將 CSV 檔案匯入 Quire Permalink
在試算表編輯器(如 Excel 或 Google Sheets)中整理好工作資料,再將其作為專案匯入 Quire。

準備要匯入的 CSV 檔案
支援的欄位標題
Quire 只能識別 CSV 檔案中特定的欄位標題。若格式不完全符合,匯入時可能會出現錯誤。
下載範例 CSV 檔案作為起點。在頁面上,點擊右上角的 Download ZIP 儲存檔案。以自己的資料編輯 CSV 後,再將其匯入新的 Quire 專案。
支援的欄位標題如下:
- Name
- Assignee
- Tag
- Start
- Due
- Priority
- Status
- Description
- Parent
- ID
重要的格式規則:
- 欄位名稱必須完全符合,且首字母須大寫。
- 欄位可以任意排列。
- Quire 在匯入時會忽略不支援的欄位。
匯入限制
匯入 CSV 時,Quire 只會識別專案中的現有資料。
- 匯入過程中無法邀請新的負責人。
- 匯入過程中無法建立新標籤。
- 只有專案中現有的用戶 ID 或電郵地址及現有標籤才會被識別。
將 CSV 檔案匯入 Quire
-
將試算表儲存為 CSV 檔案。

- 開啟 Quire 並導覽至目標專案(或建立新專案)。
- 選擇 Import CSV 選項並上傳檔案。
- 匯入的任務會附加至專案清單的末尾。
按一下 Paste 之前,請確認:
- 所有必要的自訂欄位已存在於你的 Quire 專案中。
- CSV 檔案與 Quire 之間的欄位名稱及欄位格式完全一致。
- 任務層級關係(如 Parent 與 ID 的對應)顯示正確。

確認一切無誤後,按一下 Paste。
閱讀我們博客上關於將專案匯入 Quire 的更多資訊。
常見問題
匯入 CSV 時,Quire 支援哪些欄位標題?
Quire 可識別以下欄位:Name、Assignee(負責人)、Tag(標籤)、Start、Due、Priority(優先級)、Status(狀態)、Description、Parent(主任務)及 ID。欄位名稱的大小寫必須與所示格式完全一致。無法識別的欄位會被忽略。
匯入 CSV 至 Quire 時,可以新增負責人或建立新標籤嗎?
不可以。負責人必須已是專案成員(以用戶 ID 或電郵地址配對),標籤也必須已存在於專案中。
如何將 CSV 檔案匯入 Quire?
將試算表儲存為 CSV,開啟或建立一個 Quire 專案,選擇 Import CSV 並上傳檔案。檢閱預覽內容以確認欄位對應,然後按一下 Paste。
透過 CSV 匯入的任務會出現在 Quire 專案的哪個位置?
匯入的任務會附加至專案清單的末尾。
如需更多協助,請聯繫我們。