Question 1

¿Qué son los gráficos de proyecto y por qué los utilizan los equipos?

Accepted Answer

Los gráficos de proyecto convierten los datos brutos de las tareas en resúmenes visuales que muestran el progreso, la distribución de la carga de trabajo y las tendencias de un vistazo. Los equipos los utilizan durante las revisiones del proyecto para entender el estado del trabajo sin tener que contar manualmente las tareas. Los datos visuales facilitan detectar desequilibrios, como que un miembro del equipo esté cargando demasiado trabajo, y comunicar el estado a las partes interesadas sin necesidad de elaborar extensos informes. La mayoría de las herramientas de gestión de proyectos admiten varios tipos de gráficos, entre ellos gráficos de barras para las tasas de finalización, gráficos circulares para la distribución del estado y gráficos de líneas para las tendencias de tareas a lo largo del tiempo. En Quire, los gráficos se pueden insertar directamente en una vista de documento o en una descripción de tarea, y pueden visualizar datos de un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada.

Question 2

¿Qué son los gráficos en Quire?

Accepted Answer

Los gráficos en Quire convierten los datos del proyecto en perspectivas visuales que muestran el progreso, la distribución de la carga de trabajo y las tendencias de tareas de un vistazo, sin necesidad de revisar listas manualmente. Puedes insertar un gráfico directamente en una vista de documento o en una descripción de tarea, manteniendo el elemento visual junto a las tareas y debates relacionados. Cada gráfico obtiene sus datos de una fuente que tú eliges: un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada, lo que te permite centrarte exactamente en el segmento de trabajo que deseas revisar. Quire ofrece seis tipos de gráficos, incluidos gráficos de barras, de líneas, circulares y de anillo, para adaptarse a distintos tipos de análisis. Como los gráficos se actualizan a medida que cambian los datos de las tareas, ayudan a los equipos a supervisar las contribuciones y detectar desequilibrios con rapidez, favoreciendo decisiones basadas en datos durante las revisiones del proyecto. Los gráficos están disponibles en los planes Professional, Premium y Enterprise.

Question 3

¿Para qué se usan mejor los gráficos de Quire?

Accepted Answer

Los gráficos de Quire son ideales para hacer seguimiento del progreso del proyecto, analizar cómo se distribuye la carga de trabajo entre los miembros del equipo e identificar tendencias de tareas a lo largo del tiempo. Los equipos los utilizan durante las revisiones del proyecto para detectar patrones, como que un miembro esté cargando demasiado trabajo, sin tener que contar manualmente las tareas en una lista. Al poder insertar los gráficos directamente en una vista de documento o en una descripción de tarea, permanecen cerca de los debates y el contenido que respaldan, lo que facilita consultar los datos visuales mientras se revisan los planes. Los gráficos también se pueden filtrar para centrarse en datos específicos, como las tareas creadas o asignadas a un miembro del equipo en particular, y esas vistas filtradas se pueden guardar como vista predeterminada para todos los miembros del proyecto. Esto hace que los gráficos sean útiles no solo para análisis puntuales, sino también para el seguimiento continuo, ya que el mismo gráfico puede reutilizarse con filtros actualizados a medida que el proyecto evoluciona. Los gráficos están disponibles en los planes Professional, Premium y Enterprise.

Question 4

¿Qué planes de Quire incluyen gráficos?

Accepted Answer

Los gráficos en Quire solo están disponibles en los planes Professional, Premium y Enterprise, y no se incluyen en los planes de nivel inferior. Cuando un proyecto se encuentra en uno de estos planes, sus gráficos se pueden insertar directamente en una vista de documento o en una descripción de tarea, y pueden visualizar datos de un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada. Quire ofrece seis tipos de gráficos, incluidos gráficos de barras, de líneas, circulares y de anillo, para que los equipos con un plan compatible puedan elegir el formato que mejor se adapte a sus datos, ya sea para hacer seguimiento de las tasas de finalización, la distribución del estado o las tendencias a lo largo del tiempo. Los gráficos también admiten filtros que permiten centrarse en datos como las tareas creadas o asignadas a un miembro del equipo específico, y las vistas filtradas se pueden guardar como predeterminadas para todos los miembros del proyecto o restablecer en cualquier momento. Consulta la página de precios para obtener todos los detalles de los planes antes de utilizar los gráficos para generar informes.

Question 5

¿Dónde se pueden insertar los gráficos en Quire?

Accepted Answer

Los gráficos en Quire se pueden insertar directamente en una vista de documento o en una descripción de tarea, manteniendo los datos visuales estrechamente vinculados a las tareas y debates relacionados. Para añadir uno, abre el documento o la descripción de la tarea y escribe el comando de barra para abrir el menú de comandos; luego selecciona Gráfico de la lista. A continuación, elige una fuente de datos —ya sea un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada— y selecciona un tipo de gráfico antes de ajustar la configuración de visualización. Como el gráfico vive dentro del propio documento o descripción, cualquier persona que consulte ese contenido verá el elemento visual junto al texto circundante, sin necesidad de abrir un informe aparte. Esta inserción también significa que los gráficos se mantienen en contexto a medida que el proyecto evoluciona, ya que puedes pasar el cursor sobre un gráfico existente y hacer clic en el icono de lápiz en cualquier momento para actualizar su fuente de datos, tipo de gráfico o configuración sin necesidad de volver a crearlo.

Question 6

¿Qué datos pueden visualizar los gráficos de Quire?

Accepted Answer

Los gráficos de Quire pueden visualizar datos de tareas en tres niveles de la jerarquía de un proyecto: un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada. Esta flexibilidad te permite alejar la vista para obtener una visión general completa del proyecto o enfocarte en una sublista o rama de tareas cuando necesitas una perspectiva más detallada. Una vez que eliges una fuente de datos, puedes mostrarla con cualquiera de los seis tipos de gráficos de Quire, incluidos gráficos de barras, de líneas, circulares y de anillo, según si deseas mostrar tasas de finalización, distribución del estado o tendencias a lo largo del tiempo. Los gráficos también admiten filtros para que puedas centrar los datos visualizados en las tareas creadas o asignadas a un miembro del equipo en particular. Los resultados filtrados se pueden guardar como vista predeterminada para todos los miembros del proyecto o restablecer en cualquier momento para volver a los datos originales sin filtrar. Esto facilita analizar los mismos datos de tareas subyacentes desde distintos ángulos.

Question 7

¿Qué se puede cambiar al editar un gráfico en Quire?

Accepted Answer

Al editar un gráfico en Quire, puedes actualizar la fuente de datos, cambiar el tipo de gráfico y ajustar la configuración de visualización para representar mejor los datos de tu proyecto. Para comenzar a editar, pasa el cursor sobre el gráfico existente y haz clic en el icono de lápiz en su esquina superior derecha, lo que vuelve a abrir la misma configuración utilizada al crear el gráfico por primera vez. Desde allí puedes cambiar la fuente de datos entre un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada, o cambiar a uno de los seis tipos de gráficos de Quire —como de barras, de líneas, circular o de anillo— si el formato actual ya no se adapta a los datos. También puedes ajustar la configuración de visualización para afinar cómo aparece la información. Como la edición no requiere volver a crear el gráfico, puedes mantener el mismo gráfico insertado en un documento o descripción de tarea mientras su fuente de datos o formato evoluciona junto con el proyecto.

Question 8

¿Qué opciones de filtro están disponibles para los gráficos de Quire?

Accepted Answer

Los gráficos de Quire admiten filtros que permiten centrarse en datos específicos, como las tareas creadas o asignadas a un miembro del equipo en particular, en lugar de ver el conjunto de datos completo sin filtrar. Para aplicar uno, pasa el cursor sobre el gráfico, haz clic en el icono de filtro y establece las condiciones deseadas, por ejemplo, restringir los resultados a un asignatario específico. Una vez aplicado el filtro, puedes hacer clic en Guardar para todos para convertir la vista filtrada en la predeterminada para todos los miembros del proyecto, o hacer clic en Restablecer para eliminar el filtro y volver a la vista guardada original. Esto ofrece a los equipos una forma de mantener un gráfico compartido útil para diferentes propósitos: una persona puede filtrarlo temporalmente para su propia revisión, mientras que elegir Guardar para todos cambia lo que todos ven por defecto. Las vistas filtradas se pueden restablecer en cualquier momento, por lo que experimentar con distintos filtros no altera permanentemente la configuración original del gráfico.

Question 9

¿Qué ocurre cuando se guarda un filtro de gráfico en Quire?

Accepted Answer

Cuando guardas una vista de gráfico filtrada con Guardar para todos, la configuración filtrada se convierte en la vista predeterminada para todos los miembros del proyecto que abran ese gráfico, no solo para quien aplicó el filtro. Esto significa que cualquier persona que consulte el documento o la descripción de tarea que contiene el gráfico verá primero los datos filtrados —por ejemplo, las tareas asignadas a un miembro del equipo específico— hasta que el filtro vuelva a modificarse. Puedes restablecer el filtro guardado en cualquier momento haciendo clic en Restablecer, lo que elimina las condiciones aplicadas y devuelve el gráfico a su vista original sin filtrar. Dado que guardar afecta lo que ven todos los miembros, conviene usar Guardar para todos solo cuando la vista filtrada represente algo que todo el equipo deba consultar por defecto, como un informe habitual. Los miembros individuales pueden seguir aplicando sus propios filtros temporales para revisiones personales sin usar Guardar para todos, ya que eso solo cambia la vista localmente hasta que se restablezca.

Question 10

¿Para qué sirve el comando de barra en los gráficos de Quire?

Accepted Answer

El comando de barra abre el menú de comandos dentro de una vista de documento o de una descripción de tarea, y es el punto de partida para añadir un nuevo gráfico al contenido. Tras escribir el comando de barra, selecciona Gráfico de la lista de opciones que aparece, lo que inicia el flujo de creación del gráfico. Desde allí eliges la fuente de datos del gráfico —ya sea un proyecto completo, una sublista específica o las subtareas de una tarea raíz seleccionada—, luego seleccionas uno de los seis tipos de gráficos de Quire, como de barras, de líneas, circular o de anillo, antes de ajustar la configuración de visualización para que los datos se muestren como deseas. Como el comando de barra funciona de la misma manera tanto en documentos como en descripciones de tareas, puedes añadir un gráfico donde resulte más útil, justo junto al contenido escrito que respalda, en lugar de cambiar a una herramienta de informes independiente.

Gráficos Permalink

Crear y gestionar gráficos

Editar un gráfico

Filtrar y guardar resultados de gráficos

Guardar o restablecer filtros

Preguntas frecuentes