Ruoli Permessi Permalink
I ruoli Permessi definiscono cosa i membri del team possono visualizzare e fare all’interno di un progetto. Assegnando i ruoli, i team possono proteggere i dati sensibili, limitare l’accesso in modifica alle persone appropriate e garantire che ciascuno operi nei limiti delle proprie responsabilità. In Quire, i ruoli Permessi si applicano a tre livelli — organizzazione, progetto e squadra esterna — con ruoli predefiniti che includono Admin, Normal, Limited e Ospite.
La personalizzazione dei ruoli Permessi è disponibile esclusivamente nei piani Professional, Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
Permessi a Livello di Organizzazione
I ruoli a livello di organizzazione controllano l’accesso ai progetti, ai membri e alla visibilità globale all’interno di un’organizzazione.
| Permessi | Admin | Normal+ | Normal | Limited+ | Ospite |
|---|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri, gestisci i Permessi dei membri |
V | ||||
| Accesso completo Accesso a tutti i progetti dell’organizzazione se concesso a livello di organizzazione |
V | V | V | ||
| Crea progetti nell’organizzazione | V | V | V | ||
| Elimina progetti nell’organizzazione | V |
Nota: I ruoli Normal+ e Limited+ sono disponibili esclusivamente a livello di organizzazione.
Permessi dell’Organizzazione principale
Quando un’organizzazione Free viene collegata a un’organizzazione Premium o Enterprise, l’organizzazione Premium o Enterprise diventa automaticamente un’Organizzazione principale.
Scopri di più sull’Organizzazione principale.
Accesso principale vs. Accesso completo
Puoi creare un ruolo personalizzato con Accesso principale e/o Accesso completo per controllare la visibilità tra le organizzazioni.
| Permessi | Accesso principale | Accesso completo |
|---|---|---|
| Accesso a tutte le organizzazioni e a tutti i progetti collegati all’Organizzazione principale | V | V |
| Accesso a tutte le organizzazioni collegate all’Organizzazione principale Non sarà possibile accedere ai progetti all’interno delle organizzazioni |
V | |
| Accesso a tutti i progetti nell’organizzazione specifica a cui è stato concesso l’Accesso completo | V | |
| Non sarà possibile accedere ad alcuna organizzazione o progetto collegato all’Organizzazione principale Potrà leggere solo la specifica organizzazione a cui il membro è stato invitato |
Permessi a Livello di Progetto
I ruoli a livello di progetto definiscono cosa possono fare i membri all’interno di un progetto specifico, tra cui la modifica delle attività, la pianificazione e l’installazione di applicazioni.
| Permessi | Admin | Normal | Limited | Ospite |
|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri, gestisci i Permessi dei membri |
V | |||
| Gestisce le etichette del progetto Crea, modifica ed elimina etichette nei progetti |
V | V | ||
| Gestisce gli stati del progetto Crea, modifica ed elimina stati nel progetto |
V | V | ||
| Cambia stati Completa e modifica gli stati delle attività |
V | V | V¹ | |
| Completa le attività Completa o riapre le attività completate |
V | V | ||
| Pianificazione Gestisci data di inizio, scadenza e priorità |
V | V | V² | |
| Assegna Gestisci gli assegnatari |
V | V | V² | |
| Installa applicazioni | V | V | ||
| Modifica Aggiungi e modifica qualsiasi attività (inclusi nome, descrizione, allegati ed etichette), aggiungi e rimuovi sottoliste |
V | V | ||
| Modifica con limitazioni Aggiungi attività, modifica le attività assegnate, scrivi commenti su qualsiasi attività |
V | V | V³ ⁴ ⁵ | |
| Elimina attività Elimina le attività nel progetto |
V | V | V⁶ |
Nota:
¹ Può cambiare lo stato dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro.
² Può modificare la data, lo stato e la priorità dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro. Non può modificare l’assegnatario dell’attività.
³ Può modificare ed eliminare il commento solo quando è stato aggiunto da quel particolare membro.
⁴ Modifica il nome e la descrizione dell’attività quando è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁵ Cambia le etichette quando l’attività è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁶ Può eliminare le attività solo quando sono state create da quel particolare membro.
Permessi della Squadra esterna
Le squadre esterne sono pensate per clienti, collaboratori esterni o partner con accesso limitato al progetto.
| Permessi | Admin | Normal | Limited | Ospite |
|---|---|---|---|---|
| Gestione membri Invita membri nella Squadra esterna, gestisci i Permessi dei membri |
V | |||
| Gestisce le etichette del progetto Crea, modifica ed elimina etichette nei progetti |
V¹ | V¹ | ||
| Gestisce gli stati del progetto² Crea, modifica ed elimina stati nel progetto |
||||
| Cambia stati Completa e modifica gli stati delle attività |
V | V | V³ | |
| Completa le attività Completa o riapre le attività completate |
V | V | ||
| Pianificazione Gestisci data di inizio, scadenza e priorità |
V | V | V⁴ | |
| Assegna Gestisci gli assegnatari |
V | V | V⁴ | |
| Installa applicazioni | V | V | ||
| Modifica Aggiungi e modifica qualsiasi sottoattività delle attività assegnate (inclusi nome, descrizione, allegati ed etichette), aggiungi e rimuovi sottoliste |
V | V | ||
| Modifica con limitazioni Aggiungi attività, modifica le attività assegnate, scrivi commenti su qualsiasi attività |
V | V | V⁵ ⁶ ⁷ | |
| Elimina attività Elimina le attività create dai membri della Squadra esterna |
V | V | V⁸ |
Nota:
¹ Può eliminare etichette dal progetto solo se l’etichetta è stata creata dai membri della stessa Squadra esterna.
² Non disponibile per i membri della Squadra esterna.
³ Può cambiare lo stato dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro.
⁴ Può modificare la data, lo stato e la priorità dell’attività solo quando è assegnata a quel particolare membro. Non può modificare l’assegnatario dell’attività.
⁵ Può modificare ed eliminare il commento solo quando è stato aggiunto da quel particolare membro.
⁶ Modifica il nome e la descrizione dell’attività quando è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁷ Cambia le etichette quando l’attività è assegnata a o creata da quel particolare membro.
⁸ Può eliminare le attività solo quando sono state create da quel particolare membro.
Scopri di più sulle Squadre esterne.
Permessi Specifici per Funzionalità
Quire consente inoltre di impostare Permessi di condivisione su singoli elementi, separatamente dai ruoli di organizzazione, progetto e Squadra esterna: Permesso Documento, Permesso Sottolista, Permesso Chat e Permesso Insight.
Personalizzare i Ruoli Permessi
Controllo degli Inviti dei Membri
Puoi limitare gli inviti dei membri ai soli amministratori dell’organizzazione. Se abilitato:
- Gli amministratori del progetto devono assicurarsi che i membri vengano aggiunti prima a livello di organizzazione
- I membri privi di Permessi devono contattare l’amministratore dell’organizzazione

Modifica i Ruoli Permessi
La personalizzazione dei ruoli Permessi è disponibile esclusivamente nei piani Professional, Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
- Vai alle impostazioni di Membri dell’organizzazione.
- Scorri fino a Controllo dei Permessi.
- Fai clic sull’icona di modifica (penna) accanto a un ruolo.
- Modifica i Permessi secondo le tue esigenze.
- Salva le modifiche.

Nota: Il ruolo Admin predefinito non può essere modificato né eliminato.
Ripristina i Valori Predefiniti
- Fai clic su Ripristina i valori predefiniti.
- Seleziona il ruolo da ripristinare.

Crea un Nuovo Ruolo
La creazione e l’eliminazione di ruoli Permessi sono disponibili esclusivamente nei piani Premium ed Enterprise. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra pagina dei prezzi.
- Fai clic su Crea nuovo ruolo.
- Configura i Permessi.
- Salva il ruolo.

Elimina un Ruolo
- Passa il cursore sul ruolo.
- Fai clic sull’icona del cestino.
I ruoli assegnati ai membri non possono essere eliminati.

Domande Frequenti
Cosa sono i ruoli Permessi in Quire?
Livelli di accesso predefiniti che controllano ciò che i membri possono visualizzare e gestire nelle organizzazioni, nei progetti e nelle squadre esterne. I ruoli predefiniti includono Admin, Normal, Limited e Ospite. I piani Professional, Premium ed Enterprise possono inoltre personalizzare o creare nuovi ruoli.
Cosa sono i ruoli Permessi a livello di organizzazione in Quire?
Ruoli che controllano l’accesso ai progetti, ai membri e alla visibilità globale all’interno di un’organizzazione. Ruoli disponibili: Admin, Normal Plus, Normal, Limited Plus e Ospite. Normal+ e Limited+ sono esclusivi del livello di organizzazione e possono concedere l’accesso globale a tutti i progetti.
Cosa sono i ruoli Permessi a livello di progetto in Quire?
Ruoli che definiscono cosa possono fare i membri all’interno di un progetto specifico, tra cui la modifica delle attività, la pianificazione e l’installazione di applicazioni. Ruoli disponibili: Admin, Normal, Limited e Ospite. I membri con ruolo Limited possono modificare solo le attività loro assegnate o da loro create. Gli Ospiti hanno accesso in sola lettura.
Cosa sono i Permessi della Squadra esterna in Quire?
Una modalità di accesso limitato per clienti, collaboratori esterni o partner. I membri della Squadra esterna possono accedere solo alle attività loro assegnate e non possono gestire gli stati del progetto. I ruoli all’interno di una Squadra esterna includono Admin, Normal, Limited e Ospite.
Qual è la differenza tra Accesso principale e Accesso completo in Quire?
L’Accesso principale garantisce l’accesso a tutte le organizzazioni e a tutti i progetti collegati all’Organizzazione principale. L’Accesso completo garantisce l’accesso a tutti i progetti all’interno di una specifica organizzazione a cui è stato assegnato l’Accesso completo.
Cos’è il ruolo Admin in Quire?
Il livello di Permessi più elevato sia a livello di organizzazione che di progetto, con controllo completo su membri, progetti, attività e impostazioni. È l’unico ruolo predefinito che non può essere modificato né eliminato.
Cos’è il ruolo Limited in Quire?
Un livello di membro con restrizioni disponibile a livello di progetto e di squadra esterna. I membri con ruolo Limited possono modificare solo le attività loro assegnate o da loro create e non possono gestire etichette, stati o altri membri.
Cos’è il ruolo Ospite in Quire?
Il livello di Permessi più restrittivo, che fornisce accesso in sola lettura. Gli Ospiti non possono aggiungere o modificare attività, gestire membri, installare applicazioni o cambiare stati.
Cosa sono i ruoli Permessi personalizzati in Quire?
Tutti i ruoli predefiniti tranne Admin possono essere personalizzati. La personalizzazione dei ruoli esistenti richiede un piano Professional, Premium o Enterprise. La creazione o l’eliminazione di ruoli personalizzati richiede un piano Premium o Enterprise.