Eine CSV-Datei in Quire importieren Permalink
Sie können Ihre Arbeitsdaten in einem Tabellenkalkulationsprogramm (z. B. Excel oder Google Sheets) aufbereiten und dann als Projekt in Quire importieren.

CSV-Datei für den Import vorbereiten
Unterstützte Spaltenüberschriften
Quire erkennt in einer CSV-Datei nur bestimmte Spaltenüberschriften. Stimmt das Format nicht exakt überein, kann es zu Importfehlern kommen.
Die unterstützten Spaltenüberschriften sind:
- Name
- Assignee
- Tag
- Start
- Due
- Priority
- Status
- Description
- Parent
- ID
Wichtige Formatierungsregeln:
- Spaltennamen müssen exakt übereinstimmen, wobei der erste Buchstabe großgeschrieben ist.
- Die Spalten können in beliebiger Reihenfolge stehen.
- Nicht unterstützte Spalten werden beim Import ignoriert.
Importbeschränkungen
Beim CSV-Import erkennt Quire ausschließlich vorhandene Daten in Ihrem Projekt.
- Sie können beim Import keine neuen Beauftragten einladen.
- Sie können beim Import keine neuen Tags erstellen.
- Nur vorhandene Benutzer-IDs oder E-Mail-Adressen sowie vorhandene Tags im Projekt werden erkannt.
Die CSV-Datei in Quire importieren
Sobald Ihre CSV-Datei bereit ist, können Sie sie in ein neues oder bestehendes Projekt importieren.
-
Speichern Sie Ihre Tabelle als CSV-Datei.

- Öffnen Sie Quire und navigieren Sie zum Zielprojekt (oder erstellen Sie ein neues).
- Wählen Sie die Option CSV importieren und laden Sie Ihre Datei hoch.
- Prüfen Sie, wo die Aufgaben hinzugefügt werden — importierte Aufgaben werden am Ende der Projektliste angehängt.
Stellen Sie vor dem Klicken auf Einfügen sicher, dass:
- Alle erforderlichen Benutzerdefinierten Felder bereits in Ihrem Quire-Projekt vorhanden sind.
- Spaltennamen und Feldformate zwischen der CSV-Datei und Quire exakt übereinstimmen.
- Die Aufgabenhierarchie (z. B. Parent- und ID-Beziehungen) korrekt dargestellt wird.

Wenn alles korrekt aussieht, klicken Sie auf Einfügen.
Lesen Sie mehr in unserem Blog über das Importieren von Projekten in Quire.
Häufig gestellte Fragen
Welche Spaltenüberschriften unterstützt Quire beim CSV-Import?
Quire erkennt: Name, Assignee, Tag, Start, Due, Priority, Status, Description, Parent und ID. Die Spaltennamen müssen exakt wie angegeben geschrieben sein. Nicht erkannte Spalten werden ignoriert.
Kann ich beim CSV-Import in Quire neue Beauftragte hinzufügen oder neue Tags erstellen?
Nein. Beauftragte müssen bereits Mitglieder des Projekts sein (per Benutzer-ID oder E-Mail abgeglichen), und Tags müssen bereits im Projekt vorhanden sein.
Wie importiere ich eine CSV-Datei in Quire?
Speichern Sie Ihre Tabelle als CSV-Datei, öffnen oder erstellen Sie ein Quire-Projekt, wählen Sie CSV importieren und laden Sie die Datei hoch. Überprüfen Sie die Vorschau zur Bestätigung der Feldzuordnung und klicken Sie dann auf Einfügen.
Wo erscheinen per CSV importierte Aufgaben in einem Quire-Projekt?
Importierte Aufgaben werden am Ende der Projektliste angehängt.