Filtros y ordenación en Quire Permalink

Traducido por IA
· Ver en inglés

Los filtros y la ordenación ayudan a los equipos a centrarse en lo que importa dentro de una larga lista de tareas, mostrando solo lo relevante en cada momento. Puedes filtrar por asignar para ver la carga de trabajo de una persona, ordenar por prioridad para abordar primero los asuntos más urgentes, o agrupar por estado para tener una visión del progreso del proyecto. En Quire, los filtros, la ordenación y las opciones de agrupación están disponibles desde el icono de filtro en la parte superior de tu lista de tareas, y la vista predeterminada oculta automáticamente las tareas completadas.

La vista predeterminada es Tareas activas, que oculta automáticamente las tareas completadas para que puedas concentrarte en el trabajo pendiente. Puedes acceder a los filtros, la ordenación y las opciones de agrupación desde el icono de filtro en la parte superior de tu lista de tareas.

Amplía las opciones de filtro en Quire para organizar tareas por estado, prioridad o filtros personalizados

Muestra opciones de filtro adicionales en la lista de tareas de Quire para una mejor gestión

Consejo: Salta directamente al icono de filtro para una tarea seleccionada pulsando Mayús + Tab, y luego navega con las teclas de flecha.

Filtros de estado

Ver por estado

Puedes ver las tareas según su estado de progreso:

  1. Haz clic en Tareas activas en el menú desplegable de filtros para acceder a todas las opciones.
  2. Selecciona una de las siguientes vistas:
    • Tareas activas (incluye tareas por hacer y en progreso)
    • Todas las tareas (incluye tareas activas y completadas)
    • Por hacer
    • En progreso
    • Tareas completadas
    • Tareas Peekaboo

Consejo: Añade estados de tarea personalizados para mayor flexibilidad.

Ocultar tareas completadas antiguas

  1. En el menú desplegable de filtros, elige el número de días a partir del cual se ocultarán las tareas completadas (30, 60, 90, 120, 180, 300, 500).
  2. Selecciona Ninguno para ver todas las tareas completadas.

Excluye tareas completadas con más antigüedad de los días seleccionados en Quire

Nota: Esta opción aparece solo cuando existen tareas completadas con más de 60 días de antigüedad.

Agrupación de tareas

Opciones de agrupación

  1. Haz clic en Agrupar en las opciones de filtro.
  2. Elige una opción de agrupación:
    • Fecha, Prioridad, Asignar, Estado, Etiqueta, Sublista, Campos personalizados (tipo Selección y Usuario)
    • Adicionales: Creado por, Vencimiento por semana/día, Inicio por semana, Creación/Actualización por semana, Completado por semana/día

Nota:

  • No puedes añadir ni mover tareas cuando la lista está agrupada por Crear por semana, Actualizar por semana, Completar por semana y Completar por día.
  • Las opciones de agrupación por Completar por semana y Completar por día solo aparecerán cuando se seleccione Todas las tareas.

Grupos vacíos

  1. Desplázate hasta el final de la lista.
  2. Activa o desactiva Mostrar/Ocultar grupo vacío para hacer visibles u ocultar los grupos vacíos.

Activa la visibilidad de grupos de tareas vacíos en Quire para una mejor organización

Nota: El orden de las tareas seguirá la estructura original de la lista (el orden en que tenías las tareas antes de aplicar cualquier filtro). Posteriormente puedes ordenar las tareas por Fecha, Nombre, Prioridad y Estado.

Dos criterios de agrupación

  1. Haz clic en el icono + junto a la primera opción de agrupación.
  2. Selecciona la segunda opción por la que quieres agrupar.
  3. Tu lista de tareas se organizará jerárquicamente según ambos criterios, lo que facilita concentrarse en tareas relacionadas.

Agrupa tareas con dos opciones en la lista de tareas de Quire

Agrupación rápida con clic derecho

  1. Haz clic derecho en cualquier propiedad de una tarea (p. ej., estado, prioridad).
  2. Selecciona Agrupar por esta propiedad para agrupar tareas al instante sin necesidad de abrir la barra de filtros.

Haz clic derecho en una tarea para agruparla rápidamente por estado, prioridad o asignar

Ordenación de tareas

Opciones de ordenación

  1. Haz clic en Ordenar en las opciones de filtro.
  2. Selecciona un criterio de ordenación:
    • Fecha, Prioridad, Estado, Nombre, Campos personalizados (tipo Número, Moneda, Texto, Duración y Fecha)
    • Adicionales: Fecha de inicio, Fecha de vencimiento, Fecha de creación, Fecha de actualización, Fecha de finalización, Fecha de comentario

Nota: No es posible reordenar (arrastrar y soltar) las tareas mientras el modo de ordenación está activo, salvo cuando el paquete de tareas está activado.

Sentido de la ordenación

  1. Pasa el cursor sobre la opción de ordenación.
  2. Haz clic en el icono de más opciones para elegir el orden Ascendente o Descendente.

Cambia el sentido de ordenación de tareas entre ascendente y descendente en Quire

Ordenación rápida con clic derecho

  1. Haz clic derecho en una propiedad de una tarea.
  2. Selecciona Ordenar por esta propiedad para ordenar al instante sin necesidad de abrir la barra de filtros.

Haz clic derecho para ordenar tareas por estado, prioridad o fecha en Quire

Ordenar un rango seleccionado

  1. Selecciona varias tareas en el mismo nivel jerárquico.
  2. Haz clic derecho y elige Reordenar por para ordenar dentro de la selección.

Reordena tareas seleccionadas preservando la jerarquía en Quire

Filtrado de tareas

Opciones de filtro

  1. Haz clic en Filtrar en el menú desplegable de filtros.
  2. Selecciona las opciones de filtro:
    • Prioridad, Etiquetas, Fecha, Contenido, Campos personalizados (tipo Selección, Fecha, Usuario y Casilla), Nivel de tarea, Sección
    • Mis tareas, No leído, Agregado a Favoritos por mí, Seguido por mí
    • Asignado a, Asignado por, Creado por

Varios filtros

  1. Haz clic en el icono + en el menú desplegable de filtros.
  2. Añade tantos filtros como necesites.

Aplica varios filtros a las tareas en Quire para una gestión precisa

Filtrar por nivel de tarea

El filtrado de tareas por nivel solo está disponible en los planes Professional, Premium y Enterprise. Puedes encontrar más información en nuestra página de precios.

  1. Abre el menú Filtrar.
  2. Selecciona Nivel de tarea.
  3. Usa esta función para centrarte en subtareas bajo tareas padre, que frecuentemente se usan como títulos de sección. Esto te ayuda a acotar la lista y concentrarte en tareas específicas para una mejor gestión del flujo de trabajo.

Filtra tareas por nivel jerárquico en Quire para un control preciso del flujo de trabajo

Filtrar por nombre de tarea

El filtrado de tareas por nombre solo está disponible en los planes Premium y Enterprise. Puedes encontrar más información en nuestra página de precios.

  1. Haz clic en el icono de lupa.
  2. Escribe texto en la barra de búsqueda para filtrar las tareas que lo contengan.

Filtra tareas por nombre en Quire

Filtrado rápido con clic derecho

  1. Haz clic derecho en una propiedad de una tarea.
  2. Selecciona Filtrar por esta propiedad para filtrar al instante sin necesidad de abrir la barra de filtros.

Haz clic derecho para filtrar tareas rápidamente en Quire

Filtros personalizados

Guardar un filtro

  1. Aplica los filtros que quieras guardar.
  2. Haz clic en el icono de estrella al final de la barra de filtros. Icono de estrella para guardar filtros personalizados en Quire
  3. Accede a los filtros guardados desde el menú desplegable de filtros. Guarda filtros de tareas personalizados en Quire para usarlos repetidamente

Nota:

  • Los filtros personalizados guardados se sincronizarán con tu aplicación móvil de Quire y otros navegadores. No necesitarás volver a guardarlos.
  • Tus filtros personalizados guardados solo están disponibles para ti. Los demás miembros del proyecto no los verán en su menú desplegable.

Gestionar los filtros guardados

  1. Para reordenar tus filtros guardados, pasa el cursor sobre el filtro hasta que aparezca el icono de seis puntos. Haz clic y arrástralo para reordenar los filtros según tu preferencia.
  2. Para modificar el icono o el nombre del filtro, pasa el cursor sobre él y haz clic en el icono de lápiz. Selecciona Renombrar para actualizar tanto el nombre como el icono según desees.

Reordena o renombra los filtros personalizados guardados en Quire

Borrar filtros

  • Haz clic en el botón x junto a cada filtro para eliminarlo individualmente. Elimina un filtro de tareas seleccionado en Quire

  • Haz clic en el icono de escoba al final de la barra de filtros para borrar todos los filtros a la vez. Borra todos los filtros de tareas en Quire de una vez

Paquete de tareas

La función de Paquete de tareas solo está disponible en los planes Professional, Premium y Enterprise. Puedes encontrar más información en nuestra página de precios.

Vista de Árbol y Cronología

  1. En la vista de Árbol o Cronología, haz clic en el icono de lista a la derecha.
  2. Activa el Paquete de tareas para anidar las subtareas bajo su tarea padre.
Muestra subtareas bajo la tarea padre al agrupar tareas en Quire
Muestra las subtareas bajo la tarea padre al agrupar las tareas.
Muestra subtareas bajo la tarea padre al ordenar tareas en Quire
Muestra las subtareas bajo la tarea padre al ordenar las tareas.

Consejo:

  • Para acceder a opciones adicionales, pulsa 1 para abrir el menú desplegable y luego usa las teclas de flecha para activar la opción Paquete de tareas.
  • Pulsa O para expandir o contraer la tarea seleccionada sin hacer clic en la pequeña flecha negra.

Nota: En la vista de tablero, también puedes activar el Paquete de tareas para mostrar las subtareas bajo su tarea padre y evitar que las tareas se separen en columnas distintas.

Lee más en nuestro blog sobre el concepto de Lista de tareas anidada y Paquete de tareas.


Preguntas frecuentes

¿Qué es el Paquete de tareas en Quire y cómo se usa?

El Paquete de tareas mantiene las subtareas anidadas bajo su tarea padre al agrupar u ordenar. Actívalo desde el icono de lista en la vista de Árbol o Cronología. Disponible en los planes Professional, Premium y Enterprise.

¿Cómo filtro tareas en Quire?

Haz clic en el icono de Filtro, selecciona Filtrar y elige criterios como prioridad, etiquetas, fecha, asignado a o campos personalizados. Haz clic en + para apilar varios filtros.

¿Cómo ordeno tareas en Quire?

Haz clic en el icono de Filtro, selecciona Ordenar y elige un criterio. Pasa el cursor sobre la opción de ordenación y haz clic en más opciones para alternar entre orden ascendente y descendente. La reordenación por arrastrar y soltar se desactiva mientras la ordenación está activa.

¿Cómo agrupo tareas en Quire?

Haz clic en el icono de Filtro, selecciona Agrupar y elige un criterio. Haz clic en + junto al primer grupo para añadir un segundo. Haz clic derecho en cualquier propiedad de una tarea y selecciona Agrupar por esta propiedad como atajo rápido.

¿Cómo elimino los filtros en Quire?

Haz clic en x junto a cualquier filtro para eliminarlo, o haz clic en el icono de escoba para borrar todos a la vez.

¿Cómo guardo un filtro personalizado en Quire?

Aplica tus filtros y luego haz clic en el icono de estrella al final de la barra de filtros. Los filtros guardados se sincronizan entre dispositivos, pero solo son visibles para ti.

¿Cómo oculto tareas completadas antiguas en Quire?

En el menú desplegable de filtros, selecciona el número de días a partir del cual se ocultarán las tareas completadas (30–500 días). Esta opción aparece solo cuando existen tareas completadas con más de 60 días de antigüedad.

¿Puedo filtrar tareas por nombre o nivel de tarea en Quire?

Filtrar por nombre (icono de lupa) requiere Premium o Enterprise. Filtrar por nivel de tarea requiere Professional, Premium o Enterprise.

Última Actualización:

Por favor contacta con nosotros si necesitas ayuda.