Vista del Tracciamento tempo di Quire Permalink

Il tracciamento del tempo registra quanto tempo i membri del team dedicano alle singole attività. Fornisce ai manager i dati per individuare squilibri nel carico di lavoro, migliorare le stime future e mantenere i progetti in linea con le loro pianificazioni. In Quire, puoi tracciare il tempo tramite un Cronometro, un Timer Pomodoro oppure aggiungendo manualmente le voci di tempo. I gestori di progetto possono consultare i risultati nei Reports e nei Fogli Ore. Questa pagina illustra i metodi del Timer e dell’inserimento manuale. Per visualizzare i dati aggregati, consulta Reports e Fogli Ore.

Il Tracciamento tempo è disponibile solo nei piani Professional, Premium ed Enterprise. Maggiori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.

Opzioni di Tracciamento tempo

Quire supporta due Timer integrati e l’inserimento manuale del tempo:

• Cronometro – traccia il tempo di lavoro continuo
• Timer Pomodoro – traccia il lavoro in sessioni di concentrazione da 25 minuti
• Inserimento manuale del tempo – aggiungi il tempo al termine del lavoro

I manager possono consultare i dati sul tempo in:

• Report del tempo
• Foglio Ore

Cronometro

Il Cronometro registra automaticamente il tempo totale dedicato a un’attività. Ogni avvio e arresto crea una nuova voce di tempo.

Dallo spazio di lavoro

1. Fai clic sull’icona + nell’angolo in alto a destra.

2. Seleziona Traccia tempo.

3. Scegli un’attività.
4. Seleziona Cronometro.
5. (Facoltativo) Aggiungi note o contrassegna la voce come Fatturabile.
6. Fai clic su Avvia.

Nota: quando contrassegni una voce come fatturabile o aggiungi una nota, accanto alle voci di tempo e nei reports del tempo apparirà un simbolo del dollaro o un’icona di nota come riferimento. Passa il mouse sulle icone per visualizzare informazioni più dettagliate.

Da un’attività

1. Premi Spazio per aprire il pannello dei dettagli dell’attività.

2. Fai clic su Avvia Timer o premi X sulla tastiera.

3. Fai clic su Avvia.

Il Timer apparirà nell’angolo in alto a destra per un accesso rapido quando chiudi la finestra popup del Timer.

Nota: se Avvia Timer non è presente, attivalo da + Aggiungi o modifica campo.

Ferma il Timer

Fai clic sul pulsante rosso di arresto da:

• Il popup del Timer
• L’angolo in alto a destra
• Il pannello dei dettagli dell’attività

Timer Pomodoro

Il Timer Pomodoro ti aiuta a lavorare a intervalli focalizzati:

• 25 minuti di lavoro
• Brevi pause di 5 minuti
• Pausa più lunga dopo quattro sessioni

Questo metodo migliora la concentrazione e previene il burnout.

Dallo spazio di lavoro

1. Fai clic sull’icona + nell’angolo in alto a destra.
2. Seleziona Traccia tempo.
3. Scegli un’attività.
4. Seleziona Pomodoro.
5. (Facoltativo) Aggiungi note o contrassegna come Fatturabile.
6. Fai clic su Avvia.

Nota: quando contrassegni una voce come fatturabile o aggiungi una nota, accanto alle voci di tempo e nei reports del tempo apparirà un simbolo del dollaro o un’icona di nota come riferimento. Passa il mouse sulle icone per visualizzare informazioni più dettagliate.

Da un’attività

1. Premi Spazio per aprire il pannello dei dettagli dell’attività.
2. Fai clic su Avvia Timer o premi X sulla tastiera.
3. Fai clic su Avvia.

Il Timer apparirà nell’angolo in alto a destra per un accesso rapido quando chiudi la finestra popup del Timer.

Nota: se Avvia Timer non è presente, attivalo da + Aggiungi o modifica campo.

Sessioni

• Un puntino appare dopo ogni sessione di 25 minuti
• Quattro puntini indicano che è il momento di una pausa lunga

Ferma il Timer

Fai clic sul pulsante rosso di arresto da:

• Il popup del Timer
• L’angolo in alto a destra
• Il pannello dei dettagli dell’attività

Aggiungere voci di tempo manualmente

Le voci manuali sono utili se ti sei dimenticato di avviare un Timer.

1. Apri il pannello dei dettagli dell’attività.
2. Espandi la sezione Tracciamento tempo.
3. Fai clic su Aggiungi nuova voce.
4. Inserisci i dettagli del tempo.

Suggerimento: usa Tab e Maiusc + Tab per spostarti rapidamente tra i campi.

Visualizzare e gestire le voci di tempo

Puoi visualizzare le voci di tempo:

• Direttamente nella sezione Tracciamento tempo dell’attività
• Nella vista Reports o Fogli Ore

Suggerimento: puoi impostare la visualizzazione in modo da non mostrare i secondi quando tracci il tempo per la tua attività. Vai su Impostazioni del progetto > Data e ora e deseleziona l’opzione Mostra sempre i secondi nel tracciamento del tempo.

Modifica o elimina

1. Passa il mouse su una voce di tempo.
2. Fai clic sull’icona più opzioni.
3. Seleziona Modifica o Elimina.

Modalità Avanzata

La Modalità Avanzata mostra:

• Tempo totale impiegato (incluse le sub attività)
• Indicatori di fatturabilità
• Tempo stimato (se impostato)

Suggerimento: premi I (o ⌥ su Mac) per attivarla o disattivarla.

Aggiungere e gestire il Tempo stimato

1. Apri il pannello dei dettagli dell’attività.
2. Espandi Tracciamento tempo.
3. Fai clic su + Aggiungi sotto il tempo totale impiegato.

Modifica o rimuovi

1. Passa il mouse sul Tempo stimato nella sezione di tracciamento del tempo dell’attività.
2. Fai clic sull’icona più opzioni.
3. Seleziona Modifica o Elimina dal menu.

Una volta aggiunto, il Tempo stimato appare in:

• L’intestazione della sezione tracciamento del tempo

• La Modalità Avanzata accanto al nome dell’attività

Suggerimento: premi I (o ⌥ su Mac) per attivare o disattivare la Modalità Avanzata.

Domande frequenti

Cos’è il tracciamento del tempo delle attività e perché i team lo utilizzano?

Il tracciamento del tempo delle attività registra quanto tempo i membri del team dedicano effettivamente alle singole unità di lavoro. Questi dati aiutano i manager a individuare squilibri nel carico di lavoro prima che diventino un problema, a costruire stime più realistiche per i progetti futuri e a fornire agli stakeholder un quadro chiaro di dove si concentra l’impegno. I team che tracciano il tempo scoprono spesso che alcune attività richiedono costantemente più tempo del previsto, e questo li aiuta a pianificare con maggiore precisione nel tempo. In Quire, il tempo può essere registrato tramite un Cronometro per il lavoro continuo, un Timer Pomodoro per le sessioni focalizzate, oppure inserendo il tempo manualmente. I gestori di progetto possono consultare i risultati nei Reports e nei Fogli Ore.

Qual è la differenza tra il Cronometro e il Timer Pomodoro in Quire?

Il Cronometro registra il tempo di lavoro continuo. Ogni avvio e arresto crea una nuova voce di tempo. Il Timer Pomodoro funziona con sessioni focalizzate di 25 minuti, intervallate da brevi pause di 5 minuti e da una pausa più lunga dopo quattro sessioni.

Come si traccia il tempo su un’attività in Quire?

Fai clic sull’icona + nell’angolo in alto a destra, seleziona Traccia tempo, scegli un’attività, scegli Cronometro o Pomodoro e fai clic su Avvia. In alternativa, puoi aprire il pannello dei dettagli dell’attività e fare clic su Avvia Timer o premere X.

Come si ferma un Timer in Quire?

Fai clic sul pulsante rosso di arresto nel popup del Timer, nel widget in alto a destra o nel pannello dei dettagli dell’attività.

Come si aggiunge manualmente una voce di tempo in Quire?

Apri il pannello dei dettagli dell’attività, espandi la sezione Tracciamento tempo e fai clic su Aggiungi nuova voce. Usa Tab e Maiusc+Tab per spostarti rapidamente tra i campi.

Come si modifica o si elimina una voce di tempo in Quire?

Nella sezione Tracciamento tempo dell’attività, passa il mouse sulla voce, fai clic sull’icona più opzioni e seleziona Modifica o Elimina.

Come si contrassegna una voce di tempo come Fatturabile in Quire?

Quando avvii un Timer o aggiungi una voce manuale, seleziona l’opzione Fatturabile nella finestra di dialogo. Un’icona con il simbolo del dollaro apparirà accanto alla voce e nei Reports come riferimento.

Come si aggiunge un Tempo stimato a un’attività in Quire?

Apri il pannello dei dettagli dell’attività, espandi Tracciamento tempo e fai clic su + Aggiungi sotto il tempo totale impiegato. Una volta impostata, la stima appare nell’intestazione del tracciamento del tempo e nella modalità Avanzata accanto al nome dell’attività.

Dove si può vedere il tempo totale impiegato comprese le sub attività in Quire?

Attiva la modalità Avanzata (premi I, oppure ⌥ su Mac) per vedere il tempo totale impiegato comprese le sub attività, gli indicatori di fatturabilità e il Tempo stimato accanto a ciascuna attività.