gerek yok.

E-postaları iletip Quire projelerinde göreve nasıl dönüştürürsünüz?

Yeni Quire'a e-posta gönder özelliğiyle e-postaları artık doğrudan posta kutunuzdan Quire çalışma alanınıza gönderip görev oluşturabilir ya da yorum ekleyebilirsiniz!

Quire'a e-posta gönder yalnızca Professional abonelik planında ve üst planlarda kullanılabilir. Daha fazla bilgiyi Fiyatlandırma sayfamızda bulabilirsiniz.

Proje ayarları'nda "E-postalardan Görevler Oluşturun" seçeneğini gösteren Quire'a e-posta gönder proje ayarları

Quire e-posta adresini özelleştirme yalnızca Premium ve Enterprise planlarında kullanılabilir. Daha fazla bilgiyi Fiyatlandırma sayfamızda bulabilirsiniz.

Proje ayarları'nda Quire'a e-posta gönder'i seçip E-postalardan Görevler Oluşturun kutusunu işaretleyin. Artık sizin için oluşturduğumuz e-posta adresini görebilirsiniz.

Posta kutunuza dönün, bir e-postayı bu adrese iletin ve işte bu kadar: Quire'da sizin için otomatik olarak bir görev oluşur!

Bir e-postayı Quire'a iletirken bcc kullanmayın. Bunun yerine cc kullanın.

Bu e-posta adresine sahip tüm üyeler, kendi posta kutularından bu adrese e-posta ileterek o projede görev oluşturabilir.

E-postadan görev oluşturma seçeneğini yalnızca proje veya organizasyon yöneticileri açıp kapatabilir.

Quire, e-postanızı Quire görevine nasıl dönüştürür?

Bir e-postayı Quire'a ilettikten sonra ne olduğundan emin değil misiniz? Quire e-postanızı şöyle çevirir:

E-posta Quire
E-posta konusu Görev adı
<Tarih> içeren e-posta konusu Görevin başlangıç ve termin tarihleri
#EtiketAdı içeren e-posta konusu Görevin etiketleri
!Öncelik içeren e-posta konusu Görevin önceliği
E-posta içeriği Görev açıklaması
Kime Görevin sorumluları
Cc Görevin takipçileri
E-posta eki Görev eki

E-postaları iletip Quire projelerinde yoruma nasıl dönüştürürsünüz?

Doğrudan posta kutunuzdan yorum eklemek isterseniz yöntem şöyle: görev kimliğine bakın ve e-postayı Quire'a iletmeden önce e-posta konusuna ekleyin.

Örneğin konu "Envanter hakkında" ise ve e-posta içeriğini #123 kimlikli göreve eklemek istiyorsanız, konuyu "Envanter hakkında #123" olarak düzenleyip Quire e-posta adresine iletebilirsiniz.

Bir e-postayı yalnızca tek bir yorum oluşturmak için iletebilirsiniz. E-posta konusuna birden fazla görev kimliği yazmak, farklı görevlerde birden fazla yorum oluşturmaz.

Quire, e-postanızı Quire görevinin yorumlarına nasıl dönüştürür?

E-posta Quire
E-posta konusu ve içeriği Görev yorumu
Üyelerin e-posta adreslerine gönderilen (Kime) Görevin sorumluları
Cc'ye eklenen üyelerin e-posta adresleri Görevin takipçileri
E-posta eki Görev eki

E-postaları Quire Görevlerim alanına nasıl iletirsiniz?

Quire projenizde görev oluşturmaya benzer şekilde, posta kutunuzdan bir e-postayı Quire Görevlerim alanına da iletebilirsiniz.

Görevlerim için kişisel e-posta adresini gösteren Hesap ayarları'ndaki Quire'a e-posta gönder ayarları

Hesap ayarları'nda Quire'a e-posta gönder bölümüne gidin ve "E-postalardan Görevler Oluşturun" seçeneğini işaretleyin. Artık bir e-postayı Görevlerim'e iletip posta kutunuzdan kişisel bir görev oluşturabilirsiniz.

E-posta adresine sahip herkes, bu adresten Görevlerim'e e-posta iletip sizin adınıza kişisel görevler oluşturabilir. Bu nedenle kişisel görevlerinizi oluşturmasını istemediğiniz kimseyle bu adresi paylaşmayın.

Görevlerinizi gelen kutusunda kaybetmeyi bırakmaya hazır mısınız?

Yıllarca e-posta bir yaşam biçimi olarak kaldı. Artık bunu değiştirme zamanı. İşlerinizi e-posta kalabalığı yerine daha iyi ve daha etkili bir yolla yönetmeyi hak ediyorsunuz.

E-postaları ileterek Quire görevleri oluşturup sorumlulara atayarak ve programı yönetmek için bitiş tarihini değiştirerek, ekibinize e-postanın mesaj odaklı dünyasıyla bağını koparmadan daha verimli çalışma şansı veriyorsunuz.

Otomasyonun diğer yönde, yani Quire'dan diğer araçlara akmasını mı istiyorsunuz? A step-by-step guide to setting up Quire webhooks, bu işlem hattının diğer yarısını anlatıyor.

Quire'a e-posta gönder, Professional ve üst Quire planlarında kullanılabilir. Özelleştirilebilir e-posta adresleri Premium ve üzerinde mevcuttur. Tüm ayrıntılar fiyatlandırma sayfasında.

100.000'den fazla ekibin kullandığı Quire proje yönetimi yazılımına ücretsiz kaydolun

Sıkça Sorulan Sorular

Bir e-postayı Quire görevine nasıl dönüştürürsünüz?

Proje ayarları'nda Quire'a e-posta gönder bölümünü açıp "E-postalardan Görevler Oluşturun" seçeneğini işaretleyin. Oluşturulan adrese herhangi bir e-posta iletin; Quire konuyu görev adına, içeriği açıklamaya dönüştürür, ekler ve alıcılar korunur.

Quire'a e-posta gönder hangi Quire planlarında desteklenir?

Professional ve üst planlarda kullanılabilir. Projenin Quire e-posta adresini özelleştirme yalnızca Premium ve Enterprise planlarında mevcuttur.

İletilen bir e-postayı yeni görev yerine mevcut bir görevde yorum olarak ekleyebilir misiniz?

Evet. İletmeden önce konu satırına görev kimliğini (diyez ve görev numarası) ekleyin. E-posta başına yalnızca bir görev kimliği desteklenir, bu yüzden yalnızca tek bir yorum oluşur.

Quire, bir e-postayı göreve dönüştürürken hangi e-posta bilgilerini korur?

Konu görev adı, içerik açıklama olur, ekler taşınır, Kime/Cc alıcıları sorumlulara ve takipçilere eşlenir; konudaki tarihler, diyez etiketler ve öncelik sözdizimi de dönüştürülür. Bcc korunmaz, bu yüzden Cc kullanın.

E-postaları kişisel Quire Görevlerim alanına iletebilir misiniz?

Evet. Hesap ayarları'nda Quire'a e-posta gönder'i etkinleştirerek kişisel bir adres alın. Bu adrese iletmek kişisel bir görev oluşturur; adrese sahip herkes orada görev oluşturabileceği için adresi gizli tutun.

Vicky Pham
Marketer by day, Bibliophile by night.